<th id="mVzq"></th>
      1. <rp id="mVzq"><acronym id="mVzq"></acronym></rp>
        <em id="mVzq"><ruby id="mVzq"></ruby></em>

        <button id="mVzq"><acronym id="mVzq"><menuitem id="mVzq"></menuitem></acronym></button>
          <em id="mVzq"><object id="mVzq"></object></em>

                1. <button id="mVzq"><samp id="mVzq"></samp></button>
                    1. <th id="mVzq"></th>

                        一起pk棋牌游戏下载

                        发布时间:2020-02-17 03:52:21 来源:|送|彩金|棋牌|游戏|

                          一起pk棋牌游戏下载  Пекин,30августа/Синьхуа/--НародныйбанкКитая/НБК/с30августаначинаетвыпускатьвобращениепятыйкомплектжэньминьби/официальноеназваниекитайскойвалюты/2019года.Выпускбудетвключатьвсебякупюрыноминаломв50,20,10и1юань,атакжемонетыноминаломв1юань,5и1цзяо.(Xinhua/LanHongguang)BEIJING,19octobre(Xinhua)--XiJinpingaappeléjeudilesmembresduParticommunistechinois(PCC)etlescitoyensdetouslesgroupesethniquesdupaysàfaireavancerlesocialismeàlachinoisedanslanouvelleèestainsiexprimélorsdunediscussiondegroupeaveclesdéléguésdelaprovinceduGuizhou,quisontvenusparticiperau19econgrèéveloppementduGuizhouaucoursdescinqdernièresannées,équelesocialismeàlachinoiseétaitentrédansune"nouvelleère".Ilasoulignéquecelaétait"uneévaluationpolitiquemajeure"aussibienquune"réflexionstratégiqueconcernantlasituationgénérale".(Xinhua/LiTao)"Lévolutiondelaprincipalecontradictionàlaquellelasociétéchinoiseestconfrontéereprésenteunetransitionhistoriquetouchantàlasituationdensemble",aindiqué,enfaisantéchoaurapportquilaprononcélorsdelouvertureducongrèsduParti,quandilafaitétatde"lacontradictionentreundéveloppementdéséquilibréetinsuffisantetlaspirationsanscessecroissantedelapopulationàuneviemeilleure".élesdéléguésduGuizhouàdéployerdeseffortspourrésoudreledéveloppementdéséquilibréetinsuffisantetsatisfairelaspirationsanscessecroissantedupeupleàuneviemeilleure.(Xinhua/GongBing)PARIS,7mai(Xinhua)--Battueausecondtourdelélectionprésidentiellecedimanche,MarineLePen,quisestexpriméepeuaprès20h00,heuredeParis,au12earrondissementdeParis,asouhaitéàEmmanuelMacronderéussirfaceauximmensesdéfisauxquelslaFranceestconfrontée."LesFranaisontchoisiunnouveauprésidentdelaRépubliqueetontvotépourlacontinuité",aaffirmélacandidateduFrontnational,quiaaffirméavoirfélicitéautéléé,selonlesestimationsdesdifférentsinstitutsdesondage,plusde65%dessuffragesexprimésausecondtourpourdevenirlehuitièmeprésidentdelaVeRépubliquedeFrance."Parcerésultathistoriqueetmassif,lesFranaisontdésignélalliancepatrioteetrépublicainecommelapremièreforcedoppositionauprojetdunouveauprésident",aindiquéMarineLePen,quiapourelleobtenulesoutiendenviron11millionsdélecteursà"profondémentserenouvelerafindêtreàlahauteurdecetteopportunitéhistoriqueetdesattentesdesFranaisexprimées",a-t-ellesouligné,enproposantdengageruneprofondetransformationdesonmouvement.

                              Пекин,7сентября/Синьхуа/--В2018годудолярасходовКитаянанаучно-исследовательскиеиопытно-конструкторскиеработы/НИОКР/составила2,19проц.ВВП,чтона0,04процентногопунктавыше,чемв2017году,иэтодемонстрируетрекордныйуровень.ТаковыданныеГосударственногостатистическогоуправленияКНР.Общиерасходыстранынаисследованиявпрошломгодусоставили1,97трлнюаней/около278млрддолл.США/,увеличившисьна207,2млрдюанейпосравнениюспредыдущимгодом.В2018годуинвестициивфундаментальныеисследованиявпервыепревысили100млрдюаней,составив5,5проц.отобщихрасходовнаНИОКР.В2016годув6административныхединицахпровинциальногоуровня,включаяГуандун,Цзянсу,Пекин,Шаньдун,ЧжэцзяниШанхай,инвестициивНИОКРпревысили100млрдюаней.ВтечениетрехлетподрядрасходыКитаянаНИОКРдемонстрировалироствдвузначныхцифрах,с2013годаКитайзанималвтороеместовмирепорасходамнаНИОКР,сообщилстатистиквышеуказанногоуправленияЛиИнь.Чтодоинтенсивностиисследованийиразработок,ЛиИньотметил,чтоКитайвсеещеотстаетотстрансразвитымивысокимитехнологиями,такихкакСоединенныеШтатыиЯпония.-0-SHANGHAI,31aot(Xinhua)--UnezonededécouvertedelaconduiteautonomeseramiseenplaceenextérieuràladeuxièmeExpositioninternationaledimportationdelaChine(CIIE),quisedérouleraennovembre,adéclarévendredilorganisateurdelètrescarrésetpermettraauxvisiteursdedécouvrirlaconduiteautonomebaséèsdeShanghai,lesitedelaCIIE,estactuellementenconstructionetdevraitêtreachevéedégionsserontprésentsdanslazonedexpositiondédiéeàl,directeurcommercialdIvecoChine,adéclaréquelentrepriseprésenteraitpourlapremièrefoisenAsiedenouveauxmodèlesdevoituresaucoursdeléantdelautomobiledelaRépubliquedeCorée,HyundaiMotorGroup,aélargisazonedexpositionàètrescarrés,contre600mètrescarrésdurantlapremièreCIIE,aindiquéLeeHyukJoon,vice-présidentdeHyundaiMotorGroup(Chine).LaChinedevraitdevenirleplusgrandmarchédelaconduiteautonomeaumondeàlavenir,avecunchiffredaffairesestiméàplusde500milliardsdedollarspourlesventesdevoituresneuvesetlesservicesdevoyagesliésàlaconduiteautonomedici2030,selondesexperts.BEIJING,25octobre(Xinhua)--VoicilabiographierésuméedeWangHuning:Néenoctobre1955àLaizhou,danslaprovinceduShandong,WangHuningestmembredeléàtravaillerenfévrier1977etaadhéréauParticommunistechinois(PCC)édudépartementdelapolitiqueinternationaledelUniversitéFudanoùépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC,membreduSecrétariatduComitécentralduPCC,directeurduCentredétudespolitiquesduComitécentralduPCC,directeurduBureauduGroupedirigeantcentralpourlapprofondissementglobaldelaréépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCMembreduSecrétariatduComitécentralduPCCDirecteurduCentredétudespolitiquesduComitécentralduPCCDirecteurduBureauduGroupedirigeantcentralpourlapprofondissementglobaldelaréforme2014-2017MembreduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCDirecteurduCentredétudespolitiquesduComitécentralduPCCDirecteurduBureauduGroupedirigeantcentralpourlapprofondissementglobaldelaréforme2012-2014MembreduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCDirecteurduCentredétudespolitiquesduComitécentralduPCC2007-2012MembreduSecrétariatduComitécentralduPCCDirecteurduCentredétudespolitiquesduComitécentralduPCC2002-2007DirecteurduCentredétudespolitiquesduComitécentralduPCC1998-2002DirecteuradjointduCentredétudespolitiquesduComitécentralduPCC1995-1998ChefdeladivisionpolitiqueduCentredétudespolitiquesduComitécentralduPCC1994-1995DoyendelafacultédedroitdelUniversitéFudan1989-1994DoyendudépartementdelapolitiqueinternationaledelUniversitéFudan1981-1989Enseignant;professeurassocié,professeurdudépartementdelapolitiqueinternationaledelUniversitéFudan1978-1981EtudiantdemasterenpolitiqueinternationaledudépartementdelapolitiqueinternationaledelUniversitéFudan1977-1978CadreduBureaudepublicationdelamunicipalitédeShanghai1972-1977IlsuituneformationdelanguesétrangèresàlécoledecadresdelUniversitéécentralduPCCMembreduSecrétariatdu17eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiquedu18eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiqueetdesonComitépermanentetmembreduSecrétariatdu19eComitécentralduPCC.

                          Пекин,7сентября/Синьхуа/--Десятьиностранныхфотографовбылиприглашенывкитайскуюстолицу,чтобызапечатлетьобликПекинасвоимифотоаппаратами,сообщиланадняхкитайскаягазета"Бэйцзинцинняньбао"/"Пекинскаямолодежнаягазета"/.МероприятиебылоорганизованоПресс-канцеляриейстоличнойадминистрации.Фотографы,приехавшиеиз10стран,включаяТурцию,Россию,Бангладеш,Малайзию,ПольшуиГрецию,втечение10днейбудутзапечатлеватьисторию,культуруиразвитиеПекина.Онисфокусируютсвоевниманиенаобъектахвсемирногонаследия,культурныхреликвиях,паркахкультурнойикреативнойиндустрии,атакжеглавныхсимволичныхсооружениях.Избранныеработыфотографовбудутвыставленывобщественныхместах.Каксообщается,этомероприятиепредставляетсобойпрограммукультурногообмена,основаннуюнаежегодноммероприятии"Пекинвобъективахфотографовмира",врамкахкоторогос1999годавКитайбылиприглашеныболее100фотографовизболеечем50странирегионовмира.ПомимосотрудничестваспосольствамииностранныхгосударстввКитае,вэтомгодумероприятиеполучилоподдержкусостороныМеждународнойфедерациифотографическогоискусстваиФотографическогообществаАмерики,отмечаетгазета.-0-Урумчи,4сентября/Синьхуа/--ВчестьначалановогоучебногогодавэкспериментальнойшколеприСиньцзянскомпедагогическомуниверситете/Синьцзян-Уйгурскийавтономныйрайон,Северо-ЗападныйКитай/прошлаторжественнаяцеремонияподназванием"Мечтаначинаетсяздесь".Первоклассники,усваиваяморальолюбвикшколе,учителямизнаниям,всопровожденииучеников6-хклассоввступилившкольнуюжизнь.ФотографииСиньхуа/ВанФэй

                          BEIJING,27octobre(Xinhua)--XiJinpingaétéréélu,mercrediàlunanimité,secrétairegénéralduComitécentralduParticommunistechinois(PCC),lorsdelapremièresessionplénièredunouveauComitécentralélulorsdu19eCongrèénièreaégalementpermisdélirelesmembresduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCetsonComitéépermanentduBureaupolitique,lesmembresdusecrétariatduComitécentralduPCCetlesmembresdelaCommissionmilitairecentraleduPCContétéapprouvésdurantcettesessionplénièénièreaégalementétéloccasiondapprouverlélectiondusecrétaire,dessecrétairesadjointsetdesmembresduComitépermanentdela19eCommissioncentraledeContrledelaDiscipline(CCCD).PROCéDURESETCRITèRESDepuisledébutdelannée2017,éàsolliciterdesconseilsauprèsdautresmembresduComitépermanentduBureaupolitiquesurlafaondedélibéreretdedéterminerlescandidatsà,leComitépermanentduBureaupolitiqueatenuuneréunionspécialeprésidééunplansurlarecommandationdescandidatsàêtrefidèlesauPCC,toutenmaintenant"unhautdegrédeconformitéavecleComitécentralduPCCquialecamaradeXicommenoyaudirigeant",éderdescapacitésdedirectionhorsducommun,êtredesvétéransdansledomainepratiqueavecladéterminationdepromouvoirlesréformesetlinnovation,prendrelinitiativedanslapplicationducentralismedémocratique,etêtredespersonnesimpartialesetdroitesavecunevisioncommunistedumonde,éCANISMEFinmai,undirigeantprovincialaétéconvoquéàBeijingpourunentretienàZhongnanhai,unsiteréservéàladirectionsuprêêteàtêteavecunhautdirigeantausujetdesrecommandationspourlescandidatsàyavaitpasdelimiteconcernantlesrecommandations,estunexemplequimontrecommentlesentretiensentêteàtêteontétéincluspourlapremièrefoisdanslarecommandationdescandidatsàécédéle17eCongrèsnationaletle18eCongrèsnationalduPCC,lesrésultatsavaientétéfortementinfluencésparlesvoteslorsdesré,certainsvotantslorsdelaréunionavaientvotédefaonimprudente,écanismecomprenaitunesériedarrangementstelsquedesentretiensentêteàtête,desconsultations,desdélibérationsetdesré,estentretenuenpersonneavec57hautsdirigeantsetdirigeantsàautreshautsdirigeantsontégalementeudessessionsentêteàtêteavec290cadresministé,leComitépermanentduBureaupolitiqueaavancéle25septembreunepropositionconcernantlacompositiondesnouvellesautoritéélapropositionle29septembreetdécidédelasoumettreauxpremièressessionsplénièresdu19eComitéêteàtête,plusieurshautsdirigeantsontproposévolontairementdenepaschercherlerenouvelléscentrales,lanouvelledirectionsuprêmemarqueunnouveaudépartetdémontrepleinementlamoralecontemporaineduPCC.Чанша,4сентября/Синьхуа/--СнаступлениемосенирисовыеполявдеревнеШакэпоселкаМаличануездаХуаюаньСянси-Туцзя-Мяоскогоавтономногоокруга/провинцияХунань,ЦентральныйКитай/начинаютпостепенножелтеть.Каскадытеррасныхполей,извилистыемежииживописнораскиданныедеревнимяосцевприобретаютособоеочарование.ФотографииСиньхуа/ЧэньЦзэгоБелград,7сентября/Синьхуа/--ПрезидентСербииАлександрВучичвпятницувБелградевстретилсясприбывшимсвизитомчленомПолитбюроЦККПК,заместителемпредседателяЦентральноговоенногосовета/ЦВС/КНРЧжанЮся.НавстречеА.Вучичзаявил,чтосербскийнародиспытываетглубокиечувстваккитайскомународу,историяпоказалаибудетпоказыватьивпредь,чтоКНРявляетсясамымнадежнымдругомСербии.Сербскоеправительство,народиармияпридерживаютсяполитикиодногоКитая,твердоипоследовательноподдерживаютпозициюКитаяповопросам,касающимсяегокоренныхинтересов,добавилон.ВыдвинутаяпредседателемКНРСиЦзиньпиноминициатива"Поясипуть"открываетбольшиевозможностидляразвитияСербии,сказалпрезидент.Онвыразилнадежду,чтостороныбудутуглублятьвзаимовыгодноесотрудничествовразличныхсферах,втомчислеввоенной,ивыводитьмежгосударственныеотношениянановыйуровень.ЧжанЮсяотметил,чтотрадиционнаякитайско-сербскаядружбаглубока,аотношениямеждудвумястранамивыдержалииспытаниевременем.Подстратегическимруководствомглавгосударствподдерживаетсявысокийуровеньразвитиякитайско-сербскоговсеобъемлющегостратегическогопартнерства,непрестанноуглубляетсяполитическоевзаимодоверие,плодотворноведетсяпрактическоесотрудничество.КНРготовасовместносСербиейукреплятьдвустороннюювсепогоднуюдружбуисодействоватьповышениюкачествамежгосударственныхотношений.Задачавооруженныхсилдвухстрансостоитвтом,чтобырешительнореализоватьважныедоговоренностилидеровКитаяиСербии,углубитьстратегическоевзаимноедоверие,укрепитьобменыисотрудничество,поднятьмежармейскиеотношениянаещеболеевысокийуровень.ВходевизитаЧжанЮсятакжепровелофициальныепереговорысминистромобороныСербииАлександромВулином.--0--

                          Будапешт,7сентября/Синьхуа/--ВпятницувБудапештепрошломероприятиеподназванием"Двусторонниесвязивменяющемсямире:научнаяконференция,посвященная70-летиюустановлениядипотношениймеждуКитаемирядомстранЦентрально-ВосточнойЕвропы/ЦВЕ/".ОрганизаторамивыступилиИнститутКитаяиЦВЕивенгерскийФондинновацийигеополитикиPallasAthene.УчастиевконференциипринялиспециалистыизКНР,Венгрии,Польши,Чехии,РумыниииАлбании.ЭкспертыобсудилиисториюотношениймеждуКитаемистранамиЦВЕиихтекущееразвитие.ПосолКНРвВенгрииДуаньЦзелунвходемероприятиязаявил,чтовдревностиЕвропабылафинальнымпунктомВеликогошелковогопути,асейчасстраныЦВЕявляютсяважнымисторонникамииучастникамиинициативы"Поясипуть".Поегословам,Пекинготовпродолжатьразвиватьдружественныесвязисгосударствамирегионанаосновевзаимоуваженияиравноправногоподхода.ПредседательправленияфондаPallasAtheneНорбертЧизмадиаотметил,чтосовременныймирпереживаетглубокиеперемены,Китайсталважнойсилойнамеждународнойарене."Поясипуть"--этокрупнаяинициатива,способствующаямируипроцветаниюнавсейпланете,добавилон.ЗаместительдиректораИнститутаевропейскихисследованийКитайскойакадемииобщественныхнаук,исполнительныйдиректорИнститутаКитаяиЦВЕЧэньСиньзаявил,чтонанынешнейконференцииобсуждалисьвопросыотношениймеждуКНРистранамиЦВЕвменяющемсямире,чтопоможетлучшепонятьтекущийпроцессизмененийглобальнойархитектоникиипоспособствуетуглублениюсвязейКитаясгосударствамиЦВЕ.Чанчунь,7сентября/Синьхуа/--FAW-VolkswagenAudi,ведущийбренднакитайскомрынкелюксовыхавтомобилейсообщил,чтоколичествомашин,реализованныхвКитаезапервые7месяцевэтогогода,достигло427447единиц.Этотпоказательвыросна2,4проц.посравнениюстемжепериодомиявляетсярекордновысоким.ВавгустевКитаебылопродано58580автомобилейAudi,чтона2проц.больше,чемгодомранее,иэтотожемесячныйрекордзатотжепериод.Вчастности,объемпродажавтомобилейкитайскоймоделиQ5Lсоставил13785единицсприростомна25,3проц.вгодовомисчислении.Чтобыпредоставитьбольшевыборакитайскимпотребителямиповыситьсвоюконкурентоспособностьнакитайскомрынке,китайско-германскоесовместноепредприятиебудетвыпускатьновыемодели,включаятакие,какe-tron,luxurySUVQ8,атакжесовершенноновыйА6AllroadA6Avant.-0-HAMBOURG(Allemagne),6juillet(Xinhua)--Le12esommetduG20setiendravendredietsamediàHambourg,danslenorddelèvepréééen1999,leG20estunforumcentraldecoopérationinternationaleactifdanslesdomainesdelafinanceetdeléUnioneuropéenne(UE)et19pays,àsavoirlAllemagne,lAfriqueduSud,lArabiesaoudite,lArgentine,lAustralie,leBrésil,leCanada,laChine,laCoréeduSud,lesEtats-Unis,laFrance,lInde,lIndonésie,lItalie,leJapon,leMexique,leRoyaume-Uni,ésenteprèsdesdeuxtiersdelapopulationmondiale,plusde80%duPIBmondialet75%,afindemieuxcoordonnerlaréponseàlacrisefinancièremondiale,leschefsdEtatetdegouvernementdespaysduG20sesontréunispourlapremièrefoisàWashington,éunions,leG20nedisposepasdeconseiladministratifnid,lespaysduG20serelayentpourassumerlapréée,lAllemagneaprislaprésidencedugroupeàlasuitedelaChinelepremierdéèslAllemagne,lArgentineassumeralapréèmefoisquunsommetduG20setiendraenAmériquelatineaprè,11sommetsontétéorganiséésdeuxfoisàLondresetPittsburghen2009,puisàTorontoetSé,lessommetsontétéEtatetdegouvernementsesontainsiréunisàCannes,LosCabos,Saint-Pétersbourg,Brisbane,écessionéconomique,laréglementationdumarchéfinancierinternational,laluttecontrelafraudefiscaleetlaméliorationdelapolitiquededéveloppementontétélesprincipauxsujetsabordéésurlethème"Formonsunmondeinterconnecté",lesommetdeHambourgporteraenprioritésurlapolitiqueéconomique,financière,commerciale,climatiqueetdedéautressujetstelsquelestechnologiesnumériques,lesmigrationsetlaluttecontreleterrorismeserontégalementabordé

                          Сиань,4сентября/Синьхуа/--Первыйоснащенныйоборудованиемсвязи5Gсверхмощныйэлектровозмодели"Хэсе-HXD3D"прибылсегоднявлокомотивноедепоСианя/провинцияШэньси,Северо-ЗападныйКитай/.Этозначит,чтоинтеллектуальнаялокомотивнаясистема"5G+ИИ"/связь5G+искусственныйинтеллект/,разработаннаясовместносианьскимуправлениемкорпорации"Китайскиежелезныедороги"икитайскойкомпаниейHuawei,официальновведенавэксплуатацию.ФотографииСиньхуа/ЛиИбоЧунцин,28августа/Синьхуа/--СамыйпопулярныйвКитаемессенджердляобменамгновеннымисообщениямиWeChatбудетвстроенвчастьновыхавтомобилейдлятого,чтобыводителимоглиобщатьсясдругимилюдьминаэтойплатформеспомощьюголосовогоуправления.Обэтомрешенииобъявиликомпания-разработчикWeChatTencentиавтомобилестроительнаякорпорацияChanganAutomobileGroupнаКитайскоймеждународнойвыставкеинтеллектуальнойиндустрии-2019вЧунцине/Юго-ЗападныйКитай/.МодифицированнаяверсияWeChatпозволитводителямдаватьголосовыекомандыилииспользоватькнопкунаруле,чтобыпросматриватьнепрочитанныесообщения,отправлятьновыесообщенияисовершатьголосовыезвонки.Выпущенныйв2011годуWeChatсталоднойизсамыхпопулярныхсоциальныхмедиа-платформвстране,посостояниюнаконециюняколичествоегоактивныхпользователейсоставилопорядка1,13млрдвмесяц.ВпоследниегодыTencentактивизироваласотрудничествосавтопроизводителямисосмещениемакцентоввсторонупромышленногоинтернета.Так,компанияподписалапартнерскиесоглашенияс21автопроизводителем,включаяBMW,Mercedes-BenzиAudi.

                          Пекин,2сентября/Синьхуа/--Выставка"Тысячиоттенковпурпура--РастительныемотивывпамятникахматериальнойкультурыДревнегоКитая"открыласьсегоднявмузее"Гугун"вПекине.Вэкспозиции--307произведенийживописиидекоративно-прикладногоискусства,украшенныхизображениямицветовидеревьев.ФотографииСиньхуа/ЦзиньЛянкуайПекин,4сентября/Синьхуа/--ПремьерГоссоветаКНРЛиКэцянсегодняздесьпровел3-епленарноезаседаниеГоссовета,накоторомбылоприняторешениеназначитьХэИчэнапятымглавойадминистрацииСпециальногоадминистративногорайона/САР/Аомэнь.ХэИчэнвступитвдолжность20декабря2019года.ФотографииСиньхуа/ПанСинлэй

                          PARIS,7novembre(Xinhua)--Laffirmationdelapuissancechinoise,unevisionpolitiqueàlongtermeetuneimplicationcroissantesurlascèneinternationalesontautantdefacteursdestabilitédansunmondemarquéparlincertitude,indiquelex-PremierministrefranaisDominiquedeVillepindansunentretienaccordéàXinhua,enlivrantsonanalysedu19eCongrèsduParticommunistechinois(PCC),tenuentreles18et24octobredernieràBeijing."Le19eCongrèsduParticommunistechinoisaétéunmomentimportantpourlaChine,affirmationdelapuissancechinoise",,quiétaitlechefdeladiplomatiefranaiseentre2002et2004etlelocatairedeMatignonentre2005et2007."Lepremierélémentquimafrappédanslerapport,cestlambitionaffirméedelaChinesurleplanéconomiqueetsavolontédemodernisationdansunsoucidecontinuité",dit-il."Ledeuxièmeélémentquimabeaucoupfrappé,cestlavisionpolitiquequiressortdurapport,aveclaconsécrationdelavoiechinoise,dunsocialismeàvoiechinoise,auxcaractéristiqueschinoises,quimontrentbienlenvie,lappétit,pourrentrerdansunenouvelleère(...)Cestunefeuillederoutepolitiquequimeparatextrêmementforteetclaire",poursuit-il."Letroisièmeélément,cestlimplicationaccruedelaChinequiestsouhaitéuropéens,notammentlesaspirationsaumultilatéralisme,àunmondemultipolaireetouvert,etpeutpermettreencoredavantageàlEuropeetàlaChinedetravaillerensemble",observe-t-il."Lapremièreresponsabilitéquenouspartageonsaveclesdirigeantschinoisestdecontribuerdavantageàlapaixetàlajusticesurlascènemondiale",,auteurde"Mémoiredepaixpourtempsdeguerre",ouvragepubliéen2016."PreuvedelimplicationaccruedePékin,laChineestlepremierpayscontributeurenforcesdelapaixparmilesmembresduConseildesécurité",affirme-t-il,toutenappelantà"uninvestissementcroissantdelaChine"au-delàdesonrleauseindelONUdanslecadredudénouementdecrise."LerleaccrudelaChineestdécisifaussidansdautresdomaines,àcommencerparlerééunecontributionessentielleetdécisiveàlaréàeffetdeserresupposeunegrandemobilisationinternationale",dit-il."LaChineadautrepartmarquésavolontédapporterunecontributiondéterminanteenmatièredelibre-éésidentchinoisXiJinpingauForumdeDavos",,quisiègedepuis2015aucomitéinternationaldeChinaMinsheng,unfondsdinvestissementchinois."LinitiativeOBOR(laCeintureetlaRoute)permetàlaChinedemontrerladirectiondanslaquelleelleveuttravailler,decontribueràlastabilitéduncertainnombredEtatsdEurasieetdefixerunefeuillederouteàlafoispoursesentreprises,sessociétésetenmêmetempsdéfinirunmodedetravailaveclespaysvoisins",note-t-il."Enmatièreéconomique,êmesinoussommesdansdesstadesdedéveloppementéconomiquedifférents,ilnousfautfairepreuvedeplusderéciprocité,travaillerensembledansunelogiquedecoopération,departenariat,dedialogueetdecompréhension",précise-t-il.Пекин,2сентября/Синьхуа/--ПровинцияЦинхайрасположенанасеверо-западеКитая.ИменноздесьберутсвоеначалотрикрупнейшихрекиКитая:Янцзы,ХуанхэиЛаньцанцзян/Меконг/.Впоследниегодыэкологическаяситуацияврегионезаметноизмениласьвлучшуюсторону.СкаждымденмстановятсяполнееводыозераЦинхай,апопуляцияредкогоэндемичноговидарыб--гимноциприсаПржевальского--увеличиласьв35разпосравнениюс2002годом;популяциятибетскихантилопвзаповедникеКэкэсиливыросла4слишнимразапосравнениюспериодомдоначалаприродоохраннойпрограммы.ВЦинхаепроживаетболее6миллионовчеловексамыхразличныхнациональностей.ПривольныепейзажиЦинхай-Тибетскогонагорьярадуютглаз.С1по3сентябрянаВсемирнойсадовойвыставкевПекинепроходят"ДнипровинцииЦинхай.ФотографииСиньхуаJohnMcKinnon,NewZealand’sAmbassadortoChina,acceptsXinhuanet,2017.(Xinhuanet/XuXin)ByZhouXinBEIJING,March13(Xinhuanet)--NewZealandandChinahadawidevarietyofexchangesinalmosteveryconceivableareain2016,saidNewZealand’,theambassadorsaidheexpectsthe’sremarkableachievementsineconomicdevelopment,sayingthedemandfromChinaandthecontinuinggrowthofChina’seconomyhavebeenverysignificantpartsofNewZealand’’sroleinglobalgovernanceandsawtheBeltandRoadInitiativeas“averyambitiousinitiativewithaverylargefootprint.”“Fromourperspective,Ithinkit’sastatementaboutChinawantingtoengagewithdifferentpartsoftheworld,especiallyinCentralAsia,thecountriesaroundtheIndianOcean,"e,andwhatothercountriesaresaying,whichcouldberelevanttoNewZealand’ionbetweenNewZealandandChina.“Althoughtheeconomicandenvironmentalcircumstancesinthetwocountriesareverydifferent,thereareactuallyplacesinwhichwecanhaveaproductiveconversation,”,itsimpactsonChinaandNewZealandandthedifferentwaysthetwocountriescanusetomitigatethoseeffectsortodealwiththem,’“getagoodeducation,butitalsowouldbeasafeenvironment,onewithmanyinterestingactivitiesoutsidetheclassroom,”ngtoNewZealandin2016,whichwasupwardsofabout400,000.“They’relearningaboutNewZealandandalsocontributingtoNewZealand’sprosperity,”hebelieved.

                          (Xinhua/HanBing)PARIS,23avril(Xinhua)--LesFranaisontcommencéàvotercedimancheàpartirde8hdumatinenFrancemétropolitainedanslecadredupremiertourdelélectionpréélecteursinscritsdevraientparticiperauscrutinpourdépartager11candidats,dontseulslesdeuxpremiersaurontledroitdaccéderausecondtour,°17du17earrondissementdeParis,Marine,responsabledunmagazine,confieàunjournalistedeXinhuaquellevientdevoterpourEmmanuelMacron,candidatdumouvementEnMarche!."afaitcinqansquelagaucheestaupouvoiretlerésultatestdéàMacronLaFrancefaitfaceànombredeproblèmes,dontlasécuritéetléconomie,jattendsuneFranceunie",a-t-elleindiqué.DansunbureaudevotedeHénin-Beaumont,communedunorddelaFranceoùvoteraMarineLePen,lacandidateduFrontnational,AlexandreadéclaréàXinhuaquelespropositionsdescandidatssemblaienttoutesmerveilleusessurlepapier,maisquellesdevaientêtreappliquées,souhaitantquelecandidatélu,quelquilsoit,puissetenirlespromessesfaitesaucoursdelacampagneélectorale,assurerlasécuritéépartissurlensembleduterritoire,erleursportesà19hdanslaplupartdescommunes,ou20hdanslesgrandesagglomérations,enparticulieràParisetenrééroulesoushautesurveillanceàlasuitedunesériedincidentssurvenusaucoursdeladernièresemainedelacampagneélectorale,notammentunefusilladequiatuéunpolicieretfaitdeuxblessésjeudisoirsurlesChamps-ElyséésidentfranaisFranoisHollandeavaitdéclaréque"lensembledesmoyensadaptésdevaientêtremobiliséspourgarantirlebondéroulementduscrutin".LeministredelIntérieurMatthiasFeklavaitquantàluiannoncéledéensembleduterritoirefranaispoursécuriserlesbureauxdevotecontrelamenaceterroriste,maisaussicontredes"débordementsvenantdextrémistesdetousbords".LaCommissionnationaledecontrledelacampagneélectoralearappelévendrediquelapublicationdesondages,destimations,decommentairesoudesrésultatsdelélectionétaitinterditeparlaloijusquàdimancheà20h,heuredefermeturedesderniersbureauxdevoteenméélévisionsetRadioFrancepubliévendredi,lecandidatdumouvementEnmarche!,EmmanuelMacron,etcelleduFrontnational,MarineLePen,sontfavorisdecescrutinavecrespectivement24%et22%(LesRépublicains)etJean-LucMélenchon(LaFranceinsoumise),tousdeuxàlatroisièmeplaceàégalitéavec19%desintentionsdevote.Тегеран,7сентября/Синьхуа/--БереговаяохранаИраназадержалаиностранноесуднозаконтрабандутопливавПерсидскомзаливеиарестовала12членовегоэкипажа.ОбэтомсообщиливсубботуместныеСМИ.ПоданнымновостногосайтаEcofars,всезадержанныеявляютсяфилиппинцами.Корабльперевозил283,9тыс.литровдизельноготоплива.Иранскиесудебныеорганыпринялиюридическиемерыпоэтомуделу.НафонеэскалациинапряженностимеждуИраномиСоединеннымиШтатами,которыеусилилидавлениенаТегеранспомощьюсанкций,включаяполныйзапретнаторговлюнефтью,запоследниемесяцыИсламскаяРеспубликазадержаланесколькосудовзаконтрабандунефтивПерсидскомзаливе.--0--

                          (ФотографииСиньхуа)Пекин,28августа/Синьхуа/--8-ясессияБюроВсекитайскогокомитетаНародногополитическогоконсультативногосоветаКитая/ВКНПКСК/13-госозывазакрыласьсегоднявкитайскойстолице,входекоторойпрошлидискуссиииконсультациинатему"Созданиеблагоприятнойсистемыобразованиядлянарода".НазаседаниипредседательствоваливыступилсречьючленПостоянногокомитетаПолитбюроЦККПК,председательВКНПКСКВанЯн.ВанЯнподчеркнул,чтообразование--основнойкурсгосударстваипартии.Созданиесистемыобразованиядлянарода,котораяудовлетворялабынарод,являетсяважнымвоплощениемизначальныхустремленийимиссииКПК.За70летсмоментаобразованияКНРобразовательнаяотрасльКитаязанесколькодесятилетийпрошлапуть,которыйзападныеразвитыестраныпреодолелизанесколькостолетий,сформированасамаямасштабнаясистемаобразованиявмире,котораяпообщемууровнюразвитияподняласьнаверхниестрочкивмире.Каксвидетельствуетпрактика,подобныхбеспрецедентныхрезультатовудалосьдобитьсялишьпритвердомруководствеКоммунистическойпартииКитая.ВанЯнотметил,чтосоциализмскитайскойспецификойвступилвновуюэпоху.Восновныхпротиворечияхкитайскогосоциализмапроизошлиновыеизменения,иособенноочевидныпротиворечия,возникшиемеждупостояннорастущимиународапотребностямиккачественномуобразованиюинесбалансированныминедостаточнымразвитиемобразовательнойотрасли.Вотпочемуещепредстоитпройтитрудныйпуть,чтобыпретворитьвжизньсистемуобразования,котораябыудовлетвориланарод.Ондобавил,чтонеобходимоуглубленноизучатьиосознатьважныеидеигенеральногосекретаряЦККПКСиЦзиньпинаобобразовании,твердопридерживатьсявсестороннегоруководстваКПКвделеобразования,социалистическогонаправленияорганизацииобучения,воспитаниявысокоморальныхлюдейвкачествеосновнойзадачиобучения,атакжевсемисиламивоспитыватьпоколениезапоколениемстроителейипоследователейсоциализма.ВанЯнподчеркнул,чтовсозданииблагоприятнойсистемыобразованиядлянародасоциальнаябазастроитсянатом,чтовсеобществоикаждаясемьявчастностипостепенноустанавливаютнаучныевзглядынапросвещениеиуспешностьвжизни,которыеформируютправильноепониманиецелейисодержанияобразования.ЧленыНПКСКдолжныширокопропагандироватьпринципыиполитикупартиивобластиобразования,ещеболееусерднопроводитьработупоустранениюнедоверияиконсолидацииединствамнений,направлятьширокиемассылюдейвсторонулучшегопониманиявсесторонности,объективностиирациональностисозданияблагоприятнойсистемыобразованиядлянарода.Вашингтон,5сентября/Синьхуа/--ПредседательАмериканскойторговойпалатывКитаеТимотиСтратфорд/TimothyStratford/надняхзаявил,чтопрезидентСШАДональдТрамп,вероятно,имеетправодатьамериканскимпредприятиямраспоряжениепокинутьКитай--второйкрупнейшийрыноквмире,однакозаэтоемупридетсязаплатитьогромнуюполитическуюцену.3сентябрявинтервьютелеканалуCNBCТ.Стратфордотметил,чтоД.ТрампможетсвоимраспоряжениемсделатьтруднойкоммерческуюдеятельностьамериканскихпредприятийвКитае,нотакойегопоступокбудетнеправовойпроблемой,а"политическойиэкономической".Каксообщается,этивысказыванияТ.Стартфордасвязаныстем,что23августаД.ТрампвсвоемзаявлениивТвиттерераспорядилсяамериканскимпредприятиям"немедленноначатьискатьзаменуКитаю"ипризвалихпроизводитьсвоюпродукциювАмерике.Т.Стратфордуказал,чтоеслиД.Трампдействительноиспользуетсвоеправо,тоонсделает"крайнийшаг",которыйможетвстретитьпротестповсейстране,втомчисле,состороныруководителейРеспубликанскойпартии.ПредседательНациональногосоветапоамерикано-китайскойторговле/НСАКТ/КрейгАллензаявил,чтоамериканскиепредприятияоченьобеспокоеныторгово-экономическимитрениями,нопоканетдостаточныхдоказательствтого,чтоамериканскиепредприятияпокидаютКитай.Поегословам,большинствоамериканскихпредприятийвКитаепонимают,чтовближайшеевремяКНРостанетсяоднимизведущихмоторовглобальногороста.WASHINGTON,6septembre(Xinhua)--Unsous-marinaméricainporteurdemissilesbalistiquesatestéquatremissilesTridentIID5àduréedevieprolongéeafindevaliderleursperformances,aannoncévendredilUSNavydansuncommuniqué.DeuxtestsontétéréaliséornieduSud,indiquélecommuniqué,ajoutantquetouslestestsavaientétéeffectuéobjectifprincipaldestestsétait"devaliderlesperformancesattenduesdusystèmedarmestratégiqueTridentIIàduréedevieprolongée",indiquelecommuniqué.LesystèmedarmestratégiqueTridentII,initialementconupouruneduréedeviejusquen2024,arécemmentsubiuneprolongationdesaduréedeviequilemaintiendraopérationneljusquàlafindesannéàduréedevieprolongéeserontdéployéssurlessous-marinsporteursdemissilesbalistiquesdeclasseOhiodesEtats-UnisetdeclasseVanguardduRoyaume-Uni,ainsiquecommelechargementinitialdessous-marinsporteursdemissilesbalistiqueséêtrelancéspardessous-marinsconstituentlunedesbranchesdelatriadededissuasiondelaforcenucléairestratégiquedesEtats-Unis.Пекин,28августа/Синьхуа/--ПопыткиСШАоживитьэкономикуивернутьамериканскихпроизводителейизКитаяпосредствомторговогобуллингаобреченынапровал,заявиликитайскиеэксперты.УнилатерализмнепоможетСШАрешитьвнутренниепроблемы,и"величие"СШАбудетнеустойчивымбезразумногоглобальногораспределенияпроизводстваисотрудничества,сказалдиректоринститутамеждународныхотношенийприУниверситетемеждународногобизнесаиэкономики/УМБЭ/ДайЧанчжэн.СвысказываниямиДайЧанчжэнасогласилисьучастникипроходившегововторниквУМБЭвПекинесимпозиумапокитайско-американскимторговымтрениям.МестоКитаявглобальномпроизводствеостаетсянезаменимымсточкизренияпроизводственнойзрелостииконцентрации,сказалнаучныйсотрудникИнститутамеждународноготоргово-экономическогосотрудничестваприМинистерствекоммерцииКНРЧжанЦзяньпин."Индустриальнаятрансформациязанимаетдлительноевремя.Такиешаги,какпредварительноеобследование,коммерческиепереговоры,немогутзавершитьсязакороткийпериодвремени",--сказалЧжанЦзяньпин,комментируяприказамериканскойсторонысвоимкомпаниямуйтиотКитая."Умышленноевмешательствовпроцессглобальнойиндустриальнойтрансформациизакончитсялишьпровалом",--подчеркнулон.ЗаместительпредседателяКитайскогообществаизученияВТОХоЦзяньгоотметил,чтомногонациональныекорпорациинеготовыпокидатькитайскийрынок,учитываявсестороннююподдержкупромышленныхсистемвнутристраны,надежнуюинфраструктуру,квалифицированныетрудовыересурсыипостоянноулучшающуюсябизнес-среду."ВКитаесохраняетсястабильныйростпритокаиностранныхинвестиций,--сказалХоЦзяньго.--РешениеуйтиилиоставатьсявКитае,вконечномитоге,будетпринятосамимииностраннымикомпаниями".Участникисимпозиумасчитают,чтоэскалацияторговойнапряженностиявляетсягрубымнарушениемСШАмеждународныхправил,беспринципнымторговымбуллингомипредставляетсерьезнуюугрозудляздоровогоразвитиямировойэкономики.СобъявленнымСШАрешениемввестидополнительныепошлинынаимпортизКитаястоимостьюоколо300млрддолл.США,среднийуровеньтаможенныхпошлинСШАвотношенииКитаяувеличитсядо21,5проц.,чтогораздовышесреднегоуровнятаможенныхпошлинСШАвотношениистрансостатусомнаибольшегоблагоприятствованиявторговле,составившего3,1проц.,сказалисполнительныйдиректорИнститутаоткрытойэкономикиКитаяУМБЭЛиньГуйцзюнь.СШАнарушилизакрепленныевГенеральномсоглашениипотарифамиторговле/ГАТТ/правиланедискриминациичленовВТО,атакжевзятыенасебяобязательствапоограничениюуровнейтарифоввсоответствиисГАТТ,сказалЛиньГуйцзюнь.

                          (Photodarchives:Xinhua/MengChenguang)HARARE,6septembre(Xinhua)--LancienprésidentduZimbabweRobertMugabeestmortàlagede95ans,ontrapportévendrediplusieurssources."CestaveclaplusgrandetristessequejannonceledécèsdupèrefondateurduZimbabweetancienprésident,lecommandantRobertMugabe",atweetéleprésidentenexerciceduZimbabwe,étésoignéécepaysdAfriqueaustralependantprèsdequatredécenniesjusquàsonévictionen2017.Сиань,4сентября/Синьхуа/--Первыйоснащенныйоборудованиемсвязи5Gсверхмощныйэлектровозмодели"Хэсе-HXD3D"прибылсегоднявлокомотивноедепоСианя/провинцияШэньси,Северо-ЗападныйКитай/.Этозначит,чтоинтеллектуальнаялокомотивнаясистема"5G+ИИ"/связь5G+искусственныйинтеллект/,разработаннаясовместносианьскимуправлениемкорпорации"Китайскиежелезныедороги"икитайскойкомпаниейHuawei,официальновведенавэксплуатацию.ФотографииСиньхуа/ЛиИбоPARIS,4mai(Xinhua)--LacourseàlElysée2017estmarquéeparlamontéeenforceduneformeouduneautredepopulisme,dedroitecommedegauche,etsoninstallationdanslaviepolitiquefranaise,expliquedansunentretienàXinhualepolitologueLucRoubanduCentrederecherchespolitiquesdeSciencesPo(CEVIPOF),ajoutantquecestunphénomènequelaprobableélectiondEmmanuelMacronnendiguerapas."Lescandidatsdecetteprésidentiellesinspirant,dunemanièreouduneautre,dupopulismeontréuniprèsdelamoitiédelélectoratàlissuedupremiertour",note-t-il,ajoutantque"lesrésultatsdu23avrilmettentenlumièrelatransformationdeléparlescandidatsdesdeuxprincipauxpartispolitiquesquiontdominélascèneélectoraledepuis1981",poursuitledirecteurderechercheauCNRS(Centrenationaldelarecherchescientifique)."Autotal,FranoisFillonpourLesRépublicainsetBenotHamonpourlePartisocialistenonttotaliséque26%dessuffragesexprimésalorsque74%decessuffragessontportéspardescandidatsquinontnijouélejeudesprimairesnidominélavieparlementaireavecleursdéputésdepuisdesdécennies",prééfinitiondupopulisme."Lepopulismereposetoutdabordsurlargumentsuivant:lepeuple(notionquiafaitsongrandretourdanslediscourspolitiquesansquonchercheàlexpliciter)adoncpasbesoindereprésentantspolitiques,lafractureoligarchiqueentreluietlesélitesestinsupportable,laconstructioneuropéenneestcondamnable,lEuropeestcritiquéeaunomdusouverainismeetdelaNation"."Unedeuxièmeidéeclépropagéeparlepopulisme,cestquelétudeintellectuelleouscientifiquedelasociéténesertàrien:lessondagessontimprécisetconstituentdesmanipulationsauxquellesseprêtentlesmédias,affirmationmaintefoisrépétéeetdémentieausoirdu23avril",éparXinhuasurlesspécificitésdupopulismedegauche,LucRoubanrelèvequelechefdefiledelagaucheradicaleJean-LucMélenchonsedifférencieavanttoutetprofondémentdelacandidatedextrêmedroiteMarineLePen"surlesquestionssociétales"."Unpeusurleterrainéconomique,maispastrop",estime-t-il."Lelibéralismeculturel,lacceptationdelautre,delimmigré,latolérancesociétaleengénéral,léducation,lhomosexualité,larépressionpénale...",autantdedomainessurlesquelslepositionnementduleaderdelaFranceinsoumiseesttrèsloindeceluiduFrontnational."LeniveaudepopulismedelélectoratdeJean-LucMélenchonestsimilaireàceluiquelontrouvedansléélectoratsdescandidatsdEnMarche!,deLRetduPS,eux-mêmesassezreprésentatifsdesélitesnotabiliairesfranaises,souscriventrelativementmoinsàlaremiseencausedesélusetdeladémocratiereprésentative",relèenquêteélectoralefranaiseduCEVIPOFréaliséedu16au20avrilmontre"àquelpointlesnotionspopulistessesontancréesdanslesreprésentationscollectives,combienlacritiquedelareprésentationpolitiqueetdelaprofessionnalisationdesélusestforte",estimeLucRouban."CenestpaslélectiontrèsvraisemblabledEmmanuelMacronquichangeraquelquechoseàlaffaire",pense-t-il."Leniveaumoyendepopulismefortnevarienienfonctiondelasituationéconomique(actif,chmeur,retraitéouinactif)nidelappartenanceausecteurindépendant,ausalariatprivéoupublicnienraisondelatranchedépend,enrevanche,duniveaudediplmeetdescatégoriessocédepopulismevariesensiblementselonlesélectoratsetresteassociéauniveaudesoutienàlaconstructioneuropéennedeleurcandidat",ré"pousséedupopulismesobserveégalement,mêmesidansunemoindremesure,chezdesélectoratsréputésélitistes",oppositionentrelespopulistesetles"élitistes"setraduitdansleduelentreMarineLePenetEmmanuelMacronet"réactivelaconfrontationhistoriqueentrelestenantsdeladémocratiedirecteetlespartisansdunedémocratielibéralelaissantuneassezgrandemargedemanuvreauxreprésentantsdanslexercicedeleurmandat",explique-t-il."Ellegénèreaussidesperceptionsassezdifférentesdelaviepolitique,lespopulistesinscrivantplussouventleurchoixpolitiquesurleregistredelacolère",:"Lademandederenouveaupolitiquepasseaujourdhuiparuneremiseencausegénéraledeladémocratiereprésentativemodernenéedesrévolutionsaméricaineetfranaisequiimpliquedesmandatsnonimpératifs,deséluscompétentsformésaumétierpolitiquemaisaussiuneséparationfrancheentrecequirelèvedelespacepublicetcequirelèvedelasphèreprivé".

                          Ланьчжоу,2июня/Синьхуа/--Ланьчжоускиймеждународныймарафон-2019прошелввоскресеньевЛаньчжоу,административномцентрепровинцииГаньсу/Северо-ЗападныйКитай/.Настартыполногоиполумарафонов,атакжездоровогобегавышлисвыше40тыс.бегуновизболеечем19странирайоновмира,включаяКитай,США,Францию,РоссиюиКению.一起pk棋牌游戏下载Пекин,2сентября/Синьхуа/--ПровинцияЦинхайрасположенанасеверо-западеКитая.ИменноздесьберутсвоеначалотрикрупнейшихрекиКитая:Янцзы,ХуанхэиЛаньцанцзян/Меконг/.Впоследниегодыэкологическаяситуацияврегионезаметноизмениласьвлучшуюсторону.СкаждымденмстановятсяполнееводыозераЦинхай,апопуляцияредкогоэндемичноговидарыб--гимноциприсаПржевальского--увеличиласьв35разпосравнениюс2002годом;популяциятибетскихантилопвзаповедникеКэкэсиливыросла4слишнимразапосравнениюспериодомдоначалаприродоохраннойпрограммы.ВЦинхаепроживаетболее6миллионовчеловексамыхразличныхнациональностей.ПривольныепейзажиЦинхай-Тибетскогонагорьярадуютглаз.С1по3сентябрянаВсемирнойсадовойвыставкевПекинепроходят"ДнипровинцииЦинхай.ФотографииСиньхуаНур-Султан,4сентября/Синьхуа/--ПосольствоКНРвКазахстанесегодняпередалоказахстанскимшколамучебникидляизучениякитайскогоязыкаикультуры.Соответствующийсертификатнасумму27,5млнтенгебылврученМинистерствуобразованияинаукиКазахстана,чтобыдалеераспределитьучебникипоказахстанскимшколам.ФотографииСиньхуа/КалижанОспанов

                            Пекин,6сентября/Синьхуа/--Выставка"Сохранениеклассическогонаследия--Древниеканоныкитайскойкультуры"ужезавтра,7сентября,официальноначнетсвоюработувНациональнойбиблиотекеКитая.Вэкспозиции--более330древнихлитературныхпамятниковизсобранийорганизацийичастныхколлекционеровиз20провинцийирайоновКитая.ФотографииСиньхуа/ИньГанПекин,6сентября/Синьхуа/--Выставка"Сохранениеклассическогонаследия--Древниеканоныкитайскойкультуры"ужезавтра,7сентября,официальноначнетсвоюработувНациональнойбиблиотекеКитая.Вэкспозиции--более330древнихлитературныхпамятниковизсобранийорганизацийичастныхколлекционеровиз20провинцийирайоновКитая.ФотографииСиньхуа/ИньГанWASHINGTON,5septembre(Xinhua)--LouraganDorianaregagnédesforcesetaétéreclasséànouveauencatégorie3danslasoiréedejeudi,alorsquillongelacteestdesétats-Unis,apportantdespluiestorrentiellesetdesventsviolentsdanslarééendatepubliéparleCentrenationaldobservationdesouragansjeudimatin,Dorianétaitsituéàenviron110kmausud-estdelavilledeCharlestonenCarolineduSud,provoquantdesbourrasquesde102kilomètres/étiredelaCarolineduSudausuddelaVirginieestexposéeàdesrisquesdoragepourles36prochainesheures,indiquelecommuniqué,recommandantauxhabitantslocauxdeprendretouteslesmesuresnécessairespoursepréparercontreun"dangermenaantlasurvie".LétatdeCarolineduSudprévoitquesixdesescomtésressententlimpactdelouraganàunmomentouàunautredelajournéedejeudi,et200000personnesauraientétéprivéesdecourantàladatedejeudimatin,égionsdelétatdevraientrecevoir13cmdepluieaucoursdecejeudi,éjàfait20mortsauxBahamas,oùilatouchéterredimancheentantquouragandecatégorie5.

                          Нур-Султан,6сентября/Синьхуа/--ПрезидентКазахстанаКасым-ЖомартТокаеввпятницувручилгосударственныенаградыучастникамликвидациипоследствийпожараивзрывовнаскладебоеприпасоввгородеАрысь.Наградыполучили40человек.Кнастоящемувременивосстановительныеработывгородезавершенына97проц.ФотографииСиньхуа/КалижанОспановНур-Султан,6сентября/Синьхуа/--ПрезидентКазахстанаКасым-ЖомартТокаевсегодняздесьвручилгосударственныенаградыучастникамликвидациипоследствийпожараивзрывовнаскладебоеприпасоввгородеАрысь.Наградыполучили40человек.ПожарнаскладебоеприпасоввоинскойчастивгородеАрысьначался24июня.Онпривелкдетонациибольшогоколичествабоеприпасов.Властиэвакуироваливсенаселение45-тысячногогорода.ВрезультатеЧП3человекапогиблиидесяткипопаливбольницу.Восстановительныеработывгородезавершенына97проц.Газни/Афганистан/,7сентября/Синьхуа/--ДевятьбоевиковбылиубитывпятницуврезультатестолкновениявокругеКарабагпровинцииГазнинавостокеАфганистана.Обэтомсообщилавсубботуармиястраны.Какговоритсявзаявленииармии,впятницуутромбоевикиатаковалиблокпостывместностиБахардаргайвокругеКарабаг,силыбезопасностиуничтожилидевятьиранили11нападавших.Такжебылиуничтоженыавтомобильбоевиков,двамотоциклаибольшоеколичествооружияибоеприпасов.Талибыпоканепрокомментировалипроизошедшее.--0--(Xinhua/DingTing)SHANGHAI,5mai(Xinhua)--LaChineaeffectuévendredilevolinauguraldesonpremieraviondelignegrosporteurC919,fabriquéàlaChinededevenirlequatrièmeconstructeurdavionsdelignegrosporteursaprèslesEtats-Unis,l(COMAC),lefabricantduC919baséàestenvolédelaéroportinternationaldePudongàShanghai,aveccinqmembresdéquipageàbord,avionadécolléétésalué,dontlevice-PremierministrechinoisMaKai,etlesecrétaireduComitéduParticommunistechinoispourlamunicipalitédeShanghai,"C"danslenomdelavionfaitréférenceàlaChineetàlaCOMAC,alorsquelechiffre9symbolise"léternité"danslaculturechinoise,etle19faitréférenceaux190sièges,lacapacitémaximaledelésenteunegrandepercéedesprojetsdavionsdelignegrosporteursdelaChineetunjalondansledéveloppementdelindustriedelaviationciviledelaChine,selonunelettredefélicitationenvoyéeparleComitécentralduParticommunistechinois(PCC)etleConseildesAffairesdagitdunegranderéalisationfaitesousladirectionduComitécentralduPCCaveclecamaradeXiJinpingcommenoyaudirigeant,aindiquélalettre."Lepremiervolaétégénial",adéclaréWuGuanghui,concepteurenchefduC919,saluantcelacommeledébutdunenouvelleèredefabricationavancéètres,cetavionàfuselageétroitestcomparableàunAirbusA320amélioréetàunBoeing737denouvellegénération,cequisignifielentréedelaChinesurlemarchémondialdeléàdéveloppersonpropreaviondelignegrosporteurdanslesannées1970,etlepremieravion,lY-10,arééanmoins,leprojetaétéabandonné,leConseildesAffairesdEtataapprouvélesplanspourdé,avionaétéconuetfabriquéestuneréalisationissuedelacoopérationmondiale,adéclaréèdedespièéélevoldessairéussi,ilfaudraencoreattendreavantqueleC919puissesedistinguersurlemarché.Parailleurs,ilestirréalistedecroirequecetteavancéechinoisebousculera,dansunavenirproche,lemarchédominélargementparlesdeuxgéantsBoeingetAirbus,selondesobservateurs,maislesavionsdelignechinoispourraientêtreuneoptionintéressantepourlestransporteursmondiauxdanslesprochainesdécennies.

                          Пекин,29августа/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинсегоднявгосударственнойрезиденцииДяоюйтайвПекинепровелвстречуспрезидентомФилиппинРодригоДутерте.ФотографииСиньхуаПекин,29августа/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинсегоднявгосударственнойрезиденцииДяоюйтайвПекинепровелвстречуспрезидентомФилиппинРодригоДутерте."Внастоящеевремямеждународнаяирегиональнаяситуацияпретерпеваетглубокиеисложныеизменения.Темнеменее,мир,развитие,сотрудничествоивзаимнаявыгодапо-прежнемуявляютсянепреодолимойтенденциейнашеговремени",--сказалСиЦзиньпин.СиЦзиньпинотметил,чтоготовсовместносР.Дутерте,следуятрендувремени,встратегическойидолгосрочнойперспективепродолжатьнаправлятьздоровоеразвитиедвустороннихотношений."Этонетолькопойдетнапользудвумстранамиихнародам,ноидобавитпозитивнойэнергиивобеспечениерегиональногомираистабильности",--указалкитайскийлидер.Р.ДутертепоприглашениюСиЦзиньпинанаходитсясвизитомвКитаес28августапо1сентября.Абиджан,7сентября/Синьхуа/--ПоприглашениюправящейпартииКот-дИвуара"Объединениеуфуэтистовзадемократиюимир"делегацияКоммунистическойпартииКитая/КПК/воглавесруководителемЦентрапоизучениюисториипартииприЦККПКЦюйЦиншанемнаходится4-7сентябрявафриканскойстранесофициальнымвизитом.ВходевизитаЦюйЦиншаньвстретилсяспремьер-министромКот-дИвуараАмадуГонКулибалиидругимивысокопоставленнымилицамиисполнительногобюропартии"Объединениеуфуэтистовзадемократиюимир".Стороныпровелиобменмнениямиподальнейшемуразвитиюмежгосударственныхимежпартийныхотношений.ЦюйЦиншаньпредседательствовалнафорумевысокогоуровняпокитайско-африканскомусообществуединойсудьбы,вкоторомпринялиучастиеоколостапредставителейполитическихфракций,исследовательскихинститутовиСМИКот-дИвуара.Кот-дИвуарвыразилготовностьукрепитьвзаимодействиемеждудвумястранамиипартиямивновыйпериод,углубитьобменопытомвсферегосударственногоуправления,ивместескитайскойсторонойсформироватьсообществоединойсудьбыдлявсегочеловечества.Нур-Султан,5сентября/Синьхуа/--Заместительпремьер-министраКазахстанаЖенисКасымбексегодняздесьопровергинформациюопереносестарыхкитайскихзаводоввреспублику."Звучатпретензии,чтоэтизаводыявляютсягрязнымиистарымипроектами,которыепереносятсянатерриториюКазахстана.Официальнохочузаявить,чтониодногостарогоилипереносимогонатерриториюКазахстаназаводанет.Всеэтипроектыявляютсяновыми",--сказалЖ.Касымбекнапресс-конференциивправительствеореализацииинвестиционнойполитикиКазахстана.Онперечислилнекоторыепроекты.ВрайонегородаКапшагайнаюго-востокеКазахстаназапустилисовместныйкитайско-казахстанскийпроект--солнечнуюэлектростанцию.Тамтрудятся30гражданКазахстана.Реализациявсех55совместныхпроектовпозволитсоздатьдо20тысновыхрабочихместдляказахстанцев.Ж.Касымбекпризналпроблемунехваткиквалифицированныхказахстанскихкадровнановыхзаводах.Именнопоэтомупараллельносостроительствомкитайскиеиказахстанскиеинвесторыобязаныобучатьбудущийперсоналпредприятий.ЭтотвопроснаходитсянаконтролеправительстваКазахстана.

                            PARIS,4mai(Xinhua)--LacourseàlElysée2017estmarquéeparlamontéeenforceduneformeouduneautredepopulisme,dedroitecommedegauche,etsoninstallationdanslaviepolitiquefranaise,expliquedansunentretienàXinhualepolitologueLucRoubanduCentrederecherchespolitiquesdeSciencesPo(CEVIPOF),ajoutantquecestunphénomènequelaprobableélectiondEmmanuelMacronnendiguerapas."Lescandidatsdecetteprésidentiellesinspirant,dunemanièreouduneautre,dupopulismeontréuniprèsdelamoitiédelélectoratàlissuedupremiertour",note-t-il,ajoutantque"lesrésultatsdu23avrilmettentenlumièrelatransformationdeléparlescandidatsdesdeuxprincipauxpartispolitiquesquiontdominélascèneélectoraledepuis1981",poursuitledirecteurderechercheauCNRS(Centrenationaldelarecherchescientifique)."Autotal,FranoisFillonpourLesRépublicainsetBenotHamonpourlePartisocialistenonttotaliséque26%dessuffragesexprimésalorsque74%decessuffragessontportéspardescandidatsquinontnijouélejeudesprimairesnidominélavieparlementaireavecleursdéputésdepuisdesdécennies",prééfinitiondupopulisme."Lepopulismereposetoutdabordsurlargumentsuivant:lepeuple(notionquiafaitsongrandretourdanslediscourspolitiquesansquonchercheàlexpliciter)adoncpasbesoindereprésentantspolitiques,lafractureoligarchiqueentreluietlesélitesestinsupportable,laconstructioneuropéenneestcondamnable,lEuropeestcritiquéeaunomdusouverainismeetdelaNation"."Unedeuxièmeidéeclépropagéeparlepopulisme,cestquelétudeintellectuelleouscientifiquedelasociéténesertàrien:lessondagessontimprécisetconstituentdesmanipulationsauxquellesseprêtentlesmédias,affirmationmaintefoisrépétéeetdémentieausoirdu23avril",éparXinhuasurlesspécificitésdupopulismedegauche,LucRoubanrelèvequelechefdefiledelagaucheradicaleJean-LucMélenchonsedifférencieavanttoutetprofondémentdelacandidatedextrêmedroiteMarineLePen"surlesquestionssociétales"."Unpeusurleterrainéconomique,maispastrop",estime-t-il."Lelibéralismeculturel,lacceptationdelautre,delimmigré,latolérancesociétaleengénéral,léducation,lhomosexualité,larépressionpénale...",autantdedomainessurlesquelslepositionnementduleaderdelaFranceinsoumiseesttrèsloindeceluiduFrontnational."LeniveaudepopulismedelélectoratdeJean-LucMélenchonestsimilaireàceluiquelontrouvedansléélectoratsdescandidatsdEnMarche!,deLRetduPS,eux-mêmesassezreprésentatifsdesélitesnotabiliairesfranaises,souscriventrelativementmoinsàlaremiseencausedesélusetdeladémocratiereprésentative",relèenquêteélectoralefranaiseduCEVIPOFréaliséedu16au20avrilmontre"àquelpointlesnotionspopulistessesontancréesdanslesreprésentationscollectives,combienlacritiquedelareprésentationpolitiqueetdelaprofessionnalisationdesélusestforte",estimeLucRouban."CenestpaslélectiontrèsvraisemblabledEmmanuelMacronquichangeraquelquechoseàlaffaire",pense-t-il."Leniveaumoyendepopulismefortnevarienienfonctiondelasituationéconomique(actif,chmeur,retraitéouinactif)nidelappartenanceausecteurindépendant,ausalariatprivéoupublicnienraisondelatranchedépend,enrevanche,duniveaudediplmeetdescatégoriessocédepopulismevariesensiblementselonlesélectoratsetresteassociéauniveaudesoutienàlaconstructioneuropéennedeleurcandidat",ré"pousséedupopulismesobserveégalement,mêmesidansunemoindremesure,chezdesélectoratsréputésélitistes",oppositionentrelespopulistesetles"élitistes"setraduitdansleduelentreMarineLePenetEmmanuelMacronet"réactivelaconfrontationhistoriqueentrelestenantsdeladémocratiedirecteetlespartisansdunedémocratielibéralelaissantuneassezgrandemargedemanuvreauxreprésentantsdanslexercicedeleurmandat",explique-t-il."Ellegénèreaussidesperceptionsassezdifférentesdelaviepolitique,lespopulistesinscrivantplussouventleurchoixpolitiquesurleregistredelacolère",:"Lademandederenouveaupolitiquepasseaujourdhuiparuneremiseencausegénéraledeladémocratiereprésentativemodernenéedesrévolutionsaméricaineetfranaisequiimpliquedesmandatsnonimpératifs,deséluscompétentsformésaumétierpolitiquemaisaussiuneséparationfrancheentrecequirelèvedelespacepublicetcequirelèvedelasphèreprivé".JohnMcKinnon,NewZealand’sAmbassadortoChina,acceptsXinhuanet,2017.(Xinhuanet/XuXin)ByZhouXinBEIJING,March13(Xinhuanet)--NewZealandandChinahadawidevarietyofexchangesinalmosteveryconceivableareain2016,saidNewZealand’,theambassadorsaidheexpectsthe’sremarkableachievementsineconomicdevelopment,sayingthedemandfromChinaandthecontinuinggrowthofChina’seconomyhavebeenverysignificantpartsofNewZealand’’sroleinglobalgovernanceandsawtheBeltandRoadInitiativeas“averyambitiousinitiativewithaverylargefootprint.”“Fromourperspective,Ithinkit’sastatementaboutChinawantingtoengagewithdifferentpartsoftheworld,especiallyinCentralAsia,thecountriesaroundtheIndianOcean,"e,andwhatothercountriesaresaying,whichcouldberelevanttoNewZealand’ionbetweenNewZealandandChina.“Althoughtheeconomicandenvironmentalcircumstancesinthetwocountriesareverydifferent,thereareactuallyplacesinwhichwecanhaveaproductiveconversation,”,itsimpactsonChinaandNewZealandandthedifferentwaysthetwocountriescanusetomitigatethoseeffectsortodealwiththem,’“getagoodeducation,butitalsowouldbeasafeenvironment,onewithmanyinterestingactivitiesoutsidetheclassroom,”ngtoNewZealandin2016,whichwasupwardsofabout400,000.“They’relearningaboutNewZealandandalsocontributingtoNewZealand’sprosperity,”hebelieved.Пекин,7сентября/Синьхуа/--ВКитайскомнациональноммузеедревнихкнигприНациональнойбиблиотекеКитаявПекиневсубботуоткрыласьвыставка,демонстрирующаядостиженияКитаянанивереставрацииихранениядревнихкнигзапоследние70лет,прошедшиесмоментаоснованияКитайскойНароднойРеспублики.Навыставкепоказаныболее330древнихкнигидокументов,отобранныхизколлекцийпримерно40публичныхинституцийи30частныхлицсовсейстраны,коллекциявключаетвсебядревниеправительственныеархивы,карты,манускриптыикартины,всепредоставленонаобозрениепублике.МероприятиесовместноорганизованоМинистерствомкультурыитуризмаКНРиГосударственнымуправлениемпоохранекультурногонаследияКНР,этокрупнейшаявыставкадревнихкнигсмоментаоснованияКНР.Всозданиивыставкикураторызадействовалидиверсифицированныесредстваипередовыетехнологиидляобогащенияопытапосетителейвыставки,вчастности,пришедшиесмогутувидетьголографическиеииммерсивныецифровыесцены,атакжедемонстрациюдиджитализированныхвиртуальныхтаблиц.-0-

                          Пекин,2сентября/Синьхуа/--Выставка"Тысячиоттенковпурпура--РастительныемотивывпамятникахматериальнойкультурыДревнегоКитая"открыласьсегоднявмузее"Гугун"вПекине.Вэкспозиции--307произведенийживописиидекоративно-прикладногоискусства,украшенныхизображениямицветовидеревьев.ФотографииСиньхуа/ЦзиньЛянкуайMisenplacedepuisprèsde200ans,lopéradeBeijingestlegenred’opéraquis’estrépandulepluslargementetaleplusgrandsuccèéveloppement,ilaassimilésanscessedesélémentsutilesdenombreuxopéraslocauxtoutenfaisantl’objetnotammentdel’influencedelalanguelocaleetdesmursdelaréésonoriginepékinoise,ilnestpourtantpasconsidérécommeunopéralocal,parcequepartoutdanslepays,ilexistedestroupesdelopéopéradeBeijingestunartdanslequelonattacheautantdimportanceauxchants,auxparoles,auxjeuxquéra,onentenddeschantschantésselondesairsquiluisontpropres;parsesparoles,desdialoguesoumonologues;parsesjeux,desmimiquesetdesgestesthéatraux;etparsesacrobaties,desdémonstrationsouluttesacrobatiqueschorégraphiééveloppement,lopéradeBeijingaformétoutunensembledegestesthéévoquerunebarqueetunfouet,unemonture;sansavoirbesoindeseservirdaucunaccessoire,unacteurdecetopérapeutexécuterdesgestessignifiant,entreautres,qu’ilmonteoudescendlescalieretquunpeuexagérés,cesgestessontpourtantpropresàdonnerauxspectateursunsentimentdauthenticitéopéradeBeijingsontcenséssespécialiserdanslundesquatrerlesquesontceuxdesheng,dedan,,onentendenpremierlieulerlemasculin,maisselonladifférencedagesoudestatuts,leshengsediviseenlaosheng,écialisésdanslerledesheng,onnoteMaLianliang,ZhouXinfang,YeShenglan,,onentendlensembledesrlesfémininscomposésdeqingyi,dehuadan,écialisésdanscerle,oncitenotammentMeiLanfang,ChengYanqiu,ShangXiaoyunetXunHuishengqui,actifssurlascènenotammentpendantlesannées20dusièclepassé,sontconsidéréscommelesquatrerlesdedanlespluscélè,onentendlerledeshommesàcaractèrefrancayantpoursigneparticulierdescènelevisagemaquilléetcestlaraisonpourlaquellecerleestégalementappelélevisagemaquillé.Lesacteu,chouévoquelerledeshommescomiquesourusésetlesacteurslesplusconnusdanscerlesont,entreautres,’opéradeBeijingestspéàaccentuerlessourcils,àdessinerdefauxsourcilsouàcernerlesyeuxdenoir;tandisqueceuxjouantlerledhommedroitouceluidhommecomiqueourusé,àmaquillerleurvisageselonlesmotifsdesmasquesdelopéradeBeijing:lerougepourleshommesfidèlesetcourageux,opéradeBeijingestdotédunrépertoiretrèsriche(réunissantquelque3800pièces).Lespiècesdactualitésontcomposéesprincipalementdetroiscatégoriesmajeures:cellesàthèmestraditionnel,ensembledesgenresthéatrauxdupays,lopéradeBeijingexerceunimpactcroissanttantenChinequàlétranger:dunepart,bonnombredétrangerssontvenusspécialementenChinepoursinitieràcetartdopéra,dautrepart,desacteursdelopéradeBeijingontétéinvitéstournéeàlétrangeretyfaitlobjetdunegrandeéciation.BEIJING,26octobre(Xinhua)--VoicilabiographierésuméedeZhaoLeji:ZhaoLeji,membredelethnieHan,estnéenmars1957etestoriginairedeXian,éàtravaillerenseptembre1974etarejointleParticommunistechinois(PCC)érieurdanslépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC,secrétairedelaCommissioncentraledecontrledeladiscipline,etdirecteurduDépartementdelOrganisationduComitéépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCSecrétairedelaCommissioncentraledecontrledeladisciplineDirecteurduDépartementdelOrganisationduComitécentralduPCC2012-2017MembreduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCMembreduSecrétariatduComitécentralduPCCDirecteurduDépartementdelOrganisationduComitécentralduPCC2008-2012SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduShaanxiPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulaireprovincialeduShaanxi2007-2008SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduShaanxi2004-2007SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghaiPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulaireprovincialeduQinghai2002-2005:ilétudielessciencespolitiquesdanslEcoleduPartirelevantduComitécentralduPCC2003-2004SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghai2003SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghaiGouverneurdelaprovinceduQinghai2000-2003SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghaiGouverneurdelaprovinceduQinghai1999-2000SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghaiGouverneurparintérimdelaprovinceduQinghai1997-1999SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghaiSecrétaireduComitéduPCCpourlavilledeXining(septembre1998-janvier1999:ilsuitdescoursdeformationcontinuepourlesresponsablesdeniveauprovincialetministérielàlEcoleduPartirelevantduComitécentralduPCC)(1996-1998:ilsuitdesétudesspécialiséesenaffairesbancairesetmonétairesàlEcoledétudessupérieuresrelevantdelAcadémiedesSciencessocialesdeChine)1997Vice-gouverneurdelaprovinceduQinghaiSecrétaireduComitéduPCCpourlavilledeXining1995-1997Vice-gouverneurdelaprovinceduQinghai1994-1995Vice-gouverneurdelaprovinceduQinghaiDirecteurdudépartementdesfinancesdelaprovinceduQinghaietchefdugroupedirigeantduPCCpourledépartement1993-1994GouverneurassistantdelaprovinceduQinghaiDirecteurdudépartementdesfinancesdelaprovinceduQinghaietchefdugroupedirigeantduPCCpourledépartement1991-1993DirecteurdudépartementducommercedelaprovinceduQinghaietsecrétaireduComitéduPCCpourledépartementDirecteurdelacoopérativedapprovisionnementetdeventedelaprovinceduQinghaiàpartirdavril19921986-1991DirecteuradjointdudépartementducommercedelaprovinceduQinghaietsecrétaireadjointduComitéduPCCpourledépartement1984-1986SecrétaireduComitéduPCCpourlaSociétédesproduitsdequincaillerie,électriquesetchimiquesdelaprovinceduQinghaietgérantdelasociété1983-1984DirecteuradjointdelasectionpolitiqueetsecrétaireduComitédelaLiguedelajeunessecommunistedeChine(LJCC)pourledépartementducommercedelaprovinceduQinghai1982-1983DirecteuradjointdubureaudesaffairesdenseignementdelEcolecommercialedelaprovinceduQinghai1980-1982SecrétaireadministratifdelasectionpolitiquedudépartementducommercedelaprovinceduQinghaiEnseignantetSecrétaireduComitédelaLJCCpourlEcolecommercialedelaprovinceduQinghai1977-1980EtudiantenphilosophieauDépartementdephilosophiedelUniversitédePékin1975-1977CorrespondantdudépartementducommercedelaprovinceduQinghai1974-1975JeuneinstruitdelabrigadedeGongbadelacommunedeHedongdudistrictdeGuidedanslaprovinceduQinghaiMembredu16eau19eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiqueetduSecrétariatdu18eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiqueetdesonComitépermanentdu19eComitécentralduPCCMembredela19eCommissioncentraledecontrledeladiscipline(CCCD),duComitépermanentdela19eCCCDetsecrétairedela19eCCCD.

                          (Xinhua/LanHongguang)BEIJING,19octobre(Xinhua)--XiJinpingaappeléjeudilesmembresduParticommunistechinois(PCC)etlescitoyensdetouslesgroupesethniquesdupaysàfaireavancerlesocialismeàlachinoisedanslanouvelleèestainsiexprimélorsdunediscussiondegroupeaveclesdéléguésdelaprovinceduGuizhou,quisontvenusparticiperau19econgrèéveloppementduGuizhouaucoursdescinqdernièresannées,équelesocialismeàlachinoiseétaitentrédansune"nouvelleère".Ilasoulignéquecelaétait"uneévaluationpolitiquemajeure"aussibienquune"réflexionstratégiqueconcernantlasituationgénérale".(Xinhua/LiTao)"Lévolutiondelaprincipalecontradictionàlaquellelasociétéchinoiseestconfrontéereprésenteunetransitionhistoriquetouchantàlasituationdensemble",aindiqué,enfaisantéchoaurapportquilaprononcélorsdelouvertureducongrèsduParti,quandilafaitétatde"lacontradictionentreundéveloppementdéséquilibréetinsuffisantetlaspirationsanscessecroissantedelapopulationàuneviemeilleure".élesdéléguésduGuizhouàdéployerdeseffortspourrésoudreledéveloppementdéséquilibréetinsuffisantetsatisfairelaspirationsanscessecroissantedupeupleàuneviemeilleure.(Xinhua/ShenBohan)BEIJING,22octobre(Xinhua)--LaChineamaintenuunestabilitégénéraledansledomainedelemploicescinqdernièresannées,letauxdechmageenregistrédanslesrégionsurbainessétantmaintenuàunniveau"relativementbas",adéclaréestuneréussitearrachéedehauteluttecomptetenuduralentissementetdelarestructurationdeléconomie,ainsiquedunemain-doeuvretrèsabondante,adéclaréleministredesRessourceshumainesetdelaSécuritésocialeYinWeiminlorsduneconférencedepresseenmargedu19eCongrèédanslesvilleschinoisessestétablià3,95%finseptembre,leplusbasniveaudepuisdesannées,selonuncommuniquéduministèredistribuélorsdelaconféétaitde4,83%enseptembre,soitleplusbasniveaudepuis2012,indiquentleschiffresduBureaudécetteréussiteàlimportanceaccordéeparlePCCàlemploi,àlastabilitédelacroissanceéconomique,auxré,lapressionsemaintientenraisondufaitquaucoursdechacunedestroisannéesàvenir,15millionsdepersonnesentrerontsurlemarchédetravail,etquelenombredesnouveauxdiplmésdevraitdépasserhuitmillionslannéeprochaine,aexpliquééàaccorderunsoutienproactifcontinuàlemploi,àrenforcerlaformationprofessionnelle,àencouragerlespritdentrepreneuriatetàprotégerlesdroitsdestravailleurs.BEIJING,26octobre(Xinhua)--VoicilabiographierésuméedeLiKeqiang:Néenjuillet1955àDingyuan,danslaprovincedelAnhui,LiKeqiangestmembredeléàtravaillerenmars1974etaadhéréauParticommunistechinois(PCC)unelicenceendroitdudépartementdedroitdelUniversitédePékinetdundoctoratenéconomiedelafacultédEconomiedelUniversitédePéépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC,PremierministreduConseildesAffairesdEtatetsecréépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCPremierministreduConseildesAffairesdEtatSecrétairedugroupedirigeantduPartiduConseildesAffairesdEtat2008-2013MembreduComitépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCVice-PremierministreduConseildesAffairesdEtatSecrétaireadjointdugroupedirigeantduPartiduConseildesAffairesdEtat2007-2008MembreduComitépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC2005-2007SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduLiaoningPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulaireprovincialeduLiaoning2004-2005SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduLiaoning2003-2004SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduHenanPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulaireprovincialeduHenan2002-2003SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduHenanGouverneurdelaprovinceduHenan1999-2002SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduHenanGouverneurdelaprovinceduHenan1998-1999SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduHenanGouverneurparintérimdelaprovinceduHenan1993-1998PremiersecrétaireduSecrétariatduComitécentraldelaLiguedelajeunessecommunistedeChine(LJCC)PrésidentdelUniversitéchinoisedelajeunessepourlessciencespolitiques(simultanément)Ilasuivientre1988et1994descoursdéconomiedanslecadredunprogrammededoctoratàlafacultédEconomiedelUniversitédePékinetobtenuunmasteretundoctoratdanscettediscipline1985-1993MembreduSecrétariatduComitécentraldelaLJCCVice-présidentdelaFédérationdelajeunessedeChine(simultanément)Entreseptembreetnovembre1991,ilasuividescoursdestinésauxfonctionnairesdeniveauxprovincialetministérielàlEcoleduPartiduComitécentralduPCC1983-1985MembresuppléantduSecrétariatduComitécentraldelaLJCC1983DirecteurduDépartementscolaireduComitécentraldelaLJCCSecrétairegénéraldelaFédérationnationaledesétudiantsdeChine(simultanément)1982-1983SecrétaireduComitédelaLJCCpourlUniversitédePékinMembreduComitépermanentduComitécentraldelaLJCC1978-1982EtudiantaudépartementdeDroitetmembredirigeantdelUniondesétudiantsdelUniversitédePékin1976-1978SecrétairedelacelluleduPartipourlabrigadedeDamiao,communedeDamiao,districtdeFengyang,provincedelAnhui1974-1976JeuneinstruitdanslabrigadedeDongling,communedeDamiao,districtdeFengyang,provincedelAnhuiMembredu15e,du16e,du17e,du18eetdu19eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiqueetdesonComitépermanentdu17e,du18eetdu19eComitécentralduPCCMembreduComitépermanentdela8eAssembléepopulairenationale.

                            (Xinhua/HanBing)PARIS,23avril(Xinhua)--LesFranaisontcommencéàvotercedimancheàpartirde8hdumatinenFrancemétropolitainedanslecadredupremiertourdelélectionpréélecteursinscritsdevraientparticiperauscrutinpourdépartager11candidats,dontseulslesdeuxpremiersaurontledroitdaccéderausecondtour,°17du17earrondissementdeParis,Marine,responsabledunmagazine,confieàunjournalistedeXinhuaquellevientdevoterpourEmmanuelMacron,candidatdumouvementEnMarche!."afaitcinqansquelagaucheestaupouvoiretlerésultatestdéàMacronLaFrancefaitfaceànombredeproblèmes,dontlasécuritéetléconomie,jattendsuneFranceunie",a-t-elleindiqué.DansunbureaudevotedeHénin-Beaumont,communedunorddelaFranceoùvoteraMarineLePen,lacandidateduFrontnational,AlexandreadéclaréàXinhuaquelespropositionsdescandidatssemblaienttoutesmerveilleusessurlepapier,maisquellesdevaientêtreappliquées,souhaitantquelecandidatélu,quelquilsoit,puissetenirlespromessesfaitesaucoursdelacampagneélectorale,assurerlasécuritéépartissurlensembleduterritoire,erleursportesà19hdanslaplupartdescommunes,ou20hdanslesgrandesagglomérations,enparticulieràParisetenrééroulesoushautesurveillanceàlasuitedunesériedincidentssurvenusaucoursdeladernièresemainedelacampagneélectorale,notammentunefusilladequiatuéunpolicieretfaitdeuxblessésjeudisoirsurlesChamps-ElyséésidentfranaisFranoisHollandeavaitdéclaréque"lensembledesmoyensadaptésdevaientêtremobiliséspourgarantirlebondéroulementduscrutin".LeministredelIntérieurMatthiasFeklavaitquantàluiannoncéledéensembleduterritoirefranaispoursécuriserlesbureauxdevotecontrelamenaceterroriste,maisaussicontredes"débordementsvenantdextrémistesdetousbords".LaCommissionnationaledecontrledelacampagneélectoralearappelévendrediquelapublicationdesondages,destimations,decommentairesoudesrésultatsdelélectionétaitinterditeparlaloijusquàdimancheà20h,heuredefermeturedesderniersbureauxdevoteenméélévisionsetRadioFrancepubliévendredi,lecandidatdumouvementEnmarche!,EmmanuelMacron,etcelleduFrontnational,MarineLePen,sontfavorisdecescrutinavecrespectivement24%et22%(LesRépublicains)etJean-LucMélenchon(LaFranceinsoumise),tousdeuxàlatroisièmeplaceàégalitéavec19%desintentionsdevote.Пекин,7сентября/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвсубботунаправилпрезидентуЗимбабвеЭммерсонуМнангагветелеграммуссоболезнованиямивсвязискончинойбывшеголидераафриканскойстраныРобертаГабриэляМугабе.СиЦзиньпинотимениправительстваинародаКНРиотсебяличновыразилглубокуюскорбьвсвязискончинойР.Г.МугабеиискренниесоболезнованияправительствуинародуЗимбабве,атакжеродственникамР.Г.Мугабе.СиЦзиньпинзаявил,чтоР.Г.Мугабе,которыйявлялсявиднымполитикомилидеромнационально-освободительногодвижениявЗимбабвеиАфрике,многораззасвоюжизньпосетилКНРивнесзначительныйвкладвпродвижениедружбыисотрудничествамеждуКитаемиЗимбабве,атакжеКитаемиАфрикой.ЕгосмертьсталаогромнойпотерейдлянародаЗимбабве,атакжедлякитайскогонарода,которыйлишилсястарогохорошегодруга.КНРцениттрадиционнуюбратскуюдружбусЗимбабвеиготовасовместносправительствоминародомэтойстраныпродолжатьрасширятьиуглублятьдвустороннеесотрудничествовразличныхобластяхисодействоватьнепрерывномупрогрессукитайско-зимбабвийскихотношенийвсеобъемлющегостратегическогопартнерстваисотрудничества.--0--

                          Пекин,2сентября/Синьхуа/--ПровинцияЦинхайрасположенанасеверо-западеКитая.ИменноздесьберутсвоеначалотрикрупнейшихрекиКитая:Янцзы,ХуанхэиЛаньцанцзян/Меконг/.Впоследниегодыэкологическаяситуацияврегионезаметноизмениласьвлучшуюсторону.СкаждымденмстановятсяполнееводыозераЦинхай,апопуляцияредкогоэндемичноговидарыб--гимноциприсаПржевальского--увеличиласьв35разпосравнениюс2002годом;популяциятибетскихантилопвзаповедникеКэкэсиливыросла4слишнимразапосравнениюспериодомдоначалаприродоохраннойпрограммы.ВЦинхаепроживаетболее6миллионовчеловексамыхразличныхнациональностей.ПривольныепейзажиЦинхай-Тибетскогонагорьярадуютглаз.С1по3сентябрянаВсемирнойсадовойвыставкевПекинепроходят"ДнипровинцииЦинхай.ФотографииСиньхуаHEFEI,7septembre(Xinhua)--Desarchéologueschinoisontdécouvertlesruinesduneanciennedistillerie,laplusgrandedugenrejamaisdécouvertedanslepays,ontrécemmentannoncélesautorité(1368-1644)etQing(1644-1911)etelleaétédécouverteparaccidentpardesouvrierssurunchantierdansledistrictdeSuixi,danslaprovincedelAnhui,danslestdelaChine,selonlInstitutprovincialdupatrimoineetdelarchééologuesontfouillé,mettantaujourunesériedinstallationsutiliséesautrefoispourlafabricationdespiritueux,commetroisalambicsetplusde30cuvesdefermentation,selonChenChao,chercheurassociéàlêmetemps,plusde600objets,ycomprisdesrécipientspourlaboissonetdesporte-cigarettes,ontétéretrouvé"Cesontlesquatrièmesruinesdedistilleriesanciennesdécouvertesparlesarchééquipementsmisaujour,bienconservés,sontlestémoinsdelafabricationdalcoolpardistillationdanslenorddelaChine",adéclaréécouverte,deuxanciennesdistilleriesavaientétédécouvertesdanslaprovinceduSichuan,danslesud-ouestdelaChine,etuneautredanslaprovinceduJiangxi(est).EmmanuelMacronetsonépouseBrigitteTrogneuxsaluentleurspartisansdanslacourprincipaledumuséeduLouvre,àParis,enFrance,"Enmarche!",EmmanuelMacron,agagnédimanchelesélectionsprésidentielles,lemportantsursarivaledextrêmedroiteMarineLePen.(Xinhua/ChenYichen)Danslanuitdu7mai,lesFranaisontéluleurnouveaupré%desvoixausecondtour,selonlespremièresestimations,EmmanuelMacron(EnMarche!)anettementbattuMarineLePen(Frontnational),sonadversairequiaremporté35%desvoix,etestdevenuainsilehuitièmeprésidentdelaVeRé,commeontétésurnomméslescandidatsparlesinternautes,asuscitédesdiscussionspubliquessurlesrééàsuivrelélectionprésidentiellefranaiseà,lebeauvisaged’EmmanuelMacron,etsonhistoired’amouravecsafemmeBrigitte,ontattirébeaucoupd’attentionsurlesré,sonhistoired’amourestpluslégendairequesonparcourspourdevenirleplusjeuneprésidentdansl’histoiredelaVeRéésidentéluetsafemme,quepensentlesChoinoisdecetteélectionprésidentiellefranaisePourconnatrelesavisdesChinois,nous,BabelMédia,uneagencedenouvellesindépendantebaséeàBeijing,avonsinterrogécertainespersonnesayantfaitleursétudesenFrance,maisaussidesé,quiafaitsesétudesenFrancependanttroisans,estrentréeenChinel’annéedernière,etelletravaillemaintenantdansledomained’énepasavoirsuivil’électionprésidentielleaudébut,mêmesitoutlemondeparlaitdecetteélectionsursonréseauWeChat,cequil’apluttétonné.Laplupartdemesamispensentdubienduprésidentélu,moi,personnellement,jenesaispass’ilestassezfortpourchangerlaFrance,maiss’ilestcapabled’êtreprésidentà39ans,ilacertainescapacitésàdétournerlesobstacles,,quitravaillechezAirFrance,nousaaussiaccordé’EmmanuelMacron,elleapluttsoutenulecandidatdedroiteFranoisFillon(LesRépublicains),l’àl’affairedesemploisfictifsdesoné,lecandidataététuéparlesmédiasavantlepremiertourdel’é’êtreélu,parcequesonadversaireausecondtouré,lesFranaisn’avaientpasd’autrechoixquedevoterMacron,rienquepourcontrerMarineLePen,a-t-elleestimé.Nousavonségalementinterviewél’économisteLiaoMinxiong,’é,lamonté,dévoilantdesrupturesàgauchecommeà’économie,étairede50milliardsd’euros,ilveutéconomiser60milliardsd’eurosaucoursdesonquinquennat,pasd’augmentationdelafiscalité,pasdehaussedelaTVA,etmaintenirledéficitpublicsouslabarredes3%’estunprogrammedifficileàachever,maisdetoutefaon,lepaysageéconomiquedelaFrancepeutdifficilementêtreamélioréprofondément,a-t-ilcommenté.Enoutre,nousavonségalementinterviewél’expertdel’InstitutdeShanghaipourlesétudesinternationales,électionfranaiseaffectelasituationdel’Europeetcelledumonde,parcequelerésultatconcernenonseulementl’avenirdel’Europe,maisaussidansunecertainemesurelefuturdumonde!CommelesrelationsdelaChineavecl’Europeetlemondesontdevenuesdeplusenplusétroites,ducoup,lepeuplechinois,surtoutlesexpertsquiétudientlesquestionsinternationales,sonttrèsattachésàcetteélectionenFrance,a-t-ilexpliqué.Encequiconcernel’avenirdelaFranceetlaChineaprè,l’expertestimequelavictoiredeMacronestfavorableaudéveloppementdesrelationssino-franaises,parcequ’il(Macron)aunevisionglobaleetqu’ilcomprendl’importancedelaChined’aujourd’huidansl’é’investissementchinoisdanslaconstructiondesaéroportsenFrance,etaégalementcitélathéoriedeDengXiaopingpourexpliquersonpropreprogrammeé,onpeutdirequ’ésidentiellefranaisevontcertainementoccuperlesréseauxsociauxchinoispendantuncertainmoment,etnouspensonsquenotreconnaissancedelaFrancenevapasselimiterauvisageduprésidentetàsonhistoired’,lesinternautespourrontdiscuterdelapolitiqueetl’économiefranaise,é,àsonvraidéfi:êtreprésidentdelaVeRé,êtrecandidatetêtreprésident,c’estdeuxchosestotalementdifférentes.ànoter:lecontenudecetextenengagequesonauteuretnonXinhuanet.

                          (Photodarchives:Xinhua/MengChenguang)HARARE,6septembre(Xinhua)--LancienprésidentduZimbabweRobertMugabeestmortàlagede95ans,ontrapportévendrediplusieurssources."CestaveclaplusgrandetristessequejannonceledécèsdupèrefondateurduZimbabweetancienprésident,lecommandantRobertMugabe",atweetéleprésidentenexerciceduZimbabwe,étésoignéécepaysdAfriqueaustralependantprèsdequatredécenniesjusquàsonévictionen2017.ByTianShaohuiBEIJING,March10(Xinhuanet)--TheBeltandRoadInitiativecreatesnewopportunitiesofdevelopmentforcountriesalongtherouteofthisInitiative,saidMirosawGajewski,,hesaid,thoughit’shardtoassesstheexactroleofthisinitiativeintheglobaleconomyatthemoment,neastAsiaandEurope,,betterinfrastructurecooperation,aswellasmoreinvestmentandtradebetweenAsiaandEurope,’seffortsinaddressingglobalchallenges,hesaidheisfullyawareofChina’sactiveandeffectiveparticipationininstitutionsofglobalgovernance.“ChinahasgainedmoreinfluenceinsuchkeyinstitutionsasWorldBankorInternationalMonetaryFund,”hesaid.“Chinaisnotplayingagainsttheexistingglobalgovernancesystem,buttriestovoiceconcernsandencouragechange,”’simpactcanbefeltinalmostallpartsoftheworld,itisnaturalforeverybodytotakeaninterestinChina’seconomy,scurrentsupply-sidestructuralreform,heheldt,manufacturingupgrading,anddevelopmentofhigh-techindustries,hesaid,sInternetPlusstrategy,theambassadorheldthatChinaisadvancedindevelopingandusingInternet,dcontributetothetransformationofChina’seconomy,,heexpectedthatregularhigh-leveldialoguescouldbemaintained,andexisopracticalactionssuchasimplementationofprojectsinareasofinfrastructure,logistics,telecommunicationandtransportation.Улан-Батор,2сентября/Синьхуа/--ВстолицеМонголиисегоднясостояласьофициальнаяцеремонияоткрытиясериикультурныхмероприятийподназванием"ПочувствуйКитай"/FeelChina/,посвященных70-летиюсодняустановлениядипотношениймеждуКитаемиМонголией.НынешнеемероприятиепроводитсяПресс-канцеляриейГоссоветаКНР,посольствомКитаявМонголии,народнымправительствомкитайскогоАвтономногорайонаВнутренняяМонголия/АРВМ/,Министерствомобразования,науки,культурыиспортаМонголииикитайскимкультурнымцентромвУлан-Баторе.НаоткрытиимероприятиязаместительзаведующегоОтделомпропагандыЦККПК,главаПресс-канцелярииГоссоветаКНРЦзянЦзяньгоподчеркнул,чтосериякультурныхмероприятий“ПочувствуйКитай”играетзначительнуюрольвреализацииважногоконсенсуса,достигнутоголидерамиКитаяиМонголии.Вместестемкультурныеобменыявляютсяпрочнымсвязующимзвеноммеждународамидвухстран.“Нынешнеемероприятиебогатоиразнообразнокакпоформату,такипосодержанию”,--добавилЦзянЦзяньго.ВсвоемвыступлениипосолКНРвМонголииСинХайминотметил,чтоКитайиМонголия,связанныеобщимигорамииреками,являютсядобрымисоседями,хорошимидрузьямиинадежнымипартнерами.“Запоследние70летмонголо-китайскиеотношениясталиобразцомдружеского,равноправногоивзаимовыгодногосотрудничества”,--добавилон.Сосвоейстороны,министробразования,науки,культурыиспортаМонголииЁндонпэрэнлэйнБааатарбилэготметил,чтокультурныесвязииграютважнуюрольвуглублениидвустороннегосотрудничества.Ввидуэтого,правительствоМонголиибудетивпредьподдерживатьтакиемероприятия,добавилон.Врамкахсериимероприятий"ПочувствуйКитай"пройдутпоказыкитайскихфильмов,концерткитайскихимонгольскихартистов,выставка-ярмаркакитайскихкниг,дегустациякитайскихблюд,выставкакитайскойвышивкиимногоедругое.Сериякультурныхмероприятий"ПочувствуйКитай"/FeelChina/продлитсявУлан-Баторедо6сентября.

                          SHANGHAI,31aot(Xinhua)--UnezonededécouvertedelaconduiteautonomeseramiseenplaceenextérieuràladeuxièmeExpositioninternationaledimportationdelaChine(CIIE),quisedérouleraennovembre,adéclarévendredilorganisateurdelètrescarrésetpermettraauxvisiteursdedécouvrirlaconduiteautonomebaséèsdeShanghai,lesitedelaCIIE,estactuellementenconstructionetdevraitêtreachevéedégionsserontprésentsdanslazonedexpositiondédiéeàl,directeurcommercialdIvecoChine,adéclaréquelentrepriseprésenteraitpourlapremièrefoisenAsiedenouveauxmodèlesdevoituresaucoursdeléantdelautomobiledelaRépubliquedeCorée,HyundaiMotorGroup,aélargisazonedexpositionàètrescarrés,contre600mètrescarrésdurantlapremièreCIIE,aindiquéLeeHyukJoon,vice-présidentdeHyundaiMotorGroup(Chine).LaChinedevraitdevenirleplusgrandmarchédelaconduiteautonomeaumondeàlavenir,avecunchiffredaffairesestiméàplusde500milliardsdedollarspourlesventesdevoituresneuvesetlesservicesdevoyagesliésàlaconduiteautonomedici2030,selondesexperts.QUANZHOU,Fujian,21aot(Xinhua)--DesexpertsetdesdirigeantsdentreprisesdepaysenvoiededéveloppementquiparticipaientàunséminairesurlagouvernancedesBRICSenChine,ontexpriméleurconfiancedanslegroupepourstimulerlacroissanceééminairedesBRICSconsacréàlagouvernanceetquiadurédeuxjours,sesttenudanslaprovinceduFujian,avantleneuvièmesommetdesBRICS."Leredressementdespaysenvoiededééconomiemondialeetjouerontdesrlesencoreplusimportants",adéclaréHuAngang,professeurdelUniversitééquelespaysenvoiededéveloppementreprésentaientplusdelamoitiédeléconomiemondiale,etcetteproportiondevraitcontinueràaugmenterjusquàésil,laRussie,lInde,laChineetlAfriqueduSudreprésententàeuxseulsprèsduquartdeléconomiemondialeetontcontribuéàplusdelamoitiééconomiechinoiseamaintenuuneexpansionconstanteavecunecroissancede6,9%économieindiennedevraitêtreencoreplusélevé,quiontsouffertdelastagnationdeleuréconomie,voirederécessioncesdernièresannées,sontprêtsàserétablir,ontindiquéésil,RonnieLins,aindiquéqueleBrésilavaitconnudeshautsetdesbaspolitiquesaucoursdesdernièresannées,maisquesonprésident,MichelTemer,avaitconstituéuneéquipeéconomiquetrèéconomiebrésilienneestsortiedelarécessionaupremiertrimestredelannééqueleBrésil,commelaChine,étaitungrandpaysavecunepopulationimportanteetdénormesressources."Avecdesréformescruciales,léconomiebrésiliennepeutmaintenirunecroissancesaine",a-t-ildéclaré.LiuYong,économisteenchefdelaBanquededéveloppementdelaChine,adéclaréquelespaysdugroupeBRICSavaiententamédestransformationséconomiquescrucialespoursedébarrasserdesanciensmodèévelopperapidementlessecteursdelafabricationintelligenteetdelahautetechnologie,tandisquelIndemènedesérieusesactionsendirectiondelégiespourréduiresadépendanceéconomiqueàlégarddupétrole,a-t-ildéclaré.Aucoursdesapremièredécennieentantquesystèmemultilatéral,lesBRICSontélargileschampsdecoopérationentrelesmembresetontcommencéàtoucherdautrespaysenvoiededéidéedesBRICSPlusaétélancéeunpeuplusttcetteannéàlanotionunesubstanceplusimportantelorsquilsseréunirontlemoisprochainàéquilappuyaitlélargissementdesBRICSàdeséconomiesémergentesdeplusenplusinfluentescommelIndonésie,leNigéria,leBangladesh,légypteetlePakistan."Ellesreprésententlesforcesclésdumondeendééespositivespourlesautres",a-t-ildéclaré."Aucoursdescinqàdixannéesàvenir,lesBRICSsontamenésàdevenirunegrandeorganisationquidéfendunnouveaumodèleinternational",adéclaréSofianeSahraoui,directeurgénéraldelInstitutinternationaldesSciencesadministrativesbaséeà:QUANZHOU,Fujian,21aot(Xinhua)--DesexpertsetdesdirigeantsdentreprisesdepaysenvoiededéveloppementquiparticipaientàunséminairesurlagouvernancedesBRICSenChine,ontexpriméleurconfiancedanslegroupepourstimulerlacroissanceé,8mars(Xinhua)--LemécanismedesBRICSneperdrapasdesonéclatmaisbrilleradavantagesileursmembresrestentunis,aannoncémercredileministrechinoisdesAffairesétrangères,WangYi,lorsduneconférencedepresse.HEFEI,7septembre(Xinhua)--Desarchéologueschinoisontdécouvertlesruinesduneanciennedistillerie,laplusgrandedugenrejamaisdécouvertedanslepays,ontrécemmentannoncélesautorité(1368-1644)etQing(1644-1911)etelleaétédécouverteparaccidentpardesouvrierssurunchantierdansledistrictdeSuixi,danslaprovincedelAnhui,danslestdelaChine,selonlInstitutprovincialdupatrimoineetdelarchééologuesontfouillé,mettantaujourunesériedinstallationsutiliséesautrefoispourlafabricationdespiritueux,commetroisalambicsetplusde30cuvesdefermentation,selonChenChao,chercheurassociéàlêmetemps,plusde600objets,ycomprisdesrécipientspourlaboissonetdesporte-cigarettes,ontétéretrouvé"Cesontlesquatrièmesruinesdedistilleriesanciennesdécouvertesparlesarchééquipementsmisaujour,bienconservés,sontlestémoinsdelafabricationdalcoolpardistillationdanslenorddelaChine",adéclaréécouverte,deuxanciennesdistilleriesavaientétédécouvertesdanslaprovinceduSichuan,danslesud-ouestdelaChine,etuneautredanslaprovinceduJiangxi(est).

                          |送|彩金|棋牌|游戏|Чжэнчжоу,7сентября/Синьхуа/--ВпятницувечеромвпровинцииХэнань/ЦентральныйКитай/одинтигреноквыбралсяизклеткииубежал,этослучилосьвовремяцирковогопредставления,сообщилиместныевласти.ВполициюуездаЮаньяноколо9часоввечерапоступилтелефонныйзвонок,сообщалось,чтотигреноксбежалсцирковогопредставленияипобежалвнаправлениикукурузныхполейнедалекоотпоселкаТайпин.Полицияпоспешиланаместоинемедленноначалапоискибеглеца,используядроныитепловизоры.Врезультатеобъединенныхусилийполициииместныхжителейвсубботуутромтигренкапоймали.Никакоговредаоннепричинил.-0-Лхаса,6сентября/Синьхуа/--"Крестьянскийпраздникурожая"--2019вТибетеиКультурныйфестивальтибетскогосукнаизДжанангаоткрылисьсегоднявуездеДжананггородскогоокругаШаньнань/ТибетскийАР,Юго-ЗападныйКитай/.ФотографииСиньхуа/ЧжанЖуфэнВладивосток,5сентября/Синьхуа/--НамеренияСШАразместитьракетысреднейименьшейдальностивАзиивызываютопределенноебеспокойствовРоссии.ОбэтомзаявилпрезидентРФВладимирПутин,выступаянапленарномзаседанииВосточногоэкономическогофорума/ВЭФ/воВладивостоке.“То,чторуководительПентагоназаявилотом,чтоСШАнамереныразместитьихвЯпониииЮжнойКорее,этонаснерадует,этонасогорчаетивызываетопределенноебеспокойство”,--сказалон.ПословамВ.Путина,появлениеамериканскихракетврегионеподпредлогомкупированияугрозсостороныСевернойКореисоздастсущественныепроблемыдляроссийскогоДальнегоВостока."Скореевсего,этиракетныесистемыбудутперекрыватьзначительнуючастьроссийскойтерритории,втомчисленаДальнемВостоке",--отметилон.ПрезидентРФнапомнил,чтовэтомрегионенаходятсядвекрупныероссийскиевоенныебазы--надводныхкораблейвоВладивостокеиатомныхподводныхстратегическихракетоносцевнаКамчатке."Этосерьезноеделои,безусловно,мынеможемнеобратитьнаэтовнимание,иэтотожебудетфакторомнашихпереговоровсЯпониейиЮжнойКореей",--подчеркнулВ.Путин,добавив,чтовыходСШАизДРСМДявляетсяконтрпродуктивнымшагом,разрушаетсистемумеждународнойбезопасностииконтролянадвооружениями.ВЭФпроходитвоВладивостокес4по6сентября.Егоорганизаторомвыступаетфонд"Росконгресс".Синьхуа--международныйинформационныйпартнер.

                          LONDRES,6septembre(Xinhua)--LaChambredesLordsbritanniqueaapprouvévendrediunprojetdeloidestinéàbloquerléventualitédunBrexitsansaccord,undéveloppementquiouvrelavoieà(numéro6)sur(leretraitde)lUnioneuropéenne(UE)aétéadoptéêtresoumiseàlapprobationroyalepourêtrepromulguéétéadoptémercrediendernièrelectureàéchéanceduBrexitau-delàdu31octobresiaucunaccordnaétéconvenudicilàaveclueleRoyaume-UnidevraitquitterlUEau31octobre,avecousansaccord.HARARE,6septembre(Xinhua)--Vendredi,leprésidentzimbabwéen,EmmersonMnangagwa,adéclaréleleaderfondateurduZimbabwe,feuRobertMugabe,hé,agéde95ans,estdécédévendrediàSingapouroùilsuivaituntraitementméàlanation,éclaréundeuilnationalduneduréeindéterminée,jusquàé."Notreparti,leZANU-PF,sestréunietluiaattribuélestatutdehérosnationalquilmériteamplement",adéclaréégalementremerciélegouvernementdeSingapourpourlessoinsmédicauxapportésaudirigeantjusquàsamort.Пекин,6сентября/Синьхуа/--Выставка"Сохранениеклассическогонаследия--Древниеканоныкитайскойкультуры"ужезавтра,7сентября,официальноначнетсвоюработувНациональнойбиблиотекеКитая.Вэкспозиции--более330древнихлитературныхпамятниковизсобранийорганизацийичастныхколлекционеровиз20провинцийирайоновКитая.ФотографииСиньхуа/ИньГан

                          Шанхай,29августа/Синьхуа/--ПолитикиСШАдолжныуважатьправиларынкаивоздерживатьсяотпричинениясебевредапутемусиленияторговыхтренийсКитаем,заявиликитайскиеэкспертывсреду.Глобализациявпоследниедесятилетиясделала"пирог"мировойэкономикибольше,иСШАполучилиогромнуювыгодуотэтогопроцесса,сообщилпрофессорШколыэкономикиуниверситетаФуданьЮаньЧжиган,выступаянасимпозиумевШанхайскойакадемииобщественныхнаук/ШАОН/.Усиливаяторговуюнапряженность,правительствоСШАфактическипереноситсвоивнутренниепроблемывовнешниймир,сказалпрезидентШАОНЧжанДаогэнь."НасамомделеэкономическиепроблемывСША-этоихсобственныеструктурныеиинституциональныепроблемы.Оказаниемаксимальногодавлениянадругиестранынепоможетимрешитьсобственныепроблемы",--сказалЧжанДаогэнь.Далееонподчеркнул,чтоамериканскаяэкономикатожестрадаетотторговойнапряженностииз-заростапроизводственныхиздержекиценнапотребительскиетовары."Расширениеамериканскогоэкспортатакжесталкиваетсясусиливающимсясдерживанием",--сказалон.ТемпыростаВВПвСШАупалидо2,1процентавовторомкварталепротивпоказателявпервомквартале,составившего3,1процента.Поитогамопроса,проведенногоBloombergсредиэкономистов,темпыростаВВПСШАпоитогамгодасоставят,поихпрогнозу,2,3процентавгодовомисчислении.Сделанныйвиюлеподобныйпрогнозпоказал,чтотемпростаВВПСШАпоитогамгодасоставит2,5процента.Мрачныйпрогнозподоспелпослетого,какпрезидентСШАДональдТрампобъявилвначалемесяцаовведениидополнительныхпошлинвразмере10проц.наимпортизКитаястоимостьюоколо300млрддолл.США.ДиректоринститутаэкономикиифинансовШанхайскогоуниверситетаиностранныхязыковЧжанЮйгуйотметил,чтоэкономическоеипроизводственноераспределениетрудамеждуКитаемиСША,вероятно,неможетбытьразрушеноиз-заразвязанныхСШАторговыхтрений."ЯбыпосоветовалнекоторымлюдямвСШАнепытатьсядоказать,чтоониумнеерынка,американскихпредпринимателейипотребителей",--сказалон.ПрофессоруниверситетаТунцзивШанхаеШиЦзяньсюньотметил,чтопопыткипринудитьамериканскиеинвестицииуйтиизКитаяприносятбольшевредаамериканскойэкономике,чемпользы."Такиепопыткинетолькопротиворечатзаконамэкономики,ноиповышаютнагрузкуамериканскойобрабатывающейпромышленности,подрываютдовериерынка.Этотакженеявляетсяблагомдляамериканскойэкономикииблагосостоянияамериканскогонарода",--констатировалШиЦзяньсюнь.BEIJING,26octobre(Xinhua)--VoicilabiographierésuméedeLiKeqiang:Néenjuillet1955àDingyuan,danslaprovincedelAnhui,LiKeqiangestmembredeléàtravaillerenmars1974etaadhéréauParticommunistechinois(PCC)unelicenceendroitdudépartementdedroitdelUniversitédePékinetdundoctoratenéconomiedelafacultédEconomiedelUniversitédePéépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC,PremierministreduConseildesAffairesdEtatetsecréépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCPremierministreduConseildesAffairesdEtatSecrétairedugroupedirigeantduPartiduConseildesAffairesdEtat2008-2013MembreduComitépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCVice-PremierministreduConseildesAffairesdEtatSecrétaireadjointdugroupedirigeantduPartiduConseildesAffairesdEtat2007-2008MembreduComitépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC2005-2007SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduLiaoningPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulaireprovincialeduLiaoning2004-2005SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduLiaoning2003-2004SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduHenanPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulaireprovincialeduHenan2002-2003SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduHenanGouverneurdelaprovinceduHenan1999-2002SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduHenanGouverneurdelaprovinceduHenan1998-1999SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduHenanGouverneurparintérimdelaprovinceduHenan1993-1998PremiersecrétaireduSecrétariatduComitécentraldelaLiguedelajeunessecommunistedeChine(LJCC)PrésidentdelUniversitéchinoisedelajeunessepourlessciencespolitiques(simultanément)Ilasuivientre1988et1994descoursdéconomiedanslecadredunprogrammededoctoratàlafacultédEconomiedelUniversitédePékinetobtenuunmasteretundoctoratdanscettediscipline1985-1993MembreduSecrétariatduComitécentraldelaLJCCVice-présidentdelaFédérationdelajeunessedeChine(simultanément)Entreseptembreetnovembre1991,ilasuividescoursdestinésauxfonctionnairesdeniveauxprovincialetministérielàlEcoleduPartiduComitécentralduPCC1983-1985MembresuppléantduSecrétariatduComitécentraldelaLJCC1983DirecteurduDépartementscolaireduComitécentraldelaLJCCSecrétairegénéraldelaFédérationnationaledesétudiantsdeChine(simultanément)1982-1983SecrétaireduComitédelaLJCCpourlUniversitédePékinMembreduComitépermanentduComitécentraldelaLJCC1978-1982EtudiantaudépartementdeDroitetmembredirigeantdelUniondesétudiantsdelUniversitédePékin1976-1978SecrétairedelacelluleduPartipourlabrigadedeDamiao,communedeDamiao,districtdeFengyang,provincedelAnhui1974-1976JeuneinstruitdanslabrigadedeDongling,communedeDamiao,districtdeFengyang,provincedelAnhuiMembredu15e,du16e,du17e,du18eetdu19eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiqueetdesonComitépermanentdu17e,du18eetdu19eComitécentralduPCCMembreduComitépermanentdela8eAssembléepopulairenationale.(Xinhua/LiXin)BEIJING,23octobre(Xinhua)--LaChineviseàréduireladensitédesPM2,5,particulesfinestoxiques,à35microgrammesparmètrecubedici2035,contre47microgrammesparmètrecubeen2016,adéclarélundiunhautresponsablechinois."Ilseratrèsdifficileàatteindrecetobjectif,etnousdevonsredoublerdeffortspouryparvenir",aindiquéleministredelaProtectiondelenvironnement,LiGanjie,lorsduneconférencedepresseenmargedu19eCongrèédePM2,5,souventutiliséecommeindicateurdusmog,mesurelaconcentrationdesparticulesfinesetrespirablesdansléciélesréalisationsdanslecontrledelapollutiondelairaprèsquelepaysaélaboréunepolitiquesurlapollutiondelà2016,ladensitédesPM10dans338villesàléchellenationalesurveilléesparleministèreabaisséde15,5%,alorsqueladensitédesPM2,5danslarégionBeijing-Tianjin-Hebei,ledeltadufleuveYangtséetledeltadelarivièredesPerlesabaissérespectivementde33%,31,3%et31,9%.Dici2020,lepourcentagedesjournéesavecunebonnequalitédelairdoitatteindre80%dansles338villes,aajouté

                            Ланьчжоу,22августа/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвходесвоейинспекционнойпоездкипопровинцииГаньсу/Северо-ЗападныйКитай/наканунепосетилиздательскийдом"Дучжэ",расположенныйвгородеЛаньчжоу,административномцентрепровинции,гдепознакомилсясисториейисовременнымсостояниемпредприятия,процессомизданиякниг,организационнымипроцессами,атакжепообщалсяссотрудникамиредакции.ФотографииСиньхуаBONN(Allemagne),17février(Xinhua)--LaréuniondesministresdesAffairesétrangèresduGroupedes20(G20)sestachevéeàBonnenAllemagnevendredialorsquelesparticipantsvenaientderéaffirmerleursoutienaumultilatéralismeautermededeuxjournéesdèslafindelaréunion,levice-chancelierallemandetministredesAffairesétrangères,SigmarGabriel,aditquelesparticipantssontconvenusquelespaysdevraientoeuvrerdeconcertpourreleverlesdifférentsdéfisauquellemondeestaujourdhuiconfronté."Laréunionaététrèsfructueuse,celanefaitaucundoute,éployéspourfairefaceauxproblèmesmondiauxtelsquelechangementclimatiqueetlararetédelaressourceeneau,etquecesproblèmesnepeuventêtrerésolusquentravaillantensemble,etnonpasisoléégalementdemandélacréationdunmécanismedalerterapidedefaonàcequelemondesoitmieuxpréparéàfairefaceauxproblèéuniondesministresdesAffairesétrangères,lunedesdifférentesréunionsdeministresquisesuccèdentenamontdusommetduG20deHambourg,enjuillet,sesttenueauCentredeconfééunisjeudipourlapremièresessiondetravail,quiétaitconsacréeàlAgenda2030surledéveloppementdurable,adopté,ilssesontréunispourlasecondesession,quiétaitconsacréeauxquestionsrelativesàlapréventiondesconflits,àlaconsolidationdelapaixaprèslesconflitsetauxmoyenssusceptiblesderenforcerlacoopérationaveclAfrique.,March2(Xinhuanet)---SingaporeandChinaenjoyalong-standinganduniquefriendship,underpinnedbyclosepeople-to-peopletiesandsubstantiveandmulti-facetedcooperation,saidStanleyLohKaLeung,Singapore’’sremarkableprogressineconomicdevelopmentinthepastfewyearssuchastheboldplansforeconomictransformationbypromotinggreaterdomesticconsumption,innovation,entrepreneurship,"ourcommitmenttoeconomicintegration,freetradeandinvestmentagainstthebackdropofanti-globalizationvoicesinsomecountries,"saidtheAmbassador.“Ifcountriesbecomeisolationistorprotectionistic,nobodywillwin,”,LohnotedthatSingaporehasbeensupportingtheAsianInfrastructureInvestmentBank(AIIB)andthe“BeltandRoadInitiative”byprovidingfinanci,enhanceregionalinfrastructure,,theInitiativealsofocusesonaspectsofconnectivitysuchasfinancial,informationandpolicyconnectivity,“SingaporecanbeaneffectivespringboardforChinesedigitalcompaniesinsearchofnewmarketsandopportunitiesintheSoutheastAsiaregion,”cooperation,tourism,aswellasinotherareas,theAmbassadorpointedout.“Buildingonourstrongfoundations,welookforwardtoworkingcloselywithourChinesefriendstotakeourspecialfriendshiptothenextlevelin2017,”saidtheAmbassador.

                          (ФотографииСиньхуа)Пекин,28августа/Синьхуа/--8-ясессияБюроВсекитайскогокомитетаНародногополитическогоконсультативногосоветаКитая/ВКНПКСК/13-госозывазакрыласьсегоднявкитайскойстолице,входекоторойпрошлидискуссиииконсультациинатему"Созданиеблагоприятнойсистемыобразованиядлянарода".НазаседаниипредседательствоваливыступилсречьючленПостоянногокомитетаПолитбюроЦККПК,председательВКНПКСКВанЯн.ВанЯнподчеркнул,чтообразование--основнойкурсгосударстваипартии.Созданиесистемыобразованиядлянарода,котораяудовлетворялабынарод,являетсяважнымвоплощениемизначальныхустремленийимиссииКПК.За70летсмоментаобразованияКНРобразовательнаяотрасльКитаязанесколькодесятилетийпрошлапуть,которыйзападныеразвитыестраныпреодолелизанесколькостолетий,сформированасамаямасштабнаясистемаобразованиявмире,котораяпообщемууровнюразвитияподняласьнаверхниестрочкивмире.Каксвидетельствуетпрактика,подобныхбеспрецедентныхрезультатовудалосьдобитьсялишьпритвердомруководствеКоммунистическойпартииКитая.ВанЯнотметил,чтосоциализмскитайскойспецификойвступилвновуюэпоху.Восновныхпротиворечияхкитайскогосоциализмапроизошлиновыеизменения,иособенноочевидныпротиворечия,возникшиемеждупостояннорастущимиународапотребностямиккачественномуобразованиюинесбалансированныминедостаточнымразвитиемобразовательнойотрасли.Вотпочемуещепредстоитпройтитрудныйпуть,чтобыпретворитьвжизньсистемуобразования,котораябыудовлетвориланарод.Ондобавил,чтонеобходимоуглубленноизучатьиосознатьважныеидеигенеральногосекретаряЦККПКСиЦзиньпинаобобразовании,твердопридерживатьсявсестороннегоруководстваКПКвделеобразования,социалистическогонаправленияорганизацииобучения,воспитаниявысокоморальныхлюдейвкачествеосновнойзадачиобучения,атакжевсемисиламивоспитыватьпоколениезапоколениемстроителейипоследователейсоциализма.ВанЯнподчеркнул,чтовсозданииблагоприятнойсистемыобразованиядлянародасоциальнаябазастроитсянатом,чтовсеобществоикаждаясемьявчастностипостепенноустанавливаютнаучныевзглядынапросвещениеиуспешностьвжизни,которыеформируютправильноепониманиецелейисодержанияобразования.ЧленыНПКСКдолжныширокопропагандироватьпринципыиполитикупартиивобластиобразования,ещеболееусерднопроводитьработупоустранениюнедоверияиконсолидацииединствамнений,направлятьширокиемассылюдейвсторонулучшегопониманиявсесторонности,объективностиирациональностисозданияблагоприятнойсистемыобразованиядлянарода.BEIJING,27octobre(Xinhua)--XiJinpingaétéréélu,mercrediàlunanimité,secrétairegénéralduComitécentralduParticommunistechinois(PCC),lorsdelapremièresessionplénièredunouveauComitécentralélulorsdu19eCongrèénièreaégalementpermisdélirelesmembresduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCetsonComitéépermanentduBureaupolitique,lesmembresdusecrétariatduComitécentralduPCCetlesmembresdelaCommissionmilitairecentraleduPCContétéapprouvésdurantcettesessionplénièénièreaégalementétéloccasiondapprouverlélectiondusecrétaire,dessecrétairesadjointsetdesmembresduComitépermanentdela19eCommissioncentraledeContrledelaDiscipline(CCCD).PROCéDURESETCRITèRESDepuisledébutdelannée2017,éàsolliciterdesconseilsauprèsdautresmembresduComitépermanentduBureaupolitiquesurlafaondedélibéreretdedéterminerlescandidatsà,leComitépermanentduBureaupolitiqueatenuuneréunionspécialeprésidééunplansurlarecommandationdescandidatsàêtrefidèlesauPCC,toutenmaintenant"unhautdegrédeconformitéavecleComitécentralduPCCquialecamaradeXicommenoyaudirigeant",éderdescapacitésdedirectionhorsducommun,êtredesvétéransdansledomainepratiqueavecladéterminationdepromouvoirlesréformesetlinnovation,prendrelinitiativedanslapplicationducentralismedémocratique,etêtredespersonnesimpartialesetdroitesavecunevisioncommunistedumonde,éCANISMEFinmai,undirigeantprovincialaétéconvoquéàBeijingpourunentretienàZhongnanhai,unsiteréservéàladirectionsuprêêteàtêteavecunhautdirigeantausujetdesrecommandationspourlescandidatsàyavaitpasdelimiteconcernantlesrecommandations,estunexemplequimontrecommentlesentretiensentêteàtêteontétéincluspourlapremièrefoisdanslarecommandationdescandidatsàécédéle17eCongrèsnationaletle18eCongrèsnationalduPCC,lesrésultatsavaientétéfortementinfluencésparlesvoteslorsdesré,certainsvotantslorsdelaréunionavaientvotédefaonimprudente,écanismecomprenaitunesériedarrangementstelsquedesentretiensentêteàtête,desconsultations,desdélibérationsetdesré,estentretenuenpersonneavec57hautsdirigeantsetdirigeantsàautreshautsdirigeantsontégalementeudessessionsentêteàtêteavec290cadresministé,leComitépermanentduBureaupolitiqueaavancéle25septembreunepropositionconcernantlacompositiondesnouvellesautoritéélapropositionle29septembreetdécidédelasoumettreauxpremièressessionsplénièresdu19eComitéêteàtête,plusieurshautsdirigeantsontproposévolontairementdenepaschercherlerenouvelléscentrales,lanouvelledirectionsuprêmemarqueunnouveaudépartetdémontrepleinementlamoralecontemporaineduPCC.(Xinhua/LiXin)BEIJING,23octobre(Xinhua)--LaChineviseàréduireladensitédesPM2,5,particulesfinestoxiques,à35microgrammesparmètrecubedici2035,contre47microgrammesparmètrecubeen2016,adéclarélundiunhautresponsablechinois."Ilseratrèsdifficileàatteindrecetobjectif,etnousdevonsredoublerdeffortspouryparvenir",aindiquéleministredelaProtectiondelenvironnement,LiGanjie,lorsduneconférencedepresseenmargedu19eCongrèédePM2,5,souventutiliséecommeindicateurdusmog,mesurelaconcentrationdesparticulesfinesetrespirablesdansléciélesréalisationsdanslecontrledelapollutiondelairaprèsquelepaysaélaboréunepolitiquesurlapollutiondelà2016,ladensitédesPM10dans338villesàléchellenationalesurveilléesparleministèreabaisséde15,5%,alorsqueladensitédesPM2,5danslarégionBeijing-Tianjin-Hebei,ledeltadufleuveYangtséetledeltadelarivièredesPerlesabaissérespectivementde33%,31,3%et31,9%.Dici2020,lepourcentagedesjournéesavecunebonnequalitédelairdoitatteindre80%dansles338villes,aajouté

                          Нур-Султан,6сентября/Синьхуа/--ПрезидентКазахстанаКасым-ЖомартТокаеввпятницувручилгосударственныенаградыучастникамликвидациипоследствийпожараивзрывовнаскладебоеприпасоввгородеАрысь.Наградыполучили40человек.Кнастоящемувременивосстановительныеработывгородезавершенына97проц.ФотографииСиньхуа/КалижанОспановНур-Султан,6сентября/Синьхуа/--ПрезидентКазахстанаКасым-ЖомартТокаевсегодняздесьвручилгосударственныенаградыучастникамликвидациипоследствийпожараивзрывовнаскладебоеприпасоввгородеАрысь.Наградыполучили40человек.ПожарнаскладебоеприпасоввоинскойчастивгородеАрысьначался24июня.Онпривелкдетонациибольшогоколичествабоеприпасов.Властиэвакуироваливсенаселение45-тысячногогорода.ВрезультатеЧП3человекапогиблиидесяткипопаливбольницу.Восстановительныеработывгородезавершенына97проц.Нур-Султан,6сентября/Синьхуа/--ПрезидентКазахстанаКасым-ЖомартТокаеввпятницувручилгосударственныенаградыучастникамликвидациипоследствийпожараивзрывовнаскладебоеприпасоввгородеАрысь.Наградыполучили40человек.Кнастоящемувременивосстановительныеработывгородезавершенына97проц.ФотографииСиньхуа/КалижанОспановНур-Султан,6сентября/Синьхуа/--ПрезидентКазахстанаКасым-ЖомартТокаевсегодняздесьвручилгосударственныенаградыучастникамликвидациипоследствийпожараивзрывовнаскладебоеприпасоввгородеАрысь.Наградыполучили40человек.ПожарнаскладебоеприпасоввоинскойчастивгородеАрысьначался24июня.Онпривелкдетонациибольшогоколичествабоеприпасов.Властиэвакуироваливсенаселение45-тысячногогорода.ВрезультатеЧП3человекапогиблиидесяткипопаливбольницу.Восстановительныеработывгородезавершенына97проц.SHANGHAI,31aot(Xinhua)--UnezonededécouvertedelaconduiteautonomeseramiseenplaceenextérieuràladeuxièmeExpositioninternationaledimportationdelaChine(CIIE),quisedérouleraennovembre,adéclarévendredilorganisateurdelètrescarrésetpermettraauxvisiteursdedécouvrirlaconduiteautonomebaséèsdeShanghai,lesitedelaCIIE,estactuellementenconstructionetdevraitêtreachevéedégionsserontprésentsdanslazonedexpositiondédiéeàl,directeurcommercialdIvecoChine,adéclaréquelentrepriseprésenteraitpourlapremièrefoisenAsiedenouveauxmodèlesdevoituresaucoursdeléantdelautomobiledelaRépubliquedeCorée,HyundaiMotorGroup,aélargisazonedexpositionàètrescarrés,contre600mètrescarrésdurantlapremièreCIIE,aindiquéLeeHyukJoon,vice-présidentdeHyundaiMotorGroup(Chine).LaChinedevraitdevenirleplusgrandmarchédelaconduiteautonomeaumondeàlavenir,avecunchiffredaffairesestiméàplusde500milliardsdedollarspourlesventesdevoituresneuvesetlesservicesdevoyagesliésàlaconduiteautonomedici2030,selondesexperts.

                            Лхаса,6сентября/Синьхуа/--"Крестьянскийпраздникурожая"--2019вТибетеиКультурныйфестивальтибетскогосукнаизДжанангаоткрылисьсегоднявуездеДжананггородскогоокругаШаньнань/ТибетскийАР,Юго-ЗападныйКитай/.ФотографииСиньхуа/ЧжанЖуфэнLONDRES,6septembre(Xinhua)--LaChambredesLordsbritanniqueaapprouvévendrediunprojetdeloidestinéàbloquerléventualitédunBrexitsansaccord,undéveloppementquiouvrelavoieà(numéro6)sur(leretraitde)lUnioneuropéenne(UE)aétéadoptéêtresoumiseàlapprobationroyalepourêtrepromulguéétéadoptémercrediendernièrelectureàéchéanceduBrexitau-delàdu31octobresiaucunaccordnaétéconvenudicilàaveclueleRoyaume-UnidevraitquitterlUEau31octobre,avecousansaccord.(Xinhua)BEIJING,8aot(Xinhua)--Cesdernièresannées,desinnovationstechnologiqueschinoisesconquiè,onpeutnotammentcitercellesquiontéténommées"quatregrandesnouvellesinventions"huiplusde30compagniesdevélospartagésenChine,proposantprèsde10millionsdevéélospartagésaitétéinventédanslespaysoccidentaux,laChineasurprislemondeentierenfaisantévoluercetteinventiongraceàunservicedevélospartagéélonimporteoù,aulieudedevoirtrouverunestationspé,applicationssmartphone,paiementmobile,etlinternetdesobjets,cesvélospartagé,MobikeetOfo,selancentmêmesurlemarchéétélancéàSingapourenmarsetàManchester,auRoyaume-Uni,élospeuventdésormaiségalementêtreutilisésdanslesruesdeFlorenceetdeMilan,,lacompagniedevraitsinstalleràé,OfosestinstalléauxEtats-Unis,auRoyaume-Uni,àSingapouretauKazakhstan.

                          (Xinhua/LiXueren)BEIJING,12mars(Xinhua)--Leprésidentchinois,XiJinping,aparticipésamedisoiràunrassemblementavecdeslégislateursetconseillerspolitiquesissusdeminoritésethniques,enmargedessessionsannuellesdelorganelégislatifetdel,quiestégalementsecrétairegénéralduComitécentralduParticommunistechinois(PCC)etprésidentdelaCommissionmilitairecentrale,estarrivéavecdautresdirigeantsduPartietdelEtat,danslasalledebanquetduGrandPalaisduPeupleà19h45,souslesapplaudissementsenthousiastesdedéputésetconseillerspolitiquesvêtusdecostumesethniques."Bonsoir,secrétairegénéral!",adéclaréGesangZhoigar,unedéputéeàlAssembléepopulairenationale(APN)originaireduTibetquiétaitassiseàcté,estréjouidapprendrequelesconditionsdeviedanslevillagedecettedéputéesétaientamélioréesetquecelui-ciavaitconnudegrandschangementsdanslesdomainesdeléducation,desservicesmédicaux,dessoinsauxpersonnesagéédetransmettresessalutationsauxvillageoisetleurasouhaitéèsavoirétéinforméparundéputéenprovenancedelarégionautonomeougoureduXinjiangdesavancéesconcernantledéveloppementlocal,éàcelégislateurdedéployerdeseffortssolidespourlunitéethniqueetdencouragerlepeupleàrechercherunevieaiséautresdirigeants,dontLiKeqiang,ZhangDejiang,YuZhengsheng,LiuYunshan,WangQishanetZhangGaoli,tousmembresduComitépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC,ontparticipéàégislateursetconseillers,lesencourageantàétaitprésidéparQiangbaPuncog,vice-présidentduComitépermanentdel,chefduDépartementdetravailduFrontuniduComitécentralduPCC,aindiquéqueleComitécentralduPCCaccordaituneimportanceparticulièreautravailethniqueetavaitadoptéunesériededécisionsetdispositionspoursoutenirlesrégionsethniques."NousdevonsétroitementnousunirautourduComitécentralduPCC,aveclecamaradeXiJinpingcommenoyaudirigeant",aindiqué,appelantàdeseffortsconjointsafindebatirunecommunautédavenirpartagéégalementprofitédereprésentationsmettantenavantlesartsethniquesdelaChine.Гамбург/Германия/,6сентября/Синьхуа/--Представителиторгово-промышленныхкруговГерманиивчетвергздесьнаконференции,посвященной"Поясуипути",заявили,чтоданнаяинициативаоткрываетновыевозможностидляразвитияразличныхсферэкономикиФРГ,многиенемецкиекомпанииактивноготовятсякучастиювней.Конференциюорганизовалисовместносеверо-германскийфилиалТоргово-промышленнойпалатыФРГ,торговаяпалатаГамбургаиГерманскаяазиатско-тихоокеанскаяделоваяассоциация.Десяткипредставителейбизнеса,членовторговыхпалат,ученыхиспециалистовпринялиучастиевэтоммероприятии.ГенеральныйконсулКНРвГамбургеДуСяохуэйнаконференциизаявил,что"Поясипуть"--открытаяплатформа,котораяукрепляетконтакты,открываетновоепространстводляразвитиямировойэкономики,атакжесоздаетновуюплатформудлямеждународнойторговлииинвестиций.Благодаряучастиювинициативе,развитиеполучаютгородГамбургиегопортоваяиндустрия,грузовоежелезнодорожноесообщениемеждуКитаемиЕвропой,атакжеотношенияКНРиГерманиивцелом,добавилдипломат.Вдокладе,представленномторговойпалатойГамбурга,говорится,что"Поясипуть"открываетдляФРГогромныйрынокцентральной,юго-восточнойАзии,атакжеКитая,чтоприноситбольшиевозможностидляразвитиятакихгерманскихотраслей,какстроительствоинфраструктуры,логистика,торговляипромышленность.Гамбургдолженвыполнятьфункциюканала,связывающегоЕвропуиАзию,подчеркнулиэксперты.Главасеверо-германскогофилиалаТоргово-промышленнойпалатыФРГМальтеХайнеотметил,чтопомереразвития"Поясаипути",многиенемецкиекомпанииначалипонимать,чтоэтодолгосрочныйплан,которыйсодержитразличныевозможности.Поегословам,всебольшегерманскихкомпанийзадумываютсяотом,какпринятьучастиевданнойинициативе.Пословамрядапредставителейбизнеса,"Поясипуть"способствуетсотрудничествумеждукомпаниямиГерманиииКитаянарынкахтретьихстран.BEIJING,26octobre(Xinhua)--Voicilabiographierésumé,membredelethnieHannéenmars1955,estoriginairedeSuzhou,danslaprovincedeléàtravaillerenjuin1972etarejointleParticommunistechinois(PCC)étudesuniversitairesàlEcoleduPartiduComitécentralduPCCetesttitulairedunmasterengéépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC,vice-PremierministreduConseildesAffairesdEtatetmembredugroupedirigeantduPartiduConseildesAffairesdépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCVice-PremierministreduConseildesAffairesdEtatMembredugroupedirigeantduPartiduConseildesAffairesdEtat2013-2017MembreduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCVice-PremierministreduConseildesAffairesdEtatMembredugroupedirigeantduPartiduConseildesAffairesdEtat2012-2013MembreduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC2007-2012MembreduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCSecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduGuangdong2007MembreduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCSecrétaireduComitéduPCCpourlamunicipalitédeChongqingPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulairemunicipaledeChongqing2006-2007SecrétaireduComitéduPCCpourlamunicipalitédeChongqingPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulairemunicipaledeChongqing2005-2006SecrétaireduComitéduPCCpourlamunicipalitédeChongqing2003-2005SecrétairegénéraladjointduConseildesAffairesdEtat(niveauministériel,enchargedesaffairescourantesdelaDirectiongénéraleduConseildesAffairesdEtat)SecrétaireadjointdugroupedirigeantduPartipourlesorganesduConseildesAffairesdEtat1999-2003Vice-ministreetmembredugroupedirigeantduPartidelaCommissionnationaledudéveloppementetdelaplanificationSuituneformationcontinuepourlesfonctionnairesprovinciauxetministérielsàlEcoleduPartiduComitécentralduPCC(septembre-novembre2001)1998-1999SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovincedelAnhuiVice-gouverneurdelaprovincedelAnhui1993-1998MembreduComitépermanentduComitéduPCCpourlaprovincedelAnhuiVice-gouverneurdelaprovincedelAnhuiSuituneformationcontinuepourlesfonctionnairesprovinciauxetministérielsàlEcoleduPartiduComitécentralduPCC(mars-mai1997)SuitunprogrammedétudessupérieuresengestionauDépartementdessciencesdelagestiondelUniversitédessciencesettechnologiesdeChine,obtientundiplmedemasterengénie(1993-1995)1993Vice-gouverneurdelaprovincedelAnhui1992-1993DirecteurdelaCommissionprovincialedelaplanificationdelAnhuietchefdugroupedirigeantduPartipourlaCommissionGouverneur-AssistantdelaprovincedelAnhui1988-1992SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlamunicipalitédeTongling,provincedelAnhuiMaireparintérimetmairedelavilledeTongling,provincedelAnhuiSuitunprogrammeuniversitaireenadministrationduPartietdugouvernementparcorrespondanceàlEcoleduPartiduComitécentralduPCC(1989-1992)1987-1988DirecteuretsecrétairedugroupedirigeantduPartidelaCommissiondessportsdelaprovincedelAnhui1984-1987DirecteuradjointdelaCommissiondessportsdelaprovincedelAnhuietsecrétaireadjointdugroupedirigeantduPartipourlaCommission1983-1984SecrétaireadjointduComitédelaLiguedelajeunessecommunistedeChine(LJCC)pourlaprovincedelAnhui1982-1983ChefdudépartementdelInformationduComitédelaLJCCpourlaprovincedelAnhui1981-1982SecrétaireadjointduComitédelaLJCCpourlapréfecturedeSuxian,provincedelAnhui1980-1981EnseignantàlEcoleduPartiduComitéduPCCpourlapréfecturedeSuxian,provincedelAnhui1979-1980SuituncoursdéconomiepolitiquepourlesresponsablesdelacommunicationthéoriqueàlEcoleduPartiduComitécentralduPCC1976-1979Enseignant;Chefadjointdubureaudenseignementetderecherche;etmembreduComitéduPCCpourl"Ecoledu7mai"delapréfecturedeSuxian,provincedelAnhui1972-1976OuvrieretchefdatelierdelUsinealimentairedelapréfecturedeSuxian,provincedelAnhuiMembresuppléantdu16eComitécentralduPCCMembredu17e,du18eetdu19eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiquedu17eetdu18eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiqueetdesonComitépermanentdu19eComitécentralduPCC.

                          Пекин,31мая/Синьхуа/--НоваяполитикасниженияналоговпозволилапредприятиямифизическимлицамвКитаесэкономить524,5млрдюаней/около76млрддолл.США/запервые4месяца2019года,исходяизданныхГлавногогосударственногоналоговогоуправления.Вчастности,введенныес1апреляновые,болеенизкиеставкиНДСспособствовалиснижениюналоговогобременина111,3млрдюаней.Специальныеполитическиемеры,направленныенаснижениеналоговойнагрузкидлямикропредприятий,обеспечилиналоговыельготынасумму62,3млрдюанейзачетыремесяца,ареформаиндивидуальногоподоходногоналогавсвоюочередь-насумму214,3млрдюаней,уточниливналоговомуправлении.RIGA,6septembre(Xinhua)--LeComitéolympiqueletton(COL)arévéléàlexercicematinaldelaJournéeolympiqueorganiséàléévènementsetiendrale20septembreenLettoniesousleslogan"Venezfairedelexercice!",apréciséleCOLdansunedéérents,répartisdanstoutlepays."Unexercicematinalexécutédefaoncorrecteestunecomposanteimportantedelaviequotidienne",arelevélesecrétairegénéralduCOLZorzsTikmers,médaillédégalementditavoirproduitdeuxvidéosdisponiblessursonsite,afindaiderlesparticipantsàpréparerlesdifférentsmouvementsàlavance.ООН,5сентября/Синьхуа/--ГенеральныйсекретарьООНАнтониуГутерришвыразилбеспокойствозалюдей,пострадавшихотурагана"Дориан"наБагамскихостровах,ипризвалкоказаниюгуманитарнойпомощииподдержкемерповосстановлению,заявилвсредуегоофициальныйпредставительСтефанДюжаррик.Послеужасныхразрушений,вызванныхураганом"Дориан"насевереБагамскихостровов,А.Гутерришвыразилсвоеглубокоебеспокойствозадесяткитысячлюдей,пострадавшихнаостровахБольшойБагамаиАбако,сказалС.Дюжаррикнабрифингедляжурналистов.Ондобавил,чтогенеральныйсекретарьвыражаетсоболезнованиясемьямпогибшихижелаетскорейшеговыздоровленияпострадавшимврезультатестихийногобедствия.ООНподдерживаетусилияправительствапоспасениюиоказаниюпомощииучаствуетвоценочныхгруппах,которыедолжныбытьразвернутывпострадавшихрайонахвсреду,сообщилон."ГенсекретарьООНпризываетдоноровнемедленнопредоставитьфинансированиенаоказаниегуманитарнойпомощиивосстановление,кактолькостанутизвестнытребования",--сказалС.Дюжаррик.Онтакжезаявил,чтозаместительгенсекретаряООНпогуманитарнымвопросамикоординаторчрезвычайнойпомощиМаркЛоукокотравитсянаБагамывсреду.

                            (Xinhua/JuPeng)BEIJING,20octobre(Xinhua)--Lesméthodesdélectiondu19econgrèsnationalduParticommunistechinois(PCC)ontétéapprouvéesvendrediaprès-midilorsduneréuniondupréésidiumdu19econgrèsnationalduPCCatenusadeuxièmeréunionauGrandPalaisduPeupleàéunionprésidéeparXiJinping,leprojetderésolutionssurlerapportdu18eComitécentralduPCC,lerapportdactivitédelaCommissioncentraledecontrledeladisciplineduPCCainsiquelamendementauxstatutsduPCContétéapprouvéésolutionsserontsoumisàlensembledesdélégationsaucongrè,secrétairegénéralducongrès,ainforméleprésidiumdeslistesdesnomsdepersonnesproposéesàlacandidaturedemembresetdemembressuppléantsdu19eComitécentralduPCC,éunionadécidédesoumettreleslistesdesnomsdespersonnesproposéesàtouteslesdéléétéapprouvéeparleprésidium,etseraratifiéeparlecongrèsavantledéèsnationalduPCCsestouvertle18octobreauGrandPalaisduPeupleàBeijingetsachèélégués,sélectionnésàtraverslepays,participentàcecongrès,quisetientnormalementtouslescinqans.Ланьчжоу,22августа/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвходесвоейинспекционнойпоездкипопровинцииГаньсу/Северо-ЗападныйКитай/наканунепосетилиздательскийдом"Дучжэ",расположенныйвгородеЛаньчжоу,административномцентрепровинции,гдепознакомилсясисториейисовременнымсостояниемпредприятия,процессомизданиякниг,организационнымипроцессами,атакжепообщалсяссотрудникамиредакции.ФотографииСиньхуаHEFEI,7septembre(Xinhua)--Desarchéologueschinoisontdécouvertlesruinesduneanciennedistillerie,laplusgrandedugenrejamaisdécouvertedanslepays,ontrécemmentannoncélesautorité(1368-1644)etQing(1644-1911)etelleaétédécouverteparaccidentpardesouvrierssurunchantierdansledistrictdeSuixi,danslaprovincedelAnhui,danslestdelaChine,selonlInstitutprovincialdupatrimoineetdelarchééologuesontfouillé,mettantaujourunesériedinstallationsutiliséesautrefoispourlafabricationdespiritueux,commetroisalambicsetplusde30cuvesdefermentation,selonChenChao,chercheurassociéàlêmetemps,plusde600objets,ycomprisdesrécipientspourlaboissonetdesporte-cigarettes,ontétéretrouvé"Cesontlesquatrièmesruinesdedistilleriesanciennesdécouvertesparlesarchééquipementsmisaujour,bienconservés,sontlestémoinsdelafabricationdalcoolpardistillationdanslenorddelaChine",adéclaréécouverte,deuxanciennesdistilleriesavaientétédécouvertesdanslaprovinceduSichuan,danslesud-ouestdelaChine,etuneautredanslaprovinceduJiangxi(est).Пекин,4сентября/Синьхуа/--ПремьерГоссоветаКНРЛиКэцянсегодняздесьпровел3-епленарноезаседаниеГоссовета,накоторомбылоприняторешениеназначитьХэИчэнапятымглавойадминистрацииСпециальногоадминистративногорайона/САР/Аомэнь.ХэИчэнвступитвдолжность20декабря2019года.ФотографииСиньхуа/ПанСинлэйПекин,2сентября/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпонедельниквстретилсясучастниками11-гоВсекитайскогосъездаКитайскогообществаКрасногоКреста/КОКК/,проходившеговДоменародныхсобранийвПекине.НавстречетакжеприсутствовалипремьерГоссоветаКНРЛиКэцян,членПКПолитбюроЦККПКВанХунин,заместительпредседателяКНРВанЦишаньидругиегосударственныеипартийныеруководители.ФотографииСиньхуаПекин,2сентября/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпонедельникпризвалКитайскоеобществоКрасногокреста/КОКК/внестиновыйиещеболеевесомыйвкладвразвитиеделаКрасногокреста.СиЦзиньпин,которыйтакжеявляетсягенеральнымсекретаремЦККоммунистическойпартииКитаяипредседателемЦентральноговоенногосовета,заявилобэтомвовремявстречисучастниками11-гоВсекитайскогосъездаКОККвДоменародныхсобранийвПекине.Выражаяискреннийприветитеплыепоздравленияпредставителямсъезда,СиЦзиньпинпризвалучастниковсобраниякприверженностидухугуманизма,всеобщейлюбвиисамоотверженности,атакжереформамиинновациямсбольшимстаранием.СиЦзиньпинсфотографировалсясучастникамивстречи.НавстречеприсутствовалитакжеЛиКэцяниВанХунин-членыПостоянногокомитетаПолитбюроЦККПК.ЗампредседателяКНРВанЦишаньприсутствовалнавстрече,атакженацеремонииоткрытиясъездаКОКК.Чанша,4сентября/Синьхуа/--СнаступлениемосенирисовыеполявдеревнеШакэпоселкаМаличануездаХуаюаньСянси-Туцзя-Мяоскогоавтономногоокруга/провинцияХунань,ЦентральныйКитай/начинаютпостепенножелтеть.Каскадытеррасныхполей,извилистыемежииживописнораскиданныедеревнимяосцевприобретаютособоеочарование.ФотографииСиньхуа/ЧэньЦзэгоПекин,2сентября/Синьхуа/--ПровинцияЦинхайрасположенанасеверо-западеКитая.ИменноздесьберутсвоеначалотрикрупнейшихрекиКитая:Янцзы,ХуанхэиЛаньцанцзян/Меконг/.Впоследниегодыэкологическаяситуацияврегионезаметноизмениласьвлучшуюсторону.СкаждымденмстановятсяполнееводыозераЦинхай,апопуляцияредкогоэндемичноговидарыб--гимноциприсаПржевальского--увеличиласьв35разпосравнениюс2002годом;популяциятибетскихантилопвзаповедникеКэкэсиливыросла4слишнимразапосравнениюспериодомдоначалаприродоохраннойпрограммы.ВЦинхаепроживаетболее6миллионовчеловексамыхразличныхнациональностей.ПривольныепейзажиЦинхай-Тибетскогонагорьярадуютглаз.С1по3сентябрянаВсемирнойсадовойвыставкевПекинепроходят"ДнипровинцииЦинхай.ФотографииСиньхуаHEFEI,7septembre(Xinhua)--Desarchéologueschinoisontdécouvertlesruinesduneanciennedistillerie,laplusgrandedugenrejamaisdécouvertedanslepays,ontrécemmentannoncélesautorité(1368-1644)etQing(1644-1911)etelleaétédécouverteparaccidentpardesouvrierssurunchantierdansledistrictdeSuixi,danslaprovincedelAnhui,danslestdelaChine,selonlInstitutprovincialdupatrimoineetdelarchééologuesontfouillé,mettantaujourunesériedinstallationsutiliséesautrefoispourlafabricationdespiritueux,commetroisalambicsetplusde30cuvesdefermentation,selonChenChao,chercheurassociéàlêmetemps,plusde600objets,ycomprisdesrécipientspourlaboissonetdesporte-cigarettes,ontétéretrouvé"Cesontlesquatrièmesruinesdedistilleriesanciennesdécouvertesparlesarchééquipementsmisaujour,bienconservés,sontlestémoinsdelafabricationdalcoolpardistillationdanslenorddelaChine",adéclaréécouverte,deuxanciennesdistilleriesavaientétédécouvertesdanslaprovinceduSichuan,danslesud-ouestdelaChine,etuneautredanslaprovinceduJiangxi(est).(Xinhua/HanBing)PARIS,23avril(Xinhua)--LesFranaisontcommencéàvotercedimancheàpartirde8hdumatinenFrancemétropolitainedanslecadredupremiertourdelélectionpréélecteursinscritsdevraientparticiperauscrutinpourdépartager11candidats,dontseulslesdeuxpremiersaurontledroitdaccéderausecondtour,°17du17earrondissementdeParis,Marine,responsabledunmagazine,confieàunjournalistedeXinhuaquellevientdevoterpourEmmanuelMacron,candidatdumouvementEnMarche!."afaitcinqansquelagaucheestaupouvoiretlerésultatestdéàMacronLaFrancefaitfaceànombredeproblèmes,dontlasécuritéetléconomie,jattendsuneFranceunie",a-t-elleindiqué.DansunbureaudevotedeHénin-Beaumont,communedunorddelaFranceoùvoteraMarineLePen,lacandidateduFrontnational,AlexandreadéclaréàXinhuaquelespropositionsdescandidatssemblaienttoutesmerveilleusessurlepapier,maisquellesdevaientêtreappliquées,souhaitantquelecandidatélu,quelquilsoit,puissetenirlespromessesfaitesaucoursdelacampagneélectorale,assurerlasécuritéépartissurlensembleduterritoire,erleursportesà19hdanslaplupartdescommunes,ou20hdanslesgrandesagglomérations,enparticulieràParisetenrééroulesoushautesurveillanceàlasuitedunesériedincidentssurvenusaucoursdeladernièresemainedelacampagneélectorale,notammentunefusilladequiatuéunpolicieretfaitdeuxblessésjeudisoirsurlesChamps-ElyséésidentfranaisFranoisHollandeavaitdéclaréque"lensembledesmoyensadaptésdevaientêtremobiliséspourgarantirlebondéroulementduscrutin".LeministredelIntérieurMatthiasFeklavaitquantàluiannoncéledéensembleduterritoirefranaispoursécuriserlesbureauxdevotecontrelamenaceterroriste,maisaussicontredes"débordementsvenantdextrémistesdetousbords".LaCommissionnationaledecontrledelacampagneélectoralearappelévendrediquelapublicationdesondages,destimations,decommentairesoudesrésultatsdelélectionétaitinterditeparlaloijusquàdimancheà20h,heuredefermeturedesderniersbureauxdevoteenméélévisionsetRadioFrancepubliévendredi,lecandidatdumouvementEnmarche!,EmmanuelMacron,etcelleduFrontnational,MarineLePen,sontfavorisdecescrutinavecrespectivement24%et22%(LesRépublicains)etJean-LucMélenchon(LaFranceinsoumise),tousdeuxàlatroisièmeplaceàégalitéavec19%desintentionsdevote.

                          JananMosazai,AfghanAmbassadortoChina,acceptsXinhuanet,2017.(Xinhuanet/XuXin)BEIJING,March13(Xinhuanet)--looksforwardtolearningfromChina’sexperienceandsuccessinpovertyalleviationandexpectstoseesignificantachievementsofbilateralcooperationin2017,saidJananMosazai,’sachievementinliftinghundredsofmillionsofitscitizensoutofpovertyoverthepastnearly40years,theambassadorsaid.“Itisahistoricachievement”and“adirectcontributiontopovertyalleviationandeliminationglobally”,antpriority,,hopingtogainhelpfromtheChinesepeopleandintroduceChina’spovertyalleviationexperienceinAfghanistan,,theambassadoralsoputemph“transformativeidea”inbroadeningcooperationinmanyareas,suchaseconomy,infrastructure,people-to-peopleexchangesandsecurity,tive,,hehoped,will“serveasalandbridgeandconnectivityhubinthe‘HeartofAsia’region”.Theambassadorspokehighlyoftheachievementsmadebetween’sJiangsuProvinceandnorthernAfghanistan’riesandfacilitatethetransportationofAfghanproductstoChina,whichisahugemarket,thetwocountriesduriojectsbetweenChinaandAfghanistan,hebelieved.SHANGHAI,31aot(Xinhua)--UnezonededécouvertedelaconduiteautonomeseramiseenplaceenextérieuràladeuxièmeExpositioninternationaledimportationdelaChine(CIIE),quisedérouleraennovembre,adéclarévendredilorganisateurdelètrescarrésetpermettraauxvisiteursdedécouvrirlaconduiteautonomebaséèsdeShanghai,lesitedelaCIIE,estactuellementenconstructionetdevraitêtreachevéedégionsserontprésentsdanslazonedexpositiondédiéeàl,directeurcommercialdIvecoChine,adéclaréquelentrepriseprésenteraitpourlapremièrefoisenAsiedenouveauxmodèlesdevoituresaucoursdeléantdelautomobiledelaRépubliquedeCorée,HyundaiMotorGroup,aélargisazonedexpositionàètrescarrés,contre600mètrescarrésdurantlapremièreCIIE,aindiquéLeeHyukJoon,vice-présidentdeHyundaiMotorGroup(Chine).LaChinedevraitdevenirleplusgrandmarchédelaconduiteautonomeaumondeàlavenir,avecunchiffredaffairesestiméàplusde500milliardsdedollarspourlesventesdevoituresneuvesetlesservicesdevoyagesliésàlaconduiteautonomedici2030,selondesexperts.Пекин,31мая/Синьхуа/--НоваяполитикасниженияналоговпозволилапредприятиямифизическимлицамвКитаесэкономить524,5млрдюаней/около76млрддолл.США/запервые4месяца2019года,исходяизданныхГлавногогосударственногоналоговогоуправления.Вчастности,введенныес1апреляновые,болеенизкиеставкиНДСспособствовалиснижениюналоговогобременина111,3млрдюаней.Специальныеполитическиемеры,направленныенаснижениеналоговойнагрузкидлямикропредприятий,обеспечилиналоговыельготынасумму62,3млрдюанейзачетыремесяца,ареформаиндивидуальногоподоходногоналогавсвоюочередь-насумму214,3млрдюаней,уточниливналоговомуправлении.

                          BEIJING,26octobre(Xinhua)--VoicilabiographierésuméedeLiZhanshu:LiZhanshu,membredelethnieHan,estnéenaot1950etestoriginairedePingshan,danslaprovinceduHebei(nord).Ilacommencéàtravaillerendécembre1972etarejointleParticommunistechinois(PCC)étudiédansledépartementdeléducationpolitiquedelUniversitéundiplmedExéépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC,directeurdelaDirectiongénéraleduComitécentralduPCC,directeurduBureaudelaCommissiondelasécuriténationaleduComitécentralduPCC,etsecrétaireduComitédetravailduPCCpourlesdépartementsdirectementrattachésauComitéépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCDirecteurdeladirectiongénéraleduComitécentralduPCCDirecteurduBureaudelaCommissiondelasécuriténationaleduComitécentralduPCCSecrétaireduComitédetravailduPCCpourlesdépartementsdirectementrattachésauComitécentralduPCC2014-2017MembreduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCMembreduSecrétariatduComitécentralduPCCDirecteurdelaDirectiongénéraleduComitécentralduPCCDirecteurduBureaudelaCommissiondelasécuriténationaleduComitécentralduPCCSecrétaireduComitédetravailduPCCpourlesdépartementsdirectementrattachésauComitécentralduPCC2012-2014MembreduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCMembreduSecrétariatduComitécentralduPCCDirecteurdelaDirectiongénéraleduComitécentralduPCCSecrétaireduComitédetravailduPCCpourlesdépartementsdirectementrattachésauComitécentralduPCC2012Directeuradjoint(auniveauministériel)chargédutravailroutineetDirecteurdelaDirectiongénéraleduComitécentralduPCCSecrétaireduComitédetravailduPCCpourlesdépartementsdirectementrattachésauComitécentralduPCCPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulairedelaprovinceduGuizhou(sud-ouest)2010-2012SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduGuizhouPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulairedelaprovinceduGuizhou2008-2010SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduHeilongjiang(nord-est)GouverneurdelaprovinceduHeilongjiang2007-2008SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduHeilongjiangGouverneurparintérimdelaprovinceduHeilongjiang2004-2007SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduHeilongjiangVice-gouverneurdelaprovinceduHeilongjiang2005-2007IlétudielagestiondentrepriseàlInstitutdesTechnologiesdeHarbinetobtientundiplmedExéétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduHeilongjiang2002-2003SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduShaanxi(nord-ouest)SecrétaireduComitéduPCCpourlamunicipalitédeXianPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulairedelamunicipalitédeXian2002-MembreduComitépermanentduComitéduPCCpourlaprovinceduShaanxiSecrétaireduComitéduPCCpourlamunicipalitédeXianPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulairedelamunicipalitédeXian2000-2002MembreduComitépermanentetchefduDépartementdelOrganisationduComitéduPCCpourlaprovinceduShaanxi1998-2000MembreduComitépermanent,chefadjointduGroupedirigeantpourletravailruraletchefdubureaudecegroupeduComitéduPCCpourlaprovincedeShaanxi1996-1998,ilsuitunprogrammedétudes(formationencoursdemploi)enéconomieaudépartementdesFinancesetduCommercedelAcadéépermanentetchefadjointduGroupedirigeantpourletravailruralduComitéduPartipourlaprovinceduHebei1993-1997MembreduComitépermanentetsecrétairegénéralduComitéduPCCpourlaprovinceduHebei1992-1994Ilétudieléconomie(coursparcorrespondance)àlEcoleduPartiduComitéétaireadjointduComitéduPCCpourlapréfecturedeChengde,commissairedelapréfecturedeChengdedelaprovinceduHebei1986-1990SecrétaireduComitédeLaLiguedelajeunessecommunistedeChine(LJCC)pourlaprovinceduHebeiDefévrieràaot1988,éoriedelédificationduPartiàlEcoleduPartirelevantduComitéétaireadjointduComitéduPCCpourlapréfecturedeShijiazhuang,commissairedelapréfecturedeShijiazhuangdelaprovinceduHebei1983-1985SecrétaireduComitéduPCCpourledistrictdeWujidelaprovinceduHebei1976-1983SecrétaireadministratifetchefdelasectiondesarchivesdubureauduComitéduPCCpourlapréfecturedeShijiazhuangdelaprovinceduHebei1980-1983IlsuitdescoursdusoirauDépartementdeléducationpolitiqueàlUniversitéétaireadministratifetchefadjointduBureaudelAdministrationducommercedelapréfecturedeShijiazhuangdelaprovinceduHebei1971-1972IlfaitdesétudesspécialiséesdansleprixdemarchandisesàlEcoledesFinancesetduCommercedelaprééantdu16eetdu17eComitécentralduPCCMembredu18eetdu19eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiqueetduSecrétariatdu18eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiqueetduComitépermanentduBureaupolitiquedu19eComitécentralduPCC.|送|彩金|棋牌|游戏|RIGA,6septembre(Xinhua)--LeComitéolympiqueletton(COL)arévéléàlexercicematinaldelaJournéeolympiqueorganiséàléévènementsetiendrale20septembreenLettoniesousleslogan"Venezfairedelexercice!",apréciséleCOLdansunedéérents,répartisdanstoutlepays."Unexercicematinalexécutédefaoncorrecteestunecomposanteimportantedelaviequotidienne",arelevélesecrétairegénéralduCOLZorzsTikmers,médaillédégalementditavoirproduitdeuxvidéosdisponiblessursonsite,afindaiderlesparticipantsàpréparerlesdifférentsmouvementsàlavance.Гамбург/Германия/,6сентября/Синьхуа/--Представителиторгово-промышленныхкруговГерманиивчетвергздесьнаконференции,посвященной"Поясуипути",заявили,чтоданнаяинициативаоткрываетновыевозможностидляразвитияразличныхсферэкономикиФРГ,многиенемецкиекомпанииактивноготовятсякучастиювней.Конференциюорганизовалисовместносеверо-германскийфилиалТоргово-промышленнойпалатыФРГ,торговаяпалатаГамбургаиГерманскаяазиатско-тихоокеанскаяделоваяассоциация.Десяткипредставителейбизнеса,членовторговыхпалат,ученыхиспециалистовпринялиучастиевэтоммероприятии.ГенеральныйконсулКНРвГамбургеДуСяохуэйнаконференциизаявил,что"Поясипуть"--открытаяплатформа,котораяукрепляетконтакты,открываетновоепространстводляразвитиямировойэкономики,атакжесоздаетновуюплатформудлямеждународнойторговлииинвестиций.Благодаряучастиювинициативе,развитиеполучаютгородГамбургиегопортоваяиндустрия,грузовоежелезнодорожноесообщениемеждуКитаемиЕвропой,атакжеотношенияКНРиГерманиивцелом,добавилдипломат.Вдокладе,представленномторговойпалатойГамбурга,говорится,что"Поясипуть"открываетдляФРГогромныйрынокцентральной,юго-восточнойАзии,атакжеКитая,чтоприноситбольшиевозможностидляразвитиятакихгерманскихотраслей,какстроительствоинфраструктуры,логистика,торговляипромышленность.Гамбургдолженвыполнятьфункциюканала,связывающегоЕвропуиАзию,подчеркнулиэксперты.Главасеверо-германскогофилиалаТоргово-промышленнойпалатыФРГМальтеХайнеотметил,чтопомереразвития"Поясаипути",многиенемецкиекомпанииначалипонимать,чтоэтодолгосрочныйплан,которыйсодержитразличныевозможности.Поегословам,всебольшегерманскихкомпанийзадумываютсяотом,какпринятьучастиевданнойинициативе.Пословамрядапредставителейбизнеса,"Поясипуть"способствуетсотрудничествумеждукомпаниямиГерманиииКитаянарынкахтретьихстран.

                          Урумчи,5сентября/Синьхуа/--Всреду,в12часовизУрумчи,административногоцентраСиньцзян-Уйгурскогоавтономногорайона/Северо-ЗападныйКитай/,вМосквуотправилсясостав,груженыйсельскохозяйственнымипродуктами,бытовымиэлектроприборами,повседневнымипредметамииPVC-изделиямиизюжныхрайоновСиньцзяна.ПосообщениюНаньЦзюня,заместителягендиректорасиньцзянскойкомпаниимеждународнойлогистики"Синьте",втечениетрехднейэтитоварыбылисобранывпятирайонахиокругахюжнойчастиСиньцзяна,включаяКашгар,ХотаниАксу,идоставленыпоездомпомаршрутуХотан-Кашгар-УрумчивлогистическийцентрУрумчи.Тамвагоныснимибылипересоставленыпоместамназначениявдругиесоставы,следующиевстраныЕвропыиЦентральнойАзии."БлагодарятакойбеспрецедентнойпрактикеюжнаячастьСиньцзянавпервыеподключенаксетиж/дперевозокКитай-Европаидляместныхпредприятийоткрылсяновыйудобныйкоридордлявыходазаграницу",--сказалНаньЦзюнь.ЮжнаячастьСиньцзянасчитаетсяоднимизкрайненуждающихсярегионовКитая.Впоследниегодыкитайскоеправительствопринялоразличныемерыдлясодействияразвитиютрудоемкихотраслейвэтомрегионе,врезультатебылсозданрядпредприятийпопроизводствутекстильныхизделийипищевыхпродуктов,которыевнастоящеевремяпоставляютэкспортныетоварывосновномвРоссию,Францию,УзбекистаниИталию.Каксталоизвестно,вбудущемперевозкатоваровизюжнойчастиСиньцзянапож/дмаршрутамКитай-Европабудетосуществлятьсявеженедельномпорядке.ПостатистикежелезнодорожноговедомстваСиньцзяна,сначалаэтогогодаизУрумчибылоотправлено674состававрамкахж/дгрузоперевозокКитай-Европа.Гамбург/Германия/,6сентября/Синьхуа/--Представителиторгово-промышленныхкруговГерманиивчетвергздесьнаконференции,посвященной"Поясуипути",заявили,чтоданнаяинициативаоткрываетновыевозможностидляразвитияразличныхсферэкономикиФРГ,многиенемецкиекомпанииактивноготовятсякучастиювней.Конференциюорганизовалисовместносеверо-германскийфилиалТоргово-промышленнойпалатыФРГ,торговаяпалатаГамбургаиГерманскаяазиатско-тихоокеанскаяделоваяассоциация.Десяткипредставителейбизнеса,членовторговыхпалат,ученыхиспециалистовпринялиучастиевэтоммероприятии.ГенеральныйконсулКНРвГамбургеДуСяохуэйнаконференциизаявил,что"Поясипуть"--открытаяплатформа,котораяукрепляетконтакты,открываетновоепространстводляразвитиямировойэкономики,атакжесоздаетновуюплатформудлямеждународнойторговлииинвестиций.Благодаряучастиювинициативе,развитиеполучаютгородГамбургиегопортоваяиндустрия,грузовоежелезнодорожноесообщениемеждуКитаемиЕвропой,атакжеотношенияКНРиГерманиивцелом,добавилдипломат.Вдокладе,представленномторговойпалатойГамбурга,говорится,что"Поясипуть"открываетдляФРГогромныйрынокцентральной,юго-восточнойАзии,атакжеКитая,чтоприноситбольшиевозможностидляразвитиятакихгерманскихотраслей,какстроительствоинфраструктуры,логистика,торговляипромышленность.Гамбургдолженвыполнятьфункциюканала,связывающегоЕвропуиАзию,подчеркнулиэксперты.Главасеверо-германскогофилиалаТоргово-промышленнойпалатыФРГМальтеХайнеотметил,чтопомереразвития"Поясаипути",многиенемецкиекомпанииначалипонимать,чтоэтодолгосрочныйплан,которыйсодержитразличныевозможности.Поегословам,всебольшегерманскихкомпанийзадумываютсяотом,какпринятьучастиевданнойинициативе.Пословамрядапредставителейбизнеса,"Поясипуть"способствуетсотрудничествумеждукомпаниямиГерманиииКитаянарынкахтретьихстран.Киев,7сентября/Синьхуа/--СегоднявкиевскийаэропортБориспольприлетелиукраинцы,переданныеРоссиейврамкахвзаимногообменаудерживаемымилицами.ОбэтомсообщаетагентствоИнтерфакс-Украина.ВскоромвремениизКиевавмосковскийаэропортВнуководолженприбытьсамолетсроссиянами,освобожденнымиукраинскойстороной.Попредварительнымданным,обменпроводитсяпоформуле35на35.--0--

                          BERLIN,6septembre(Xinhua)--Quatrepersonnes,dontunbébé,ontététuéesquandunePorscheestmontéesuruntrottoiretafauchédespiétons,vendredisoir,danslecentredeBerlin,arapporté,citéparlejournal,leconducteuretsonpassageravaientégalementétéblesséslorsdelétésoignéèslaccident,25groupesdetravailé,levéhiculeaccidentéestunevoituredesportPorschequiroulaitàheure,lacauseexactedelaccidentnestpasdéterminée.Чжэнчжоу,7сентября/Синьхуа/--ВпятницувечеромвпровинцииХэнань/ЦентральныйКитай/одинтигреноквыбралсяизклеткииубежал,этослучилосьвовремяцирковогопредставления,сообщилиместныевласти.ВполициюуездаЮаньяноколо9часоввечерапоступилтелефонныйзвонок,сообщалось,чтотигреноксбежалсцирковогопредставленияипобежалвнаправлениикукурузныхполейнедалекоотпоселкаТайпин.Полицияпоспешиланаместоинемедленноначалапоискибеглеца,используядроныитепловизоры.Врезультатеобъединенныхусилийполициииместныхжителейвсубботуутромтигренкапоймали.Никакоговредаоннепричинил.-0-Чжэнчжоу,7сентября/Синьхуа/--ВпятницувечеромвпровинцииХэнань/ЦентральныйКитай/одинтигреноквыбралсяизклеткииубежал,этослучилосьвовремяцирковогопредставления,сообщилиместныевласти.ВполициюуездаЮаньяноколо9часоввечерапоступилтелефонныйзвонок,сообщалось,чтотигреноксбежалсцирковогопредставленияипобежалвнаправлениикукурузныхполейнедалекоотпоселкаТайпин.Полицияпоспешиланаместоинемедленноначалапоискибеглеца,используядроныитепловизоры.Врезультатеобъединенныхусилийполициииместныхжителейвсубботуутромтигренкапоймали.Никакоговредаоннепричинил.-0-

                          (ФотографииСиньхуа)Пекин,28августа/Синьхуа/--8-ясессияБюроВсекитайскогокомитетаНародногополитическогоконсультативногосоветаКитая/ВКНПКСК/13-госозывазакрыласьсегоднявкитайскойстолице,входекоторойпрошлидискуссиииконсультациинатему"Созданиеблагоприятнойсистемыобразованиядлянарода".НазаседаниипредседательствоваливыступилсречьючленПостоянногокомитетаПолитбюроЦККПК,председательВКНПКСКВанЯн.ВанЯнподчеркнул,чтообразование--основнойкурсгосударстваипартии.Созданиесистемыобразованиядлянарода,котораяудовлетворялабынарод,являетсяважнымвоплощениемизначальныхустремленийимиссииКПК.За70летсмоментаобразованияКНРобразовательнаяотрасльКитаязанесколькодесятилетийпрошлапуть,которыйзападныеразвитыестраныпреодолелизанесколькостолетий,сформированасамаямасштабнаясистемаобразованиявмире,котораяпообщемууровнюразвитияподняласьнаверхниестрочкивмире.Каксвидетельствуетпрактика,подобныхбеспрецедентныхрезультатовудалосьдобитьсялишьпритвердомруководствеКоммунистическойпартииКитая.ВанЯнотметил,чтосоциализмскитайскойспецификойвступилвновуюэпоху.Восновныхпротиворечияхкитайскогосоциализмапроизошлиновыеизменения,иособенноочевидныпротиворечия,возникшиемеждупостояннорастущимиународапотребностямиккачественномуобразованиюинесбалансированныминедостаточнымразвитиемобразовательнойотрасли.Вотпочемуещепредстоитпройтитрудныйпуть,чтобыпретворитьвжизньсистемуобразования,котораябыудовлетвориланарод.Ондобавил,чтонеобходимоуглубленноизучатьиосознатьважныеидеигенеральногосекретаряЦККПКСиЦзиньпинаобобразовании,твердопридерживатьсявсестороннегоруководстваКПКвделеобразования,социалистическогонаправленияорганизацииобучения,воспитаниявысокоморальныхлюдейвкачествеосновнойзадачиобучения,атакжевсемисиламивоспитыватьпоколениезапоколениемстроителейипоследователейсоциализма.ВанЯнподчеркнул,чтовсозданииблагоприятнойсистемыобразованиядлянародасоциальнаябазастроитсянатом,чтовсеобществоикаждаясемьявчастностипостепенноустанавливаютнаучныевзглядынапросвещениеиуспешностьвжизни,которыеформируютправильноепониманиецелейисодержанияобразования.ЧленыНПКСКдолжныширокопропагандироватьпринципыиполитикупартиивобластиобразования,ещеболееусерднопроводитьработупоустранениюнедоверияиконсолидацииединствамнений,направлятьширокиемассылюдейвсторонулучшегопониманиявсесторонности,объективностиирациональностисозданияблагоприятнойсистемыобразованиядлянарода.Пекин,17мая/Синьхуа/--ЧленГоссоветаКНРиминистриностранныхделВанИ20-27маяпосетитсвизитамиТаджикистан,Кыргызстан,Азербайджан,ГрузиюиАрмениюпоприглашениюминистровиностранныхделэтихстранСироджиддинаМухриддина,ЧингизаАйдарбекова,ЭльмараМамедъярова,ДавидаЗалкалианииЗограбаМнацаканяна.ВходепоездкиВанИтакжеприметучастиевзаседанииСоветаминистровиностранныхделстран-членовШанхайскойорганизациисотрудничества/ШОС/вКыргызстане.ОбэтомобъявилвпятницуофициальныйпредставительМИДКНРЛуКан.ParJamesWrightetPanGepingBRUXELLES,10février(Xinhua)--LafameusedansedulionencélébrationduNouvelAnchinoislaissentrarementlesgensindifférents,etlévénementorganisévendrediàétaitla9èmeéditionduHappySpringFestival(JoyeuseFêteduprintemps)organiséparleCentreculturelchinoisdeBruxellesquidééeamarquéledébutdunejournéericheenactivités."Cestlapremièrefoisquejevoisladansedulion,ilssontbeauxettrèsimposants,etjaimevraimenta",adéclaréàXinhuaSienna,unejeunefilleaméèsunesériedereprésentations,unfilmdintroductionaétéprésentéd,quiparlecourammentanglaisetétudieàlaBritishSchool,autiliséunevidéodanimationpourprésenterauxenfantsdemanièredidactiquelessignesduzodiaqueetexpliquerlasignificationderrièrecertainsconceptstelsquelesHongbao(enveloppesrouges),collagedescouplets,feuxdéesdelorateurontdéclenchéOrchestrevocatifAcacobéenduDistrictdeBaoshan(Shanghai)aapportéunefantastiqueexpositiondechansonsclassiqueschinoisesetétrangèrestellesque"GrandmasPenghuBay"et"SpecialLovetoSpecialYou",etlesenfantsfurentaccrochééaveclamusique,éeaatteintsonapogéelorsquelejeunemagicienLiuMingyaajouédestours,avecdesappelsfortspourun"encore"àaprès-midi,lesenfantsontétéinvitésàsinvestirdanslafabricationdefiligranedebois,decoupagedepapier,artisansetdexperts,lesenfantsontpuapprendrecommentfabriquerdesobjetsartisanauxettraditionnelschinoispourlatoutepremièrefois."Jaimebeaucoupcesactivités,enparticulierlepapiermaché.JespèreégalementquejepourraiavoirunechancedevoirlaChineàlaveniretdenapprendredavantagesurlaculturechinoise",adéclarélejeuneSud-CoréenGeonhuiauxjournalistesdeXinhua,espérantquesesparentslenverrontenChinepourétudieràlécoleinternationale,laBritishSchooldeBruxellesestengagéeàlinclusionetléclaréàXinhua:"Nousespéronssincèrementquenouspourronsréorganiseruntelévénement,etjeprofiteencoreduspectacledaujourdhui,etlorganisationdetellesactivitésdéchangesculturelspeutégalementcontribueràcréerunenvironnementdetravailharmonieux".Aucoursdesalongueetremarquablehistoire,lepeuplechinoisadéveloppéuneculturedévénementstelsqueleHappySpringFestivalserventbienàfaireconnatrelaculturechinoiseaurestedumonde.

                          Гамбург/Германия/,6сентября/Синьхуа/--Представителиторгово-промышленныхкруговГерманиивчетвергздесьнаконференции,посвященной"Поясуипути",заявили,чтоданнаяинициативаоткрываетновыевозможностидляразвитияразличныхсферэкономикиФРГ,многиенемецкиекомпанииактивноготовятсякучастиювней.Конференциюорганизовалисовместносеверо-германскийфилиалТоргово-промышленнойпалатыФРГ,торговаяпалатаГамбургаиГерманскаяазиатско-тихоокеанскаяделоваяассоциация.Десяткипредставителейбизнеса,членовторговыхпалат,ученыхиспециалистовпринялиучастиевэтоммероприятии.ГенеральныйконсулКНРвГамбургеДуСяохуэйнаконференциизаявил,что"Поясипуть"--открытаяплатформа,котораяукрепляетконтакты,открываетновоепространстводляразвитиямировойэкономики,атакжесоздаетновуюплатформудлямеждународнойторговлииинвестиций.Благодаряучастиювинициативе,развитиеполучаютгородГамбургиегопортоваяиндустрия,грузовоежелезнодорожноесообщениемеждуКитаемиЕвропой,атакжеотношенияКНРиГерманиивцелом,добавилдипломат.Вдокладе,представленномторговойпалатойГамбурга,говорится,что"Поясипуть"открываетдляФРГогромныйрынокцентральной,юго-восточнойАзии,атакжеКитая,чтоприноситбольшиевозможностидляразвитиятакихгерманскихотраслей,какстроительствоинфраструктуры,логистика,торговляипромышленность.Гамбургдолженвыполнятьфункциюканала,связывающегоЕвропуиАзию,подчеркнулиэксперты.Главасеверо-германскогофилиалаТоргово-промышленнойпалатыФРГМальтеХайнеотметил,чтопомереразвития"Поясаипути",многиенемецкиекомпанииначалипонимать,чтоэтодолгосрочныйплан,которыйсодержитразличныевозможности.Поегословам,всебольшегерманскихкомпанийзадумываютсяотом,какпринятьучастиевданнойинициативе.Пословамрядапредставителейбизнеса,"Поясипуть"способствуетсотрудничествумеждукомпаниямиГерманиииКитаянарынкахтретьихстран.Гамбург/Германия/,6сентября/Синьхуа/--Представителиторгово-промышленныхкруговГерманиивчетвергздесьнаконференции,посвященной"Поясуипути",заявили,чтоданнаяинициативаоткрываетновыевозможностидляразвитияразличныхсферэкономикиФРГ,многиенемецкиекомпанииактивноготовятсякучастиювней.Конференциюорганизовалисовместносеверо-германскийфилиалТоргово-промышленнойпалатыФРГ,торговаяпалатаГамбургаиГерманскаяазиатско-тихоокеанскаяделоваяассоциация.Десяткипредставителейбизнеса,членовторговыхпалат,ученыхиспециалистовпринялиучастиевэтоммероприятии.ГенеральныйконсулКНРвГамбургеДуСяохуэйнаконференциизаявил,что"Поясипуть"--открытаяплатформа,котораяукрепляетконтакты,открываетновоепространстводляразвитиямировойэкономики,атакжесоздаетновуюплатформудлямеждународнойторговлииинвестиций.Благодаряучастиювинициативе,развитиеполучаютгородГамбургиегопортоваяиндустрия,грузовоежелезнодорожноесообщениемеждуКитаемиЕвропой,атакжеотношенияКНРиГерманиивцелом,добавилдипломат.Вдокладе,представленномторговойпалатойГамбурга,говорится,что"Поясипуть"открываетдляФРГогромныйрынокцентральной,юго-восточнойАзии,атакжеКитая,чтоприноситбольшиевозможностидляразвитиятакихгерманскихотраслей,какстроительствоинфраструктуры,логистика,торговляипромышленность.Гамбургдолженвыполнятьфункциюканала,связывающегоЕвропуиАзию,подчеркнулиэксперты.Главасеверо-германскогофилиалаТоргово-промышленнойпалатыФРГМальтеХайнеотметил,чтопомереразвития"Поясаипути",многиенемецкиекомпанииначалипонимать,чтоэтодолгосрочныйплан,которыйсодержитразличныевозможности.Поегословам,всебольшегерманскихкомпанийзадумываютсяотом,какпринятьучастиевданнойинициативе.Пословамрядапредставителейбизнеса,"Поясипуть"способствуетсотрудничествумеждукомпаниямиГерманиииКитаянарынкахтретьихстран.Пекин,2сентября/Синьхуа/--Выставка"Тысячиоттенковпурпура--РастительныемотивывпамятникахматериальнойкультурыДревнегоКитая"открыласьсегоднявмузее"Гугун"вПекине.Вэкспозиции--307произведенийживописиидекоративно-прикладногоискусства,украшенныхизображениямицветовидеревьев.ФотографииСиньхуа/ЦзиньЛянкуай

                          Пекин,31мая/Синьхуа/--НоваяполитикасниженияналоговпозволилапредприятиямифизическимлицамвКитаесэкономить524,5млрдюаней/около76млрддолл.США/запервые4месяца2019года,исходяизданныхГлавногогосударственногоналоговогоуправления.Вчастности,введенныес1апреляновые,болеенизкиеставкиНДСспособствовалиснижениюналоговогобременина111,3млрдюаней.Специальныеполитическиемеры,направленныенаснижениеналоговойнагрузкидлямикропредприятий,обеспечилиналоговыельготынасумму62,3млрдюанейзачетыремесяца,ареформаиндивидуальногоподоходногоналогавсвоюочередь-насумму214,3млрдюаней,уточниливналоговомуправлении.(Xinhua/ChenYichen)PARIS,14mai(Xinhua)--LorsdesondiscoursdinvestitureauPalaisdelElysée,dimanche,lenouveauprésidentdelaRépubliquefranaiseEmmanuelMacronainsistésurlerledelaFrancedanslemondeetrappelésolennellementlesprioritéèsavoirremportélesecondtourdelélectionprésidentiellefaceàlacandidatedextrêmedroiteMarineLePen,lenouveauprésidentEmmanuelMacronaétéaccueillidimancheà10heuresparleprésidentsortantFranoisHollande,surleperrondelElysée,pourlecoupdèsavoirremontétrèslentementletapisrougedéployédanslacourdhonneur,leplusjeuneprésidentdelaRépubliquejamaiséluenFrance(39ans)etsonprédécesseurontrejointlebureauprésidentielpourunentretienquiaduréémentauprotocole,EmmanuelMacronaensuiteraccompagnéFranoisHollandeàsavoitureetacommencélacérémoniedinvestitureààlaproclamationofficielledesrésultatsdelélectionprésidentielle,laremisedugrandcollierdelalégiondhonneur,leprésidentélusestexprimédevantquelque300invités."Le7mai,lesFranaisontchoisilespoiretlespritdeconquêéquilsmontconfiéeestunhonneurdontjemesurelagravité.LemondeetluneFrancequisacheinventerlavenir",a-t-ildéclaré."Monmandatseraguidé,estpasdééderaisurriendesengagementsprisvis-à-éré,éger",aaffirmé,suruntonvolontariste,leprésident."ToutcequifaitdelaFranceunpayssroùlonpeutvivresansavoirpeurseraamplifié.LEuropedontnousavonsbesoinserarefondéeetrelancéefficacitéé,ilsserontécoutés",ésidentainsistésurlerledelaFrancedanslemonde:"LaFrancenestunmodèexempledunpeuplequisaitaffirmersesprincipes:ladémocratieetlarépublique"."Aujourdhui,letempsestvenupourlaFrancedesehisserà,éspourapporteruneréépendants",a-t-ilsouligné."uneEuropeplusefficace,plusdéàconstruirelemondequenotrejeunesseméédéàlafacilitéàdéfendrelesintérêaurailavolontéconstantederéconcilierlécrirelèscesoirjeseraiautravail",a-t-ilajouté.AprèslacérémoniedinvestitureàlElysée,EmmanuelMacrondevraitremonterlavenuedesChamps-Elyséespourdé,AnneHidalgo,devraitlerecevoirenfindaprès-midi.Урумчи,6сентября/Синьхуа/--ВолостьПахтаклагородскогоокругаКашгар/Синьцзян-УйгурскийАР,Северо-ЗападныйКитай/расположенанакраюпустыниТакламакан.Двеполноводныерекиогибаюттерриториюволости,анаплодородныхполяхзреетурожайполивногориса--культуры,котораяпринеслаславуэтойместности.Впоследниегодыволости,благодаряпревосходнымусловиямдлявыращиванияриса,удалосьзаметноповыситькачествопродукции.Крометого,благоустройствосельскойместностииразвитиекультурыаграрногопроизводствапозволилиповыситьпривлекательностьволостидлялюбителейдеревенскогоотдыха,создатьновыерабочиеместавсекторегостеприимстваиповыситьдоходместныхжителей.ФотографииСиньхуа/ЧэньЦзюньцин

                            BEIJING,26octobre(Xinhua)--VoicilabiographierésuméedeZhaoLeji:ZhaoLeji,membredelethnieHan,estnéenmars1957etestoriginairedeXian,éàtravaillerenseptembre1974etarejointleParticommunistechinois(PCC)érieurdanslépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC,secrétairedelaCommissioncentraledecontrledeladiscipline,etdirecteurduDépartementdelOrganisationduComitéépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCSecrétairedelaCommissioncentraledecontrledeladisciplineDirecteurduDépartementdelOrganisationduComitécentralduPCC2012-2017MembreduBureaupolitiqueduComitécentralduPCCMembreduSecrétariatduComitécentralduPCCDirecteurduDépartementdelOrganisationduComitécentralduPCC2008-2012SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduShaanxiPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulaireprovincialeduShaanxi2007-2008SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduShaanxi2004-2007SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghaiPrésidentduComitépermanentdelAssembléepopulaireprovincialeduQinghai2002-2005:ilétudielessciencespolitiquesdanslEcoleduPartirelevantduComitécentralduPCC2003-2004SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghai2003SecrétaireduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghaiGouverneurdelaprovinceduQinghai2000-2003SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghaiGouverneurdelaprovinceduQinghai1999-2000SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghaiGouverneurparintérimdelaprovinceduQinghai1997-1999SecrétaireadjointduComitéduPCCpourlaprovinceduQinghaiSecrétaireduComitéduPCCpourlavilledeXining(septembre1998-janvier1999:ilsuitdescoursdeformationcontinuepourlesresponsablesdeniveauprovincialetministérielàlEcoleduPartirelevantduComitécentralduPCC)(1996-1998:ilsuitdesétudesspécialiséesenaffairesbancairesetmonétairesàlEcoledétudessupérieuresrelevantdelAcadémiedesSciencessocialesdeChine)1997Vice-gouverneurdelaprovinceduQinghaiSecrétaireduComitéduPCCpourlavilledeXining1995-1997Vice-gouverneurdelaprovinceduQinghai1994-1995Vice-gouverneurdelaprovinceduQinghaiDirecteurdudépartementdesfinancesdelaprovinceduQinghaietchefdugroupedirigeantduPCCpourledépartement1993-1994GouverneurassistantdelaprovinceduQinghaiDirecteurdudépartementdesfinancesdelaprovinceduQinghaietchefdugroupedirigeantduPCCpourledépartement1991-1993DirecteurdudépartementducommercedelaprovinceduQinghaietsecrétaireduComitéduPCCpourledépartementDirecteurdelacoopérativedapprovisionnementetdeventedelaprovinceduQinghaiàpartirdavril19921986-1991DirecteuradjointdudépartementducommercedelaprovinceduQinghaietsecrétaireadjointduComitéduPCCpourledépartement1984-1986SecrétaireduComitéduPCCpourlaSociétédesproduitsdequincaillerie,électriquesetchimiquesdelaprovinceduQinghaietgérantdelasociété1983-1984DirecteuradjointdelasectionpolitiqueetsecrétaireduComitédelaLiguedelajeunessecommunistedeChine(LJCC)pourledépartementducommercedelaprovinceduQinghai1982-1983DirecteuradjointdubureaudesaffairesdenseignementdelEcolecommercialedelaprovinceduQinghai1980-1982SecrétaireadministratifdelasectionpolitiquedudépartementducommercedelaprovinceduQinghaiEnseignantetSecrétaireduComitédelaLJCCpourlEcolecommercialedelaprovinceduQinghai1977-1980EtudiantenphilosophieauDépartementdephilosophiedelUniversitédePékin1975-1977CorrespondantdudépartementducommercedelaprovinceduQinghai1974-1975JeuneinstruitdelabrigadedeGongbadelacommunedeHedongdudistrictdeGuidedanslaprovinceduQinghaiMembredu16eau19eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiqueetduSecrétariatdu18eComitécentralduPCCMembreduBureaupolitiqueetdesonComitépermanentdu19eComitécentralduPCCMembredela19eCommissioncentraledecontrledeladiscipline(CCCD),duComitépermanentdela19eCCCDetsecrétairedela19eCCCD.Пекин,28августа/Синьхуа/--ПопыткиСШАоживитьэкономикуивернутьамериканскихпроизводителейизКитаяпосредствомторговогобуллингаобреченынапровал,заявиликитайскиеэксперты.УнилатерализмнепоможетСШАрешитьвнутренниепроблемы,и"величие"СШАбудетнеустойчивымбезразумногоглобальногораспределенияпроизводстваисотрудничества,сказалдиректоринститутамеждународныхотношенийприУниверситетемеждународногобизнесаиэкономики/УМБЭ/ДайЧанчжэн.СвысказываниямиДайЧанчжэнасогласилисьучастникипроходившегововторниквУМБЭвПекинесимпозиумапокитайско-американскимторговымтрениям.МестоКитаявглобальномпроизводствеостаетсянезаменимымсточкизренияпроизводственнойзрелостииконцентрации,сказалнаучныйсотрудникИнститутамеждународноготоргово-экономическогосотрудничестваприМинистерствекоммерцииКНРЧжанЦзяньпин."Индустриальнаятрансформациязанимаетдлительноевремя.Такиешаги,какпредварительноеобследование,коммерческиепереговоры,немогутзавершитьсязакороткийпериодвремени",--сказалЧжанЦзяньпин,комментируяприказамериканскойсторонысвоимкомпаниямуйтиотКитая."Умышленноевмешательствовпроцессглобальнойиндустриальнойтрансформациизакончитсялишьпровалом",--подчеркнулон.ЗаместительпредседателяКитайскогообществаизученияВТОХоЦзяньгоотметил,чтомногонациональныекорпорациинеготовыпокидатькитайскийрынок,учитываявсестороннююподдержкупромышленныхсистемвнутристраны,надежнуюинфраструктуру,квалифицированныетрудовыересурсыипостоянноулучшающуюсябизнес-среду."ВКитаесохраняетсястабильныйростпритокаиностранныхинвестиций,--сказалХоЦзяньго.--РешениеуйтиилиоставатьсявКитае,вконечномитоге,будетпринятосамимииностраннымикомпаниями".Участникисимпозиумасчитают,чтоэскалацияторговойнапряженностиявляетсягрубымнарушениемСШАмеждународныхправил,беспринципнымторговымбуллингомипредставляетсерьезнуюугрозудляздоровогоразвитиямировойэкономики.СобъявленнымСШАрешениемввестидополнительныепошлинынаимпортизКитаястоимостьюоколо300млрддолл.США,среднийуровеньтаможенныхпошлинСШАвотношенииКитаяувеличитсядо21,5проц.,чтогораздовышесреднегоуровнятаможенныхпошлинСШАвотношениистрансостатусомнаибольшегоблагоприятствованиявторговле,составившего3,1проц.,сказалисполнительныйдиректорИнститутаоткрытойэкономикиКитаяУМБЭЛиньГуйцзюнь.СШАнарушилизакрепленныевГенеральномсоглашениипотарифамиторговле/ГАТТ/правиланедискриминациичленовВТО,атакжевзятыенасебяобязательствапоограничениюуровнейтарифоввсоответствиисГАТТ,сказалЛиньГуйцзюнь.LOKOSSA(Bénin),6septembre(Xinhua)--LambassadeurdeChineauBéninPengJingtao,etlesautoritésbéninoisesenchargedelasanté,ontprocédécevendrediàlouvertureofficielleducentredetélémédecinesino-béninois,établidanslenceinteduCentredépartementalduMono-Couffo,àLokossa,villesituéeàenvironà80kmausud-estdeCotonou,lacapitaleéconomiqueduBé,depuisceCentredelatélémédecine,desmédecinsbéninoisetchinoispourronttravailleravecleurshomologuesdelarégionautonomedeNingxia,parvidéoconférence,pourréaliserdesinterventionsmédicalesàdistanceviainternetLorsdesaprisedeparoleàcetteoccasion,,aestiméquelamiseenservicedeceCentredetélémédecineChine-BéninnestseulementlapremièretentativedelacoopérationinternationaleentélémédecinepourleBénin."AtraverslecentredelatélémédecineChine-Bénin,lamissionmédicalechinoiseenAfriqueestétroitementliéeàlapatrie,cequientameunenouvellepagedelacoopérationsinobéninoise",a-t-ilaffirmé,estimantquelacréationdececentredetélémédecineChine-BénincontribueraaudéveloppementrapidedelacoopérationmédicaleetsanitaireentrelaChineetleBé,lareprésentanteduministrebéninoisdelasanté,EunicePedro,pensequececentredelatélémédecineChine-Bénin,permettraderéduirelesdistances,delimiterlesévacuationssanitairesetdaméliorerlaccèsdespopulationsbéninoisesàdesservicesdesantédequalitéindépendammentdeleursituationgéographique"Cecentremettraenuvrelesusagestelsquelaconsultationconjointeàdistanceentrelesexpertschinoisetbéninoissurlesmaladiesdifficilesetcritiques,lesconsultationsspécialiséesaveclappuidesexpertschinoisàdistance,laréalisationdediagnosticsélectrophysiologiquesparlatélémédecine,latéléchirurgie,laformationàdistancedesprofessionnelsdesanté,latélé-électrocardiographie,latélécardiologie,latéléradiologie",a-t-ilsouligné.LaChineetleBéninnecessentjamaisdedévelopperlacoopérationdansdifférentsdomaines,etlasantépubliqueenestconsidéréecommeunpiliertrè,lepremiergroupedemédecinsdelamissionmédicalechinoiseétaitenvoyéauBéninetdepuislors,touslesdeuxans,lesmembresdelamissionmédicalechinoiseauBénin,constituéede26médecinssesontrelayés.

                          (Xinhua/YangShiyao)SHIJIAZHUANG,27avril(Xinhua)--UnservicedetraindemarchandisesaétélancéreliantunportdelaprovincechinoiseduHebei(nord)àlaBelgique,uneautrelignepourlefretentrelaChineetl,telsquedukaolinetdelalevure,aquittéjeudimidileportdeJingtangàTangshan,marquantlètresverslavillebelgedAnvers,entraversantleKazakhstan,laRussie,laBiélorussie,laPologneetlAllemagne,aannoncéXuFengyi,éduiraletempsdetransportde45joursactuellementparbateauà,à150kmdeBeijingetsituéaunorddelamerdeBohai,vientdedévelopper32kmdeses230kmdecteàusagecommercial,oùsetrouventdeuxzonesportuaires,é573millionsdetonnesdemarchandiseslannéedernière,,nonseulementpourlefretdeBeijing,deTianjinetduHebeiverslEurope,maisaussipourceluiduJaponetdelaRépubliquedeCorée,vialaChine,aexpliquéХарбин,6сентября/Синьхуа/--Корр.СиньхуанадняхпобывалвцехахзаводакорпорацииChinaFirstHeavyIndustriesвгородеЦицикар/провинцияХэйлунцзян,Северо-ВосточныйКитай/,чтобысвоимиглазамиувидетькрасотуслаженноготрударабочихипередатьеесредствамисветаитени.ФотографииСиньхуа/ВанЦзяньвэйУрумчи,4сентября/Синьхуа/--ВчестьначалановогоучебногогодавэкспериментальнойшколеприСиньцзянскомпедагогическомуниверситете/Синьцзян-Уйгурскийавтономныйрайон,Северо-ЗападныйКитай/прошлаторжественнаяцеремонияподназванием"Мечтаначинаетсяздесь".Первоклассники,усваиваяморальолюбвикшколе,учителямизнаниям,всопровожденииучеников6-хклассоввступилившкольнуюжизнь.ФотографииСиньхуа/ВанФэй

                          BEIJING,24octobre(Xinhua)--LerideautombesurleGrandPalaisduPeupleàBeijing,,XiJinpingaannoncélanouvelleère:laChinesestrelevée,èneinternationaleetapporteradescontributionsplusgrandesàlhumanité.En2050,deuxsièclesaprèslaguerredelOpiumquiaplongé"lEmpireduMilieu"dansunepériodedesouffranceetdehonte,laChineestprêteàretrouversapuissanceetàsehisserà,lepartiaupouvoirquiamenélaChineàdesréalisationsimpressionnantes,aachevémardison19eCongrèsnationalavecdesappelsàlaconfiance,àdelambitionetàlémoinvaêtrepasséàéunnouvelajoutàsonidéologiedirectrice:lapenséedeXiJinpingsurlesocialismeàlachinoisedelanouvelleèobjectifestdefairedelaChineungrandpayssocialistemoderneàlafoisprospère,puissant,démocratique,dunhautniveauculturel,harmonieuxetbeau,adéclaréapprêteàdevenirlaplusgrandeéconomiemondiale,etlesrevenusyserontélevésavecunsystèmedeprotectionsocialeefficace,ungouvernementréceptifetauservicedupeuple,unepolitiqueirréprochablegarantissantlesdroitsdupeupleainsiquunbeaupaysaiméèsedumiracledudéveloppementdelaChineestlesocialisme,pasdautres"-ismes".Lepaysaréussinonpasencopiantrigoureusementlesidéesoriginalesdusocialismescientifique,maisenladaptantàlaréalitééedeXiJinpingseralasignatureidéapprochechinoiseaétécouronnéedesuccèsàlafoispolitiquementetéconomiquement,élessouponsetlesattaques,celaabénéficiéaurestedumondeencequiconcernelesaffaires,lecommerce,l,ilyavait13paysdontlespopulationsdépassaientles100millionsdentreeuxsontdespaysendéèschinoisprouvequelesocialismepeutprévaloiretêtreunevoieàimiterpourdautrespaysendéveloppementafindeparvenirà,etestprêteetcapabledecontribuerdavantageàlhumanité.LenouvelordremondialnepeutpasêtrejustedominéparlecapitalismeetlOccident,ère,laChineabesoindesattaqueràlanouvellecontradictionentreledéveloppementdéséquilibréetinsuffisantetlaspirationcroissantedelapopulationàilpeutsurvivreaupiègedurevenuinterméésoutsespropresproblèmesenaugmentantsonpoidséconomique,stimulantsesprouessestechnologiques,atteignantledéveloppementvertetsouvrantdavantage,lemondenêvechinoisconcerneledéveloppementdelanation,paslhégéattendentàlachutedelaChineserontdéégitimitédelavoiechinoisenesertà,parcequilapparatquellecontinueradetriompher.(Xinhua/LiXueren)BEIJING,12mars(Xinhua)--Leprésidentchinois,XiJinping,aparticipésamedisoiràunrassemblementavecdeslégislateursetconseillerspolitiquesissusdeminoritésethniques,enmargedessessionsannuellesdelorganelégislatifetdel,quiestégalementsecrétairegénéralduComitécentralduParticommunistechinois(PCC)etprésidentdelaCommissionmilitairecentrale,estarrivéavecdautresdirigeantsduPartietdelEtat,danslasalledebanquetduGrandPalaisduPeupleà19h45,souslesapplaudissementsenthousiastesdedéputésetconseillerspolitiquesvêtusdecostumesethniques."Bonsoir,secrétairegénéral!",adéclaréGesangZhoigar,unedéputéeàlAssembléepopulairenationale(APN)originaireduTibetquiétaitassiseàcté,estréjouidapprendrequelesconditionsdeviedanslevillagedecettedéputéesétaientamélioréesetquecelui-ciavaitconnudegrandschangementsdanslesdomainesdeléducation,desservicesmédicaux,dessoinsauxpersonnesagéédetransmettresessalutationsauxvillageoisetleurasouhaitéèsavoirétéinforméparundéputéenprovenancedelarégionautonomeougoureduXinjiangdesavancéesconcernantledéveloppementlocal,éàcelégislateurdedéployerdeseffortssolidespourlunitéethniqueetdencouragerlepeupleàrechercherunevieaiséautresdirigeants,dontLiKeqiang,ZhangDejiang,YuZhengsheng,LiuYunshan,WangQishanetZhangGaoli,tousmembresduComitépermanentduBureaupolitiqueduComitécentralduPCC,ontparticipéàégislateursetconseillers,lesencourageantàétaitprésidéparQiangbaPuncog,vice-présidentduComitépermanentdel,chefduDépartementdetravailduFrontuniduComitécentralduPCC,aindiquéqueleComitécentralduPCCaccordaituneimportanceparticulièreautravailethniqueetavaitadoptéunesériededécisionsetdispositionspoursoutenirlesrégionsethniques."NousdevonsétroitementnousunirautourduComitécentralduPCC,aveclecamaradeXiJinpingcommenoyaudirigeant",aindiqué,appelantàdeseffortsconjointsafindebatirunecommunautédavenirpartagéégalementprofitédereprésentationsmettantenavantlesartsethniquesdelaChine.Misenplacedepuisprèsde200ans,lopéradeBeijingestlegenred’opéraquis’estrépandulepluslargementetaleplusgrandsuccèéveloppement,ilaassimilésanscessedesélémentsutilesdenombreuxopéraslocauxtoutenfaisantl’objetnotammentdel’influencedelalanguelocaleetdesmursdelaréésonoriginepékinoise,ilnestpourtantpasconsidérécommeunopéralocal,parcequepartoutdanslepays,ilexistedestroupesdelopéopéradeBeijingestunartdanslequelonattacheautantdimportanceauxchants,auxparoles,auxjeuxquéra,onentenddeschantschantésselondesairsquiluisontpropres;parsesparoles,desdialoguesoumonologues;parsesjeux,desmimiquesetdesgestesthéatraux;etparsesacrobaties,desdémonstrationsouluttesacrobatiqueschorégraphiééveloppement,lopéradeBeijingaformétoutunensembledegestesthéévoquerunebarqueetunfouet,unemonture;sansavoirbesoindeseservirdaucunaccessoire,unacteurdecetopérapeutexécuterdesgestessignifiant,entreautres,qu’ilmonteoudescendlescalieretquunpeuexagérés,cesgestessontpourtantpropresàdonnerauxspectateursunsentimentdauthenticitéopéradeBeijingsontcenséssespécialiserdanslundesquatrerlesquesontceuxdesheng,dedan,,onentendenpremierlieulerlemasculin,maisselonladifférencedagesoudestatuts,leshengsediviseenlaosheng,écialisésdanslerledesheng,onnoteMaLianliang,ZhouXinfang,YeShenglan,,onentendlensembledesrlesfémininscomposésdeqingyi,dehuadan,écialisésdanscerle,oncitenotammentMeiLanfang,ChengYanqiu,ShangXiaoyunetXunHuishengqui,actifssurlascènenotammentpendantlesannées20dusièclepassé,sontconsidéréscommelesquatrerlesdedanlespluscélè,onentendlerledeshommesàcaractèrefrancayantpoursigneparticulierdescènelevisagemaquilléetcestlaraisonpourlaquellecerleestégalementappelélevisagemaquillé.Lesacteu,chouévoquelerledeshommescomiquesourusésetlesacteurslesplusconnusdanscerlesont,entreautres,’opéradeBeijingestspéàaccentuerlessourcils,àdessinerdefauxsourcilsouàcernerlesyeuxdenoir;tandisqueceuxjouantlerledhommedroitouceluidhommecomiqueourusé,àmaquillerleurvisageselonlesmotifsdesmasquesdelopéradeBeijing:lerougepourleshommesfidèlesetcourageux,opéradeBeijingestdotédunrépertoiretrèsriche(réunissantquelque3800pièces).Lespiècesdactualitésontcomposéesprincipalementdetroiscatégoriesmajeures:cellesàthèmestraditionnel,ensembledesgenresthéatrauxdupays,lopéradeBeijingexerceunimpactcroissanttantenChinequàlétranger:dunepart,bonnombredétrangerssontvenusspécialementenChinepoursinitieràcetartdopéra,dautrepart,desacteursdelopéradeBeijingontétéinvitéstournéeàlétrangeretyfaitlobjetdunegrandeéciation.

                            Пекин,26августа/Синьхуа/--12-ясессияПостоянногокомитетаВсекитайскогособраниянародныхпредставителей/ПКВСНП/13-госозывазакрыласьсегоднявпервойполовинеднявДоменародныхсобранийвкитайскойстолице.УчастникизаседанияпутемголосованияутвердилиновуюредакциюЗаконаКНРоконтроленадмедикаментами,атакжепринялирешениеовнесениипоправоквЗаконКНРоземлепользовании,ЗаконКНРобуправлениинедвижимостьювгородахиЗаконКНРоресурсныхналогах.ПредседательКНРСиЦзиньпинсоответственноподписалиобнародовалпредседательскиеуказыномер31,32и33.ЗаседаниепрошлоподпредседательствомпредседателяПКВСНПЛиЧжаньшу.Назаседанииприсутствовали167членовПКВСНП,чтосоответствуеткворуму.ВходезаседанияпутемголосованиябылоприняторешениеоратификацииДоговораобэкстрадициимеждуКитайскойНароднойРеспубликойиДемократическойСоциалистическойРеспубликойШри-Ланка,атакжеДоговораобэкстрадициимеждуКитайскойНароднойРеспубликойиСоциалистическойРеспубликойВьетнам.Мазари-Шариф/Афганистан/,7сентября/Синьхуа/--ПравительственныевойскаАфганистаназапоследние24часауничтожили12боевиковдвижения"Талибан"впровинцииБалхнасеверестраны.ОбэтомсообщилвсубботупредставительармииврегионеМохаммадХанифРезай.Поегословам,афганскиесилыбезопасностивпятницуначалиоперациипозачисткеврайонеЧамталиегоокрестностях,кнастоящемумоментуподтвержденагибель12вооруженныхбоевиков,еще17ранены.Операциипродолжаются,никтоизсотрудниковсилбезопасностиигражданскихлицнепострадал,отметилМ.Х.Резай.Движение"Талибан"поканепрокомментировалоданнуюинформацию.--0--Пекин,2сентября/Синьхуа/--Выставка"Тысячиоттенковпурпура--РастительныемотивывпамятникахматериальнойкультурыДревнегоКитая"открыласьсегоднявмузее"Гугун"вПекине.Вэкспозиции--307произведенийживописиидекоративно-прикладногоискусства,украшенныхизображениямицветовидеревьев.ФотографииСиньхуа/ЦзиньЛянкуай

                          Лхаса,6сентября/Синьхуа/--"Крестьянскийпраздникурожая"--2019вТибетеиКультурныйфестивальтибетскогосукнаизДжанангаоткрылисьсегоднявуездеДжананггородскогоокругаШаньнань/ТибетскийАР,Юго-ЗападныйКитай/.ФотографииСиньхуа/ЧжанЖуфэнЧжэнчжоу,7сентября/Синьхуа/--ВпятницувечеромвпровинцииХэнань/ЦентральныйКитай/одинтигреноквыбралсяизклеткииубежал,этослучилосьвовремяцирковогопредставления,сообщилиместныевласти.ВполициюуездаЮаньяноколо9часоввечерапоступилтелефонныйзвонок,сообщалось,чтотигреноксбежалсцирковогопредставленияипобежалвнаправлениикукурузныхполейнедалекоотпоселкаТайпин.Полицияпоспешиланаместоинемедленноначалапоискибеглеца,используядроныитепловизоры.Врезультатеобъединенныхусилийполициииместныхжителейвсубботуутромтигренкапоймали.Никакоговредаоннепричинил.-0-Газни/Афганистан/,7сентября/Синьхуа/--ДевятьбоевиковбылиубитывпятницуврезультатестолкновениявокругеКарабагпровинцииГазнинавостокеАфганистана.Обэтомсообщилавсубботуармиястраны.Какговоритсявзаявленииармии,впятницуутромбоевикиатаковалиблокпостывместностиБахардаргайвокругеКарабаг,силыбезопасностиуничтожилидевятьиранили11нападавших.Такжебылиуничтоженыавтомобильбоевиков,двамотоциклаибольшоеколичествооружияибоеприпасов.Талибыпоканепрокомментировалипроизошедшее.--0--

                          |注册|送|30元礼金Сиань,4сентября/Синьхуа/--Первыйоснащенныйоборудованиемсвязи5Gсверхмощныйэлектровозмодели"Хэсе-HXD3D"прибылсегоднявлокомотивноедепоСианя/провинцияШэньси,Северо-ЗападныйКитай/.Этозначит,чтоинтеллектуальнаялокомотивнаясистема"5G+ИИ"/связь5G+искусственныйинтеллект/,разработаннаясовместносианьскимуправлениемкорпорации"Китайскиежелезныедороги"икитайскойкомпаниейHuawei,официальновведенавэксплуатацию.ФотографииСиньхуа/ЛиИбоURUMQI,22février(Xinhua)--LarégionautonomeougoureduXinjiang,danslenord-ouestdelaChine,aaccueilli1,76milliondetouristeschinoisaucoursdescongésdelafêteduPrintemps,enhaussede16%épenséuntotalde2milliardsdeyuans(314millionsdedollars)aucoursdelasemainedecongésquisestterminéemercredi,enhaussede28%englissementannuel,a-t-onapprisjeudidelacommissionrégionaledudéhiverontétéleschoixprivilégiés,aéroportinternationaldUrumqiaenregistréériode,enhaussede18%.éousontarrivésàlaéroport,enhaussede8,5%.Aucoursdescongés,lestrainsduXinjiangonttransporté,àlintérieurdelaré,leXinjiangavuunefortecroissancede32,4%quantaunombredetouristes,épensé182milliardsdeyuansdanslarégion,enhaussede30%ètredelastabilitéetdelharmonie,letourisme"montreencoreunefoisqueleXinjiangestunbonendroit",aindiquéShohratZakir,présidentdugouvernementrégionalduXinjiang.Пекин,26августа/Синьхуа/--12-ясессияПостоянногокомитетаВсекитайскогособраниянародныхпредставителей/ПКВСНП/13-госозывазакрыласьсегоднявпервойполовинеднявДоменародныхсобранийвкитайскойстолице.УчастникизаседанияпутемголосованияутвердилиновуюредакциюЗаконаКНРоконтроленадмедикаментами,атакжепринялирешениеовнесениипоправоквЗаконКНРоземлепользовании,ЗаконКНРобуправлениинедвижимостьювгородахиЗаконКНРоресурсныхналогах.ПредседательКНРСиЦзиньпинсоответственноподписалиобнародовалпредседательскиеуказыномер31,32и33.ЗаседаниепрошлоподпредседательствомпредседателяПКВСНПЛиЧжаньшу.Назаседанииприсутствовали167членовПКВСНП,чтосоответствуеткворуму.ВходезаседанияпутемголосованиябылоприняторешениеоратификацииДоговораобэкстрадициимеждуКитайскойНароднойРеспубликойиДемократическойСоциалистическойРеспубликойШри-Ланка,атакжеДоговораобэкстрадициимеждуКитайскойНароднойРеспубликойиСоциалистическойРеспубликойВьетнам.

                        责编:王理仙

                        最新报道

                        |注册|送|30元礼金
                        高端单反CMOS传感器相机大全
                        明泰1000-2000元手机大全
                        LG Nexus 5(16GB)图片
                        Samsung(三星)6.0英寸以上手机大全
                        苹果 iPhone 7(全网通)图片
                        中国8月末外储规模31072亿美元 央行连续第9个月增持黄金
                        |送|彩金|棋牌|游戏|
                        苹果 iPhone 4S(16GB)图片
                        [第一时间]身边的安全·平安站车路 女子扰乱购票秩序还咬伤民警被拘十日
                        1. 【高清图】4988元起:华为MateBook平板国内开卖 图1
                        2. BBC探访乌干达兴建“爱国教育俱乐部”:“灵感”源自中国
                        3. 新媒:习近平带领政治局常委瞻仰中共一大会址}
                        4. 500-999元3G平板电脑大全
                        5. |注册|送|30元礼金
                        6. 史上首张黑洞照片北京时间今晚亮相 多城同步直播
                        7. 摩巨娱乐注册:科学家在南极发现“外星”尘埃 或有助了解太阳系如何形成
                        8. 忍者村大战 永远的裸奔:赏灯逛庙会 红火闹元宵 外媒称赞中国保留传统习俗
                        9. “996”工作制引发大讨论 境外媒体:公司战略比工作时长更重要
                        10. 棋棋游官网:美国公布拟加征关税中国商品清单 中方:近日将公布对等措施
                        11. 92y棋牌下载:大熊猫触电!台媒:台北动物园架电网惊坏团团圆圆(2)
                        12. 现代 H900(8GB)【报价 图片 参数 评测】
                        13. 永利真钱官网:Acer S7-191-53314G25ass评测
                        14. 神来|棋牌|苹果版下载:索尼 multi-flip PC(15寸)评测
                        15. GE通用电气消费相机大全
                        16. 炸金花棋牌游戏平台首页:佳能 5D Mark II评测
                        17. 吉子棋牌真人赢钱的:小米 M5 Plus(移动4G)【报价 图片 参数 评测】
                        18. 官宣首发:永暑岛高清全景图!大型机场港湾一应俱全
                        19. 新版捕鱼上下分:欧风 FINE11 Wide评测
                        20. 汇丰国际线路检测中心:华硕 Eee Pad MeMo 171(豪华版)图片
                          1. <tbody id="mVzq"><noscript id="mVzq"><video id="mVzq"></video></noscript></tbody>
                              <dd id="mVzq"><track id="mVzq"></track></dd>

                              1. <tbody id="mVzq"><center id="mVzq"><video id="mVzq"></video></center></tbody>
                                <span id="mVzq"></span>
                              2. 好好|捕鱼| | Sitemap

                                好好|捕鱼| |送|彩金|棋牌|游戏| |送|彩金|棋牌|游戏| |送|彩金|棋牌|游戏| |送|彩金|棋牌|游戏|
                                比特丨棋牌丨官网 优发|娱乐|手机|版|下载|安装|官网 qy345|千亿国际|娱乐场|官网 乐虎|国际|登录 正规平台捕鱼提现24小时上下分
                                众乐游|棋牌|西西网 | 千亿|国际|qy.966 | 761|棋牌|ios下载
                                “哈妹”薛佳凝《天涯女人心》再现女性传奇 | 戴尔 Latitude 3440(Lati344013220)参数 | 英媒:英国首相被批试图收买反对党议员 结果两党都不买账
                                好好|捕鱼| | 一起pk棋牌游戏下载 | |注册|送|30元礼金
                                台媒评美国松绑对台出售潜艇技术:别高兴得太早(3) | 适马 DP2s【报价 图片 参数 评测】 | 499元以下4G平板电脑大全
                                一起pk棋牌游戏下载 | 好好|捕鱼| | |注册|送|30元礼金
                                4000-4999元性能级显卡笔记本电脑大全 | 1500-1999元支持平板电脑大全 | 三问上海乡村振兴:农业底色上如何绘就“千村千面”?
                                奥林巴斯 SP610UZ图片 | 新天地登录网站 | 省财政厅通告去年彩票公益金筹集分配和使用情况
                                HTC500元以下手机大全 | 华人娱乐论坛华人策略 | 老公出轨办公室恋情,现在那个女人感情生理上都离不开他,我也不想放手
                                好好|捕鱼|:Fujifilm(富士)光学防抖相机大全 | 汉唐国际时时彩 | 台电 P71(8GB)评测
                                印媒称以色列在中印之间搞平衡:售印武器不能威胁中国 | 摩巨娱乐注册 | LG5000-5999元笔记本电脑大全
                                ThinkPad Tablet 2(36792EC)【报价 图片 参数 评测】 | 埃媒文章:中国投资非洲令西方望尘莫及 感到紧张无助 | 爱国者2000-2999元相机大全
                                千炮捕鱼飞碟鱼什么样子 | 博乐棋牌APP | 大彩网